1 00:00:10,000 --> 00:00:11,999 புகையிலை பயன்பாட்டால் புற்றுநோய் வரும்.. 2 00:00:12,208 --> 00:00:15,999 ..மாரடைப்பு, நுரையீரல் கோளாறுகள் மற்றும் பிற கொடிய நோய்கள். 3 00:00:16,250 --> 00:00:18,790 காட்டப்படும் கதாபாத்திரங்கள் இந்த படத்தில் அல்லது திட்டத்தில்.. 4 00:00:18,875 --> 00:00:22,457 .. பயன்படுத்துவதை ஆதரிக்க வேண்டாம் எந்த வகையான புகையிலை பொருட்கள்.. 5 00:00:22,541 --> 00:00:25,957 ..பீடி, சிகரெட் போன்றவை, கைனி, ஜர்தா போன்றவை.. 6 00:00:26,000 --> 00:00:29,040 .. அல்லது எந்த விதத்திலும் அவர்களின் பதவி உயர்வு. 7 00:00:30,208 --> 00:00:31,832 புகையிலை பயன்பாட்டால் புற்றுநோய் வரும்.. 8 00:00:31,916 --> 00:00:36,165 ..மாரடைப்பு, நுரையீரல் கோளாறுகள் மற்றும் பிற கொடிய நோய்கள். 9 00:00:36,500 --> 00:00:39,249 காட்டப்படும் கதாபாத்திரங்கள் இந்த படத்தில் அல்லது திட்டத்தில்.. 10 00:00:39,375 --> 00:00:41,665 .. பயன்படுத்துவதை ஆதரிக்க வேண்டாம் எந்த வகையான புகையிலை பொருட்கள்.. 11 00:00:41,750 --> 00:00:44,832 ..பீடி, சிகரெட் போன்றவை, கைனி, ஜர்தா போன்றவை.. 12 00:00:44,916 --> 00:00:47,749 .. அல்லது எந்த விதத்திலும் அவர்களின் பதவி உயர்வு. 13 00:00:47,958 --> 00:00:51,707 மனிதனின் நுரையீரல் போன்றது காற்றை சுவாசிப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்ட கடற்பாசி. 14 00:00:52,458 --> 00:00:53,874 ஆனால் சிலர்.. 15 00:00:54,125 --> 00:00:56,040 .. நுரையீரலை சுவாசிக்க பயன்படுத்தவும்.. 16 00:00:56,125 --> 00:00:58,082 ..பீடி மற்றும் சிகரெட் புகை. 17 00:01:00,416 --> 00:01:02,749 நுரையீரலை அழுத்தினால்.. 18 00:01:02,833 --> 00:01:04,665 ..புகைபிடிக்கும் ஒரு மனிதன். 19 00:01:05,166 --> 00:01:07,790 அப்போது உங்களுக்கு புற்றுநோயை உருவாக்கும் தார் கிடைக்கும். 20 00:01:07,875 --> 00:01:10,082 ..அவ்வளவு அதிக அளவில்.. 21 00:01:10,625 --> 00:01:13,082 ..அவ்வளவு தார் உடம்புக்கு ஆளாக்கும். 22 00:01:13,875 --> 00:01:17,624 உண்மையில் உடம்பு சரியில்லாமல் போனால் போதும். 23 00:01:18,416 --> 00:01:20,499 தினமும் 50 நோயாளிகளை பார்க்கிறோம். 24 00:01:20,583 --> 00:01:22,374 ஒரு மாதத்தில் சுமார் 1000. 25 00:01:22,458 --> 00:01:24,832 80% அல்லது 90% வாய் புற்றுநோய்.. 26 00:01:24,916 --> 00:01:26,499 .. புகையிலையை மெல்லுவதன் மூலம் நடக்கிறது. 27 00:01:26,583 --> 00:01:28,165 இது முகேஷின் கதை. 28 00:01:28,250 --> 00:01:29,415 என் பெயர் முகேஷ். 29 00:01:29,500 --> 00:01:31,165 நான் புகையிலையை மெல்லுவேன். 30 00:01:31,250 --> 00:01:33,457 எனக்கு இப்போது புற்றுநோய் உள்ளது, என் ஆபரேஷன் வரவேண்டும். 31 00:01:33,750 --> 00:01:35,624 அநேகமாக, என்னால் இதற்கு மேல் எதுவும் சொல்ல முடியாது. 32 00:01:36,041 --> 00:01:39,374 ஐயோ, முகேஷ் உயிர் பிழைக்க முடியவில்லை. 33 00:01:39,708 --> 00:01:42,249 அவருக்கு 24 வயது. 34 00:01:42,791 --> 00:01:45,124 புகையிலை, வெற்றிலை, மெல்லும் புகையிலை, பான் மசாலா.. 35 00:01:45,666 --> 00:01:47,165 ..எல்லாம் ஆபத்தானது. 36 00:03:07,208 --> 00:03:15,999 "உனக்கு மூச்சு தேவை போல.." 37 00:03:16,375 --> 00:03:19,207 "..வாழ்க்கை வாழ.." 38 00:03:20,500 --> 00:03:22,915 "நீ இறக்கும் தருவாயில் இருக்கும்போது.." 39 00:03:23,166 --> 00:03:26,415 ".. சிலவற்றை நீங்கள் புரிந்து கொள்வீர்கள் வாழ்க்கையின் முக்கியமான உண்மைகள்." 40 00:03:26,916 --> 00:03:29,374 "மற்றும், அவற்றில் ஒன்று இருக்கும்.. 41 00:03:29,583 --> 00:03:32,832 "..அது, பெண்கள் மற்றும் ராக்கெட்டுகள் நீங்கள் எந்த வரம்புகளையும் எடுக்கலாம்." 42 00:03:33,125 --> 00:03:35,332 "பார், அது நான் தான்." 43 00:03:35,583 --> 00:03:39,707 'என் முகத்தை முழுவதுமாக மறுசீரமைத்தார்கள்.' 44 00:03:40,041 --> 00:03:43,665 '30 நிமிடங்களுக்கு முன்பு, நான் என் சொந்தக் காலில் நின்று கொண்டிருந்தேன்.' 45 00:03:44,000 --> 00:03:45,665 '20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு, அவை 1 1 எலும்புகள்..' 46 00:03:45,750 --> 00:03:47,249 ".. என் மண்டையை உடைத்தது." 47 00:03:47,541 --> 00:03:49,124 'முராரி சொன்னது சரிதான்.' 48 00:03:49,458 --> 00:03:51,415 'இந்த குழப்பம் என்னாலேயே உருவாக்கப்பட்டது.' 49 00:03:51,583 --> 00:03:54,332 ஆனால் ஒருவரின் காதல் இருந்தது என் வாழ்வின் சாபமாக மாறு.' 50 00:03:54,708 --> 00:03:57,999 'ஆனால் என் கதை இங்கிருந்து தொடங்கவில்லை. 51 00:03:58,041 --> 00:03:59,999 'என் கதை பனாரஸில் தொடங்குகிறது.' 52 00:04:02,541 --> 00:04:06,540 'அனைவருக்கும் சிவபெருமான் வாழ்த்துக்கள். - அனைவரும் வாழ்க சிவபெருமான்.' 53 00:04:06,625 --> 00:04:08,832 'அனைவரும் வாழ்க சிவபெருமான்.' 54 00:04:09,041 --> 00:04:11,332 நான் ஒரு சுதந்திர ஆன்மாவாக இருந்தேன். 55 00:04:11,500 --> 00:04:13,915 அது கடினமாக மட்டும் இல்லை ஆனால் என்னைப் பிடிக்க முடியாது. 56 00:04:14,000 --> 00:04:15,999 'அனைவருக்கும் சிவபெருமான் வாழ்த்துக்கள். அனைவரும் வாழ்க சிவபெருமான்.' 57 00:04:16,125 --> 00:04:17,999 'வணக்கம் சார்.' 58 00:04:18,208 --> 00:04:19,999 ரமேஷ்வர் மாமா, கொஞ்சம் பணத்துடன் வெளியே. 59 00:04:20,250 --> 00:04:21,790 இந்த முறை எரிப்போம் ஒரு வகையில் ராவணனின் உருவம்.. 60 00:04:21,875 --> 00:04:24,124 .. யாரும் துணிய மாட்டார்கள் என்று மீண்டும் ராவணனின் உருவ பொம்மையை எரிக்க வேண்டும். 61 00:04:24,208 --> 00:04:26,332 ஆனால் நீங்கள் ஏன் ஆடை அணிந்திருக்கிறீர்கள் கேட்க சிவபெருமான் போல.. 62 00:04:26,416 --> 00:04:28,332 ..தசராவுக்கான நன்கொடைக்காகவா? 63 00:04:28,416 --> 00:04:29,582 நீங்கள் ஆடை அணிந்திருக்க வேண்டும் ராமனைப் போல, இல்லையா? 64 00:04:29,666 --> 00:04:33,415 இராமன் தானே வேண்டும் நன்கொடை கேட்க வாருங்கள்.. 65 00:04:33,500 --> 00:04:35,540 ..சொந்த மனைவியைக் காப்பாற்றவா? 66 00:04:35,791 --> 00:04:36,999 அவர் அதை விரும்பியிருப்பாரா? 67 00:04:37,041 --> 00:04:38,207 அதனால்தான் என்னை அனுப்பினார். 68 00:04:38,333 --> 00:04:41,040 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் அவருடைய சிறப்பு நண்பன். நான் இல்லையா? 69 00:04:41,333 --> 00:04:43,874 இதோ போ. - அனைவரும் வாழ்க சிவபெருமான். 70 00:04:43,958 --> 00:04:46,332 பிந்தியா. தம்பி, பிந்தியாவைப் பார்த்தாயா? 71 00:04:46,416 --> 00:04:47,999 இல்லை - என்று குந்தன் அவளைக் கெடுப்பான். 72 00:04:48,041 --> 00:04:50,082 மறை, மறை. - பிந்தியா. 73 00:04:50,166 --> 00:04:52,082 உங்க அப்பா வந்துட்டாரு போல. பிந்தியா. 74 00:04:52,416 --> 00:04:54,665 போ. இல்லையெனில் நாம் அனைவரும் உங்களால் அடிபடுங்கள். 75 00:04:55,000 --> 00:04:57,249 நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் ஏனென்றால் என் அப்பா ஒரு போலீஸ்காரர், இல்லையா? 76 00:04:57,708 --> 00:04:59,707 நான் யாருக்கும் பயப்படவில்லை. 77 00:04:59,875 --> 00:05:01,790 உன் அப்பா என் வாழ்க்கையைப் பாழாக்கி விட்டார். 78 00:05:01,875 --> 00:05:03,999 சரி. பொறுங்கள். நான் அவரை அழைக்கிறேன். 79 00:05:04,083 --> 00:05:05,207 அப்பா. 80 00:05:05,583 --> 00:05:07,165 தயவுசெய்து. அமைதியான. அமைதியான. 81 00:05:07,541 --> 00:05:10,249 இல்லை என்றால் நான் அழிந்துவிடுவேன் ஒரு நாள் உன் தந்தையின் ஆடைகளைக் கிழித்துவிடு. 82 00:05:10,458 --> 00:05:11,749 வாருங்கள். 83 00:05:11,958 --> 00:05:14,082 அனைவரும் சிவபெருமானே வாழ்க. 84 00:05:14,166 --> 00:05:16,999 மாமா, நாங்கள் வந்திருக்கிறோம் ஹனுமான் பாதக்கின் மூன்றாவது பாதை. 85 00:05:17,041 --> 00:05:19,999 நன்கொடைக்காக. ராவணனின் உருவ பொம்மையை எரிக்க வேண்டும். 86 00:05:20,416 --> 00:05:21,332 நீங்கள் வேறொருவரை எரிக்க மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 87 00:05:21,416 --> 00:05:24,624 மாமா, இது பொய் என்று நினைத்தால். நீங்கள் அங்கு வந்து சரிபார்க்கலாம். 88 00:05:24,791 --> 00:05:25,999 கொடுங்கள். அவரிடம் ரசீது கொடுங்கள். 89 00:05:26,041 --> 00:05:27,832 இங்கே. 100 ரூபாய். 90 00:05:28,000 --> 00:05:31,582 சரி. ஜுனைத். 100 ரூபாய் கிடைக்கும். - ஆம். 91 00:05:31,666 --> 00:05:33,499 முராரி, நாங்கள்... 92 00:05:43,125 --> 00:05:47,249 'அந்த நாள், அந்த நொடி, அந்த நொடி..' 93 00:05:47,500 --> 00:05:50,457 '.. சிவபெருமான் போல் உணர்ந்தேன் எனது எல்லா பிரார்த்தனைகளுக்கும் பதிலளித்தார். ' 94 00:05:51,041 --> 00:05:53,249 '200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அரசர் பனாரஸ் கொண்டு வந்திருந்தார்..' 95 00:05:53,375 --> 00:05:55,374 '..என் முன்னோர்கள் தமிழ்நாட்டில் ஒரு கிராமம்.' 96 00:05:55,625 --> 00:05:57,540 'அவருடைய தனிப்பட்ட பூசாரிகளாக இருக்க வேண்டும்.' 97 00:05:58,000 --> 00:06:00,582 ஆனால் அது பனாரஸ் போல் உணர்ந்தேன் இன்று என்னை ஏற்றுக்கொண்டார். 98 00:06:01,041 --> 00:06:03,332 'பனாரஸ் எனக்கு அளித்த முதல் பரிசு இது. 99 00:06:03,875 --> 00:06:05,207 'அவள்தான் பூஜை செய்தாள்..' 100 00:06:05,500 --> 00:06:07,082 '.. ஆனால் அது போல் உணர்ந்தேன் என் பிரார்த்தனைகளுக்குப் பதில் கிடைத்தது. 101 00:06:08,458 --> 00:06:09,999 நான் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தேன். 102 00:06:10,500 --> 00:06:12,415 'ஆனால் திடீரென்று நான் வயது வந்தவன் போல் உணர்ந்தேன். 103 00:06:12,666 --> 00:06:14,040 'திருமணம் செய்துகொள்ளும் வயது.' 104 00:06:14,208 --> 00:06:18,582 'வாழ்வதற்குப் போதுமான வயது மற்றும் அந்தப் பெண்ணின் காதலில் இறக்கவும்.' 105 00:06:55,916 --> 00:06:59,749 "என் கோரிக்கை எல்லாம் நீதான்." 106 00:07:00,041 --> 00:07:03,832 "எனது முதிர்ச்சியின்மை அனைத்தும் உங்களுக்கு மட்டுமே." 107 00:07:04,166 --> 00:07:09,790 "என் கண்கள் எல்லாம் உன்னைத் தேடுகிறது." 108 00:07:10,208 --> 00:07:13,499 "நீங்கள் எனக்கு மகிழ்ச்சியையும் துக்கத்தையும் தருகிறீர்கள்." 109 00:07:13,750 --> 00:07:20,915 "நீ மட்டும். நீ மட்டும். செல்லம்." 110 00:07:21,000 --> 00:07:28,749 "எனக்கு வேண்டியதெல்லாம் நீதான். ஆனால் அது எல்லாம் உன்னுடையது." 111 00:07:28,833 --> 00:07:32,832 "எனது கஷ்டங்கள் அனைத்தும் உங்களுக்கு மட்டுமே." 112 00:07:33,000 --> 00:07:36,874 "என் அறிவு எல்லாம் அது உங்களுக்கு மட்டுமே." 113 00:07:37,000 --> 00:07:41,332 "நான் தயாராவதெல்லாம் உனக்காகத்தான். நீ மட்டுமே." 114 00:07:41,416 --> 00:07:45,124 "நீ மட்டும்." 115 00:07:45,500 --> 00:07:50,874 "நான் உங்களாலும் உங்களாலும் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்டுள்ளேன்." 116 00:08:10,333 --> 00:08:13,707 நீங்கள் கிண்டல் செய்ய தைரியம் எங்கள் பிரதேசத்தின் பெண். 117 00:08:16,375 --> 00:08:21,249 நாய்களுக்கு பிரதேசங்கள் உள்ளன. - சிங்கங்களுக்கு தைரியம் உண்டு. 118 00:08:21,375 --> 00:08:22,624 திகைக்கிறேன். 119 00:08:22,708 --> 00:08:23,874 ஏய்...என்னை அடிக்காதே. சரி. 120 00:08:23,958 --> 00:08:25,832 நான் உன்னை அடிப்பேன் உங்கள் வாழ்க்கையின் ஒரு அங்குலம். 121 00:08:26,000 --> 00:08:28,790 முராரி. அவர்களை விலகிச் செல்ல விடாதீர்கள். அவனைப் பிடி. 122 00:08:30,000 --> 00:08:32,832 பார் அத்தை, இந்த அயோக்கியர்களை மீண்டும் தாக்கப்பட்டுள்ளனர். 123 00:08:32,916 --> 00:08:33,999 பெண்களிடம் கிண்டல் செய்தனர். 124 00:08:34,083 --> 00:08:35,999 அத்தை, நாங்கள் மட்டும் கீழே விழுந்தோம், அவள் பொய் சொல்கிறாள். 125 00:08:36,041 --> 00:08:48,624 "மிகவும் கூச்சமும். மென்மையானது. என் இதயம் ஒரு பாடலை வெளியிடுகிறது." 126 00:08:51,416 --> 00:08:57,124 "உங்கள் கண்கள் மயக்கும்." 127 00:08:57,708 --> 00:09:06,457 "அந்த வசீகரமான தோற்றத்தை எனக்குக் கொடுக்காதே." 128 00:09:06,875 --> 00:09:09,915 "உங்களுக்கு. எல்லா சாலைகளும் உங்களை நோக்கி செல்கின்றன." 129 00:09:10,208 --> 00:09:14,082 "நான் உன்னிடம் ஈர்க்கப்பட்டேன். உன்னைச் சந்திப்பது மட்டுமே எனக்கு விருப்பம்." 130 00:09:14,375 --> 00:09:23,582 "நான் உன்னை சந்திக்கிறேன். நீ மட்டும். நீ மட்டும்." 131 00:09:23,833 --> 00:09:32,207 "உமிழும் முகம். மற்றும் இருண்ட கண்கள்." 132 00:09:34,500 --> 00:09:36,874 "நாங்கள் சண்டையிடுகிறோம், சண்டையிடுகிறோம்." 133 00:09:38,416 --> 00:09:41,374 "நீ என்னுடையவன் போல் தெரிகிறது. சில சமயங்களில் நீங்கள் ஒரு கனவு போல் தெரிகிறது." 134 00:09:42,541 --> 00:09:46,915 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும்போது." 135 00:09:47,583 --> 00:09:55,832 "உன் கண்கள் நேராகத் துளைக்கின்றன என் இதயத்தின் மூலம்." 136 00:09:56,125 --> 00:10:03,790 "என் விதியை நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்." 137 00:10:04,500 --> 00:10:20,249 "இந்த இக்கட்டான நிலையில் இருந்து நான் எப்படி வெளியேறுவது?" 138 00:10:20,458 --> 00:10:28,707 "நீ மட்டும்தான். நீங்கள் மட்டும். நீங்கள் மட்டுமே, அன்பே." 139 00:10:28,791 --> 00:10:36,499 "எனக்கு வேண்டியதெல்லாம் நீதான். ஆனால் அது எல்லாம் உன்னுடையது." 140 00:10:36,583 --> 00:10:40,707 "எனது கஷ்டங்கள் அனைத்தும் உங்களுக்கு மட்டுமே." 141 00:10:40,791 --> 00:10:44,874 "என் அறிவு எல்லாம் அது உங்களுக்கு மட்டுமே." 142 00:10:44,958 --> 00:10:48,999 "நான் தயாராவதெல்லாம் உனக்காகத்தான். நீ மட்டுமே." 143 00:10:49,041 --> 00:10:52,999 "நீ மட்டும்." 144 00:10:53,208 --> 00:10:58,415 "நான் உங்களாலும் உங்களாலும் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்டுள்ளேன்." 145 00:11:04,666 --> 00:11:05,957 உங்கள் பெண்ணை யாரோ அழைத்துச் செல்வார்கள். 146 00:11:06,000 --> 00:11:07,665 மேலும் நீங்கள் எஞ்சியிருப்பீர்கள் உங்கள் காயங்களை நக்குகிறது. 147 00:11:08,583 --> 00:11:09,665 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 148 00:11:09,750 --> 00:11:11,124 அதாவது நீங்கள் அதை இப்போது வெளிப்படுத்தவில்லை என்றால்.. 149 00:11:11,208 --> 00:11:13,457 ..நீங்கள் சாப்பிடுவதைக் காண்பீர்கள் பெண்ணின் திருமணத்தில் இனிப்புகள். 150 00:11:15,041 --> 00:11:16,749 சஞ்சு! 151 00:11:16,833 --> 00:11:19,832 "நீ மட்டும். நீ மட்டும்." 152 00:11:20,708 --> 00:11:22,499 "என் புத்திசாலித்தனம் உங்களுக்கு மட்டுமே." 153 00:11:22,791 --> 00:11:24,790 "என் இளமை எல்லாம் உனக்காகத்தான்." 154 00:11:24,875 --> 00:11:26,749 "என் புத்திசாலித்தனம் உங்களுக்கு மட்டுமே." 155 00:11:26,916 --> 00:11:28,915 "என் இளமை எல்லாம் உனக்காகத்தான்." 156 00:11:29,000 --> 00:11:30,999 "என் கதை உன்னோடு முடிகிறது." 157 00:11:31,041 --> 00:11:33,374 "என் கதை உன்னால் மட்டுமே முடிகிறது." 158 00:11:33,458 --> 00:11:44,999 "நீ மட்டும். நீ மட்டும்." 159 00:11:50,000 --> 00:11:51,499 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 160 00:11:52,458 --> 00:11:54,832 அவன் உன்னை பயமுறுத்தினானா? போ. 161 00:11:56,875 --> 00:12:00,040 நான் உன்னை அறைவேன், நீயும் செய்வேன் ஊர்சுற்றுவதை நிறுத்துங்கள். 162 00:12:00,333 --> 00:12:02,707 அதற்கு நான் தயாராக இருக்கிறேன். இங்கே. 163 00:12:07,708 --> 00:12:08,874 குறைந்தபட்சம் உங்கள் பெயரையாவது சொல்லுங்கள். 164 00:12:08,958 --> 00:12:11,249 மீண்டும் நாளை வாருங்கள் அறைந்து விடுங்கள், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 165 00:12:15,125 --> 00:12:31,665 "நான் காதலிக்கிறேன். யாராவது வந்து என்னைப் பார்க்கவும். 166 00:12:32,583 --> 00:12:39,332 "நான் அவளது அடியால் கண்களை மூடிக்கொண்டேன் சந்தையின் நடுவில்." 167 00:12:39,583 --> 00:12:48,040 "நான் காதலிக்கிறேன். யாராவது வந்து என்னைப் பார்க்கவும். 168 00:12:48,625 --> 00:12:55,540 "நான் சின்ன வயதில் கண்களை மூடிக்கொண்டிருக்கிறேன்." 169 00:12:59,583 --> 00:13:01,540 இது நாளை எனது கடைசி போர்டு பேப்பர். - மிகவும் அருமை. 170 00:13:01,625 --> 00:13:03,082 என்னை வந்து சந்திக்கவும் கங்கையின் கரையில் உள்ள கோட்டை. 171 00:13:03,166 --> 00:13:04,874 5 மணிக்கு. 172 00:13:05,041 --> 00:13:08,749 மற்றும் கேளுங்கள். நான் சந்திக்கிறேன் உங்கள் நிலைத்தன்மையின் காரணமாக நீங்கள். 173 00:13:09,000 --> 00:13:10,249 அன்பினால் அல்ல. 174 00:13:10,583 --> 00:13:13,207 காரணம் இல்லை. என்னை மட்டும் சந்திக்கவும். 175 00:13:13,833 --> 00:13:15,999 மற்றதை விதிக்கு விட்டுவிடுங்கள். 176 00:13:16,500 --> 00:13:18,790 நீங்கள் என்னை 15 முறை அறைந்தீர்கள். குறைந்தபட்சம் இப்போது உங்கள் பெயரைச் சொல்லுங்கள். 177 00:13:18,958 --> 00:13:20,915 ஜோயா. - ஜோயா. 178 00:13:21,416 --> 00:13:23,332 மற்றும் உங்களுடையது? - ரிஸ்வான். 179 00:13:25,750 --> 00:13:27,332 ரிஸ்வான். 180 00:13:29,666 --> 00:13:31,915 ஐயோ! நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 181 00:13:32,208 --> 00:13:33,540 ஏன்? முடியாதா? 182 00:13:33,708 --> 00:13:36,332 இல்லை. உங்களால் முடியும். ஏன் இல்லை? 183 00:13:36,541 --> 00:13:39,915 ஆனால் ஐயா, நீ யாரைத் துரத்துகிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும். 184 00:13:40,083 --> 00:13:43,249 நீங்கள் கோட்டைக்குப் போகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன் இன்று அந்த சூனியக்காரி சந்திரனைக் காட்ட. 185 00:13:43,500 --> 00:13:44,415 நீ ஒரு சூனியக்காரி. தொலைந்து போ. 186 00:13:44,500 --> 00:13:47,957 பெரிய. பெரிய. அவளை காதலித்து என்னை அடி. - பணிநீக்கம். 187 00:13:50,416 --> 00:13:52,249 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள், ஐயா. 188 00:13:53,458 --> 00:13:54,707 அந்த சூனியக்காரி நடித்தால் உன் மேல் ஒரு கெட்ட கண்.. 189 00:13:54,791 --> 00:13:56,082 ..அப்படியானால் நீ என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். 190 00:13:56,416 --> 00:13:59,249 நீங்கள் ஏன் எனக்கு சந்திரனைக் காட்டக்கூடாது? 191 00:13:59,541 --> 00:14:00,957 நட்சத்திரங்களை எண்ணிப் போ, பிந்தியா. 192 00:14:01,083 --> 00:14:02,874 நரகத்திற்கு போ. 193 00:14:05,500 --> 00:14:07,999 உங்கள் இதயத்துடிப்பு ஏதோ சொல்கிறது. 194 00:14:08,166 --> 00:14:10,457 ஏதோ சொல்கிறது... 195 00:14:11,833 --> 00:14:15,207 உங்கள் இதயத்துடிப்பு ஏதோ சொல்கிறது. 196 00:14:53,000 --> 00:14:54,499 என்ன நடந்தது? 197 00:14:54,791 --> 00:14:56,249 இது என்ன? 198 00:14:57,541 --> 00:15:00,957 நான் எல் லவ் யூ கார்டை அவசர அவசரமாக வாங்கினேன். நீங்கள் புண்படுத்துவீர்கள் என்று நினைத்தேன். 199 00:15:01,125 --> 00:15:05,040 அதனால் இதை வாங்கினேன். - நீங்கள் ஒரு பூசணிக்காய். 200 00:15:05,625 --> 00:15:07,999 ஒரு பெண்ணுக்கு ப்ரொபோஸ் செய்ய இது ஏதாவது வழியா? 201 00:15:18,416 --> 00:15:25,124 முதலில் உங்கள் இதயத்தைக் கேளுங்கள். பின்னர் உங்கள் கண்கள் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கட்டும். 202 00:15:27,041 --> 00:15:29,999 உங்கள் இதயத்துடிப்பு ஏதோ சொல்கிறது. 203 00:15:31,166 --> 00:15:34,040 நான் பரிந்துரைக்கிறேன் உங்கள் இதயத்தைக் கேளுங்கள். 204 00:15:41,125 --> 00:15:47,790 உங்கள் கண்கள் வெயிலில் மின்னுகின்றன. சூரியன்... 205 00:15:55,208 --> 00:15:56,957 மன்னிக்கவும், மறந்துவிட்டேன். 206 00:15:57,166 --> 00:16:00,582 இது நீ என்றால்... பிறகு நான் உன்னால் பாதிக்கப்பட்டேன். 207 00:16:14,041 --> 00:16:18,124 உங்கள் பெயர் என்ன? - ரிஸ்வான். 208 00:16:20,000 --> 00:16:21,874 மற்றும் உங்கள் தந்தையின்? 209 00:16:23,750 --> 00:16:25,457 மிர்சா கலிப். 210 00:16:26,500 --> 00:16:28,082 நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? நீங்கள் செய்தீர்களா? 211 00:16:30,458 --> 00:16:32,165 'இது பதினாறாவது அடி.' 212 00:16:32,375 --> 00:16:34,290 ஆனால் நான் அவளை முத்தமிட்டதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன். 213 00:16:34,375 --> 00:16:36,332 'அடிபட்டதற்காக வருத்தப்படுவதை விட.' 214 00:16:36,416 --> 00:16:37,374 நான் பொய்யர்களை வெறுக்கிறேன். 215 00:16:37,458 --> 00:16:40,332 'இதைவிட சிறந்தது எதுவாக இருக்கும் நல்ல குணமுள்ள மனைவியா?' 216 00:16:40,500 --> 00:16:43,832 ஆனால் நான் பனாரசி பாதிரியார். அங்கே இருள்.' 217 00:16:44,125 --> 00:16:45,915 தோல்வியை நான் எப்படி ஏற்றுக்கொள்ள முடியும்? 218 00:16:46,166 --> 00:16:48,874 உ.பி.யில் பெண்கள் இரண்டு வழிகளில் கேஜோல் செய்யப்படுகிறார்கள். 219 00:16:48,958 --> 00:16:51,624 முதலில் அர்ப்பணிப்பு. நாள் முழுவதும் அவளைப் பின்தொடரவும். 220 00:16:51,708 --> 00:16:54,249 காதல் கடிதங்கள் எழுத, அவளது தோழியிடம் அதை வழங்கச் சொல்லவும். 221 00:16:54,458 --> 00:16:56,749 ஆனால், உ.பி.யில் உள்ள ஒவ்வொரு சிறுவனும் அதைத்தான் செய்து கொண்டிருந்தான். 222 00:16:58,500 --> 00:17:00,332 ஆனால் நான் ஒரு அழகான ஹங்க் இல்லை. 223 00:17:00,416 --> 00:17:02,040 'இதையெல்லாம் செய்து கடந்து வந்திருக்காங்க.' 224 00:17:02,333 --> 00:17:03,457 அதனால் நான் தோல்வியடைந்தேன். 225 00:17:03,541 --> 00:17:04,999 இப்போது, ​​இரண்டாவது வழி. 226 00:17:05,250 --> 00:17:06,790 பெண்ணை பயமுறுத்துகிறது. 227 00:17:06,875 --> 00:17:07,999 என்ன செய்கிறாய்? 228 00:17:08,083 --> 00:17:09,540 நீங்கள் வாகனத்தை நிறுத்தினால் நாளையிலிருந்து ஓட்ட முடியாது. 229 00:17:09,625 --> 00:17:11,332 என்ன பிரச்சனை? - நீங்கள் தான் பிரச்சனை. 230 00:17:11,416 --> 00:17:13,332 என்னை சுற்றி துரத்த வேண்டாம். - அப்படியானால் நான் யாரைத் துரத்த வேண்டும்? 231 00:17:13,416 --> 00:17:15,332 எனக்கு தெரியாது. ஆனால் என்னை துரத்த வேண்டாம். 232 00:17:16,875 --> 00:17:18,374 நீ என்னை காதலிக்கவில்லை என்று சொல். 233 00:17:18,458 --> 00:17:19,749 நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை. 234 00:17:19,833 --> 00:17:22,040 நான் இந்து என்பதால் தான். 235 00:17:22,666 --> 00:17:24,165 நீங்கள் சொன்னால் நான் படிப்பேன் கல்மா (புனித புத்தகம்) வெளியே 236 00:17:24,333 --> 00:17:25,790 நீ ஒரு பொய்யன். 237 00:17:28,708 --> 00:17:32,207 நீ என்னை காதலிக்கவில்லை என்று சொல். அல்லது மணிக்கட்டை அறுப்பேன். 238 00:17:35,916 --> 00:17:37,207 என்னுடையது. 239 00:17:38,500 --> 00:17:41,957 நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை. 240 00:18:08,500 --> 00:18:10,249 என்ன செய்கிறாய்? 241 00:18:10,791 --> 00:18:12,915 நான் அவமானத்தை அனுபவித்தேன். 242 00:18:13,166 --> 00:18:14,749 நீங்கள் புறப்படுவீர்கள் நாளையே அலிகார். 243 00:18:14,958 --> 00:18:16,207 உன் அத்தையின் இடத்திற்குப் போ. மற்றும் அங்கு படிக்கவும். 244 00:18:16,291 --> 00:18:19,124 சற்று யோசியுங்கள் சார். பையன் இந்து. 245 00:18:19,333 --> 00:18:20,707 சமூகத்தில் அவமானப்படுவோம். 246 00:18:20,791 --> 00:18:23,540 உல்லாசமாக இருக்கும் உங்கள் மகள் பற்றி என்ன? முழு சுற்றுப்புறத்தையும் சுற்றி? 247 00:18:23,791 --> 00:18:25,915 எப்படி தைரியமாக இங்கு வந்தாய் என் மீது புகார் செய்ய? 248 00:18:26,000 --> 00:18:27,499 தொலைந்து போ. - அமைதியாக இரு. 249 00:18:27,583 --> 00:18:28,957 அமைதியாக இரு. 250 00:18:29,583 --> 00:18:31,207 இதையெல்லாம் செய்ய வேண்டிய வயதா? 251 00:18:31,500 --> 00:18:33,582 மற்றும் எங்கிருந்து செய்தார் நீங்கள் தவறாக நடக்க கற்றுக்கொள்கிறீர்களா? 252 00:18:34,375 --> 00:18:35,624 நீங்கள் புறப்படுவீர்கள் நாளையே அலிகார். 253 00:18:37,333 --> 00:18:38,624 குந்தன், உன் மாமனார் அனுப்புகிறார்.. 254 00:18:38,708 --> 00:18:40,540 ..உங்கள் மனைவி அலிகாருக்கு சென்றுவிட்டார், வலுக்கட்டாயமாக. 255 00:18:40,625 --> 00:18:42,499 சீக்கிரம், அல்லது நீங்கள் அவளை இழக்க நேரிடும். 256 00:18:44,208 --> 00:18:45,874 வேறொரு ராமரைக் கண்டுபிடி, அவர் நன்றாகப் போய்விட்டார். 257 00:18:46,041 --> 00:18:48,582 நானும் உன் அப்பாவும் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம். 258 00:18:48,833 --> 00:18:51,874 ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது. 259 00:18:54,250 --> 00:18:55,749 கடினமாகப் படியுங்கள், ஜோயா. 260 00:18:56,125 --> 00:18:58,082 மேலும் நாங்கள் சொன்னதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 261 00:18:58,375 --> 00:19:01,665 மேலும் எந்த நிலையத்திலும் இறங்க வேண்டாம். 262 00:19:12,958 --> 00:19:22,124 ஜோயா! 263 00:19:33,416 --> 00:19:35,332 நீங்கள் பார்வையற்றவரா? 264 00:19:37,916 --> 00:19:40,665 சோயா, கவலைப்படாதே. உனக்காக காத்திருப்பேன். 265 00:19:40,875 --> 00:19:44,957 நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள். அந்த நேரத்தில் நீங்கள் திரும்பினால் எல்லாம் மாறியிருக்கும். 266 00:19:45,541 --> 00:19:47,665 உனக்காக காத்திருக்கிறேன். எப்போதும். 267 00:19:51,666 --> 00:19:55,707 அந்த இதயத்தை அன்று நான் உணர்ந்தேன் இடது அல்லது வலதுபுறம் இல்லை.' 268 00:19:56,208 --> 00:19:57,582 அது மையத்தில் உள்ளது. 269 00:19:58,166 --> 00:19:59,999 'ஏனென்றால் இருக்கிறது நான் எங்கே வலியை உணர்ந்தேன்.' 270 00:20:00,541 --> 00:20:02,374 ஆனால் நான் இன்னும் இறக்கவில்லை. 271 00:20:02,750 --> 00:20:08,582 ஏனெனில் இது இல்லை எந்த வகையிலும் கதையின் முடிவு.' 272 00:20:08,958 --> 00:20:12,415 'நான் இன்னும் என் உச்சத்தை அடையவில்லை.' 273 00:20:16,041 --> 00:20:19,082 இல்லை குந்தன். 274 00:20:21,333 --> 00:20:23,665 அப்பா போகட்டும். 275 00:20:28,708 --> 00:20:31,707 குந்தன்! இது சரியல்ல. 276 00:20:32,000 --> 00:20:33,207 உங்கள் இருவரையும் சிறையில் அடைத்து விடுவேன். 277 00:20:33,291 --> 00:20:35,124 நான் சிறைக்கு செல்ல தயார். ஒருமுறை உனக்கு வண்ணம் தருகிறேன். 278 00:20:35,208 --> 00:20:36,874 ஜாக்கிரதை, முராரி. நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். - அவரைப் பிடிக்கவும். 279 00:20:36,958 --> 00:20:38,790 அவரது ஆடைகளை கிழித்து விடுங்கள். 280 00:20:49,000 --> 00:20:52,415 குந்தன், சட்டத்தின் கரங்கள் மிக நீளமானவை. 281 00:20:52,500 --> 00:20:54,540 குற்றவாளிகளின் கால்களும் அப்படித்தான். 282 00:20:55,958 --> 00:20:57,540 கவனமாக இருங்கள் அப்பா. 283 00:21:02,208 --> 00:21:03,457 குந்தன். 284 00:21:18,541 --> 00:21:21,915 வாழ்க மகாதேவ்! 285 00:21:22,000 --> 00:21:23,707 நீங்கள் எப்போதும் நீங்கள் விரும்பியபடி செய்கிறீர்கள். 286 00:21:23,791 --> 00:21:24,957 அப்பா பணியில் இருந்தார். 287 00:21:25,041 --> 00:21:27,540 நீங்கள் வேடிக்கையாக நினைக்கிறீர்கள். நான் காட்டுகிறேன். 288 00:21:29,083 --> 00:21:31,832 நீ ஒரு ராஸ்கல். 289 00:21:49,833 --> 00:21:52,624 நீ கிழித்து விடுவாயா என் தந்தையின் ஆடைகள்? 290 00:22:02,000 --> 00:22:05,540 குந்தன் கிடைப்பது அவ்வளவு எளிதல்ல. பிந்தியா. 291 00:22:05,750 --> 00:22:08,332 நீங்கள் நினைத்தால் என்னைக் கவர்ந்து விடலாம் உங்கள் அழகு என்றால் நீங்கள் மிகவும் தவறு. 292 00:22:09,000 --> 00:22:11,374 உங்கள் போட்டி மீண்டும் வருகிறது. 293 00:22:14,583 --> 00:22:16,290 ராஸ்கல். உன்னையும் அந்த சூனியக்காரியையும் அழித்து விடு. 294 00:22:16,666 --> 00:22:18,457 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், நீங்கள் இன்னும் அவளை காதலிக்கிறேன், இல்லையா? 295 00:22:18,875 --> 00:22:21,207 நரகத்திற்கு போ குந்தன். - முராரி. 296 00:22:21,916 --> 00:22:22,915 நீங்கள் பெரியவர். 297 00:22:23,000 --> 00:22:24,915 அவள் ஒரு சித்திரவதை மரணம் அடைவாள். நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 298 00:22:25,333 --> 00:22:26,957 கழுகுகள் அவளுக்கு விருந்து கொடுக்கும், மற்றும் நீங்களும். 299 00:22:28,083 --> 00:22:30,499 என்ன செய்தி கொடுத்தாய்! 300 00:22:35,625 --> 00:22:38,249 "வா. உன் காதலுக்கு திரும்பி வா." 301 00:22:38,458 --> 00:22:43,999 "யாரோ உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள்." 302 00:22:45,125 --> 00:22:53,832 "என் அதிர்ஷ்டம் மாறும். என் அதிர்ஷ்டம் மாறும்." 303 00:22:56,166 --> 00:23:03,457 "நல்லது. நல்லதுக்கு." 304 00:23:15,708 --> 00:23:17,749 "எல்லா இடங்களிலும் குழப்பம் மற்றும் இசை உள்ளது." 305 00:23:17,833 --> 00:23:19,832 "என்னிடம் வர நீங்கள் புறப்பட்டீர்கள்." 306 00:23:19,916 --> 00:23:24,374 "காதல் காற்றில் உள்ளது. அன்பே, தயவுசெய்து காட்டு." 307 00:23:24,458 --> 00:23:28,374 "நான் உன்னை வெறித்தனமாக காதலிக்கிறேன்." 308 00:23:28,708 --> 00:23:32,374 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 309 00:23:32,958 --> 00:23:37,124 "நீங்கள் என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்கிறீர்கள்." 310 00:23:37,208 --> 00:23:40,624 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 311 00:23:41,500 --> 00:23:45,457 "நீதான் என் உலகம்." 312 00:23:45,708 --> 00:23:53,582 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 313 00:24:19,458 --> 00:24:21,499 "என் உடம்பு வலிக்கிறது. என் இதயம் துடிக்கிறது." 314 00:24:21,583 --> 00:24:23,540 "உனக்காக காத்திருக்கிறேன்." 315 00:24:23,625 --> 00:24:25,707 "உலகம் முழுவதும் தெரியும் என் இதயத்தில் என்ன இருக்கிறது." 316 00:24:25,791 --> 00:24:27,999 "உன் இதயத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று எனக்கு மட்டுமே தெரியும்." 317 00:24:28,208 --> 00:24:32,332 "என்னை இன்னும் கொஞ்சம் அன்பாக உணரட்டும்." 318 00:24:32,416 --> 00:24:36,540 "இன்னும் கொஞ்சம் அன்பைக் காட்டு." 319 00:24:36,666 --> 00:24:40,665 "நான் உன்னை வெறித்தனமாக காதலிக்கிறேன்." 320 00:24:40,958 --> 00:24:49,124 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 321 00:25:01,875 --> 00:25:06,082 "நான் சுற்றிலும் அதிர்வைக் காண்கிறேன். எல்லாம் உயிர் பெற்றதாகத் தெரிகிறது." 322 00:25:06,166 --> 00:25:10,374 "என்னைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். நான் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டேன்." 323 00:25:10,458 --> 00:25:14,540 "நான் சுற்றிலும் அதிர்வைக் காண்கிறேன். எல்லாம் உயிர் பெற்றதாகத் தெரிகிறது." 324 00:25:14,625 --> 00:25:18,832 "என்னைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். நான் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டேன்." 325 00:25:18,916 --> 00:25:23,040 "வந்து என்னை விரட்டு." 326 00:25:23,125 --> 00:25:27,290 "ஒரு புன்னகையுடன் என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்." 327 00:25:27,375 --> 00:25:29,457 "எல்லா இடங்களிலும் குழப்பம் மற்றும் இசை உள்ளது." 328 00:25:29,541 --> 00:25:31,582 "என்னிடம் வர நீங்கள் புறப்பட்டீர்கள்." 329 00:25:31,666 --> 00:25:36,540 "காதல் காற்றில் உள்ளது. அன்பே, தயவுசெய்து காட்டு." 330 00:25:39,250 --> 00:25:41,415 சாரின் கார் பழுதாகிவிட்டது போலும். 331 00:25:41,500 --> 00:25:42,582 ஐயாவுடன் நரகத்திற்கு. 332 00:25:42,666 --> 00:25:43,790 சந்திக்கப் போகிறீர்களா அவன் முன்னால் அவள்? 333 00:25:43,875 --> 00:25:44,999 குறடு பிடி. - ஆம். 334 00:25:45,083 --> 00:25:46,165 சிவபெருமான் நம் பக்கம் இருக்கிறார். 335 00:25:46,250 --> 00:25:48,957 சிவபெருமான் மட்டுமல்ல. சார் காரின் தீப்பொறி கூட.. 336 00:25:49,041 --> 00:25:50,499 .. நம் பக்கம் இருக்கிறது. 337 00:25:50,583 --> 00:25:52,332 முராரி, நீங்கள் மேதை. 338 00:25:55,875 --> 00:25:57,457 விரைந்து ஓடு. நான் இங்கே கையாளுகிறேன். 339 00:26:09,750 --> 00:26:11,249 ஏதாவது பிரச்சனையா? - இல்லை. 340 00:26:11,333 --> 00:26:13,665 இவ்வளவு அநியாயம் செய்யாதே. குறைந்தபட்சம் ஒரு பையையாவது எடுத்துச் செல்வோம். 341 00:26:13,750 --> 00:26:15,165 அவரிடம் இரண்டு மணி நேரம் பேசினோம். 342 00:26:15,250 --> 00:26:16,582 அவர் மதிப்புமிக்க வேலையைச் செய்யட்டும் குறைந்தது 200 ரூபாய். 343 00:26:16,666 --> 00:26:18,499 நான் அவருக்கு புத்தகங்களையும் கொடுக்கட்டுமா? - நிச்சயமாக. மேலே போ. 344 00:26:58,541 --> 00:27:00,040 என்ன? அவள் உன்னை அடையாளம் காணவில்லையா? 345 00:27:01,250 --> 00:27:04,540 சரி. அவள் அப்படியே கடந்து சென்றாள். 346 00:27:05,625 --> 00:27:08,499 ஆனால் முராரி, அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள். 347 00:27:09,000 --> 00:27:11,915 கத்ரீனா கைஃப் கூட வெளுத்து வாங்குகிறார் அவளுடன் ஒப்பிடுகையில். 348 00:27:13,000 --> 00:27:15,040 ஆம், அவர் உங்கள் கத்ரீனா கைஃப். 349 00:27:15,250 --> 00:27:18,207 மற்றும் இருவரும், அவளும் கத்ரீனாவும் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை. 350 00:27:22,208 --> 00:27:24,249 எப்படி போகிறது குந்தன்? - வணக்கம் அத்தை. 351 00:27:24,458 --> 00:27:26,499 ஆனால் குந்தன், நமக்கு இன்னும் எரிவாயு தீரவில்லையா? 352 00:27:26,708 --> 00:27:28,457 அத்தை, இது பண்டிகை காலம். - ஆம். 353 00:27:28,541 --> 00:27:30,540 பிறகு கிடைக்காது. - அது சரி. 354 00:27:30,625 --> 00:27:32,082 வா. இங்கே வைத்துக்கொள்ளுங்கள். 355 00:27:33,875 --> 00:27:37,540 சரி, குந்தன். பார், மடு மீண்டும் குழாய் கசிய ஆரம்பித்தது. 356 00:27:37,625 --> 00:27:38,707 தயவுசெய்து அதை மாற்றவும். 357 00:27:38,875 --> 00:27:40,249 சரி. நான் சரிபார்க்கிறேன். 358 00:27:43,916 --> 00:27:46,082 மற்றும் சேவை ஃபியட் அந்த இலக்கை அடையவில்லை. 359 00:27:46,291 --> 00:27:48,040 நாங்கள் தேர்வு செய்ய செல்ல வேண்டியிருந்தது இன்று காலை சோயா. 360 00:27:48,125 --> 00:27:49,707 மேலும் அது தொடங்கவில்லை. 361 00:27:50,416 --> 00:27:53,082 நான் தீப்பொறி பிளக்கை சரிபார்க்க வேண்டும். - ஆம். 362 00:28:17,625 --> 00:28:19,290 அப்போ தம்பி...அவள் உன்னை அடையாளம் கண்டு கொண்டாளா? 363 00:28:21,958 --> 00:28:23,457 அவள் உன்னை அடையாளம் கண்டு கொண்டாளா? 364 00:28:27,500 --> 00:28:29,707 இதன் பொருள் இது பெண் நினைவாற்றலை இழந்தாள். 365 00:28:30,916 --> 00:28:32,082 அவளை ஏதாவது மருத்துவரிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 366 00:28:32,166 --> 00:28:33,957 அவள் வர மறுப்பாள். ஆனாலும், அவளை மருத்துவரிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 367 00:28:34,541 --> 00:28:36,540 வாருங்கள். தொலைந்து போ. போ. 368 00:28:36,833 --> 00:28:38,624 சரி. அனைவரும் சிவபெருமானே வாழ்க. 369 00:29:50,000 --> 00:29:51,457 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 370 00:29:53,916 --> 00:29:54,999 நான் இப்போது நன்றாக இருக்கிறேன். 371 00:29:55,083 --> 00:29:57,249 அதைத்தான் நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன். பனாரஸில் என்ன தவறு? 372 00:29:57,416 --> 00:29:59,499 டெலிவரி தோழர்களும் கூட பெண்களுடன் உல்லாசமாக இருக்கிறார்கள். 373 00:29:59,708 --> 00:30:02,832 உன்னை எங்கோ பார்த்தது போல் உணர்ந்தேன். 374 00:30:04,000 --> 00:30:05,207 மணிக்கட்டு எப்படி இருக்கிறது? 375 00:30:06,625 --> 00:30:07,999 இது ஒன்று. 376 00:30:09,958 --> 00:30:11,874 சரி. சந்திப்போம். - எப்போது? 377 00:30:12,208 --> 00:30:14,540 விரைவில். விடைபெறுகிறேன். 378 00:30:35,833 --> 00:30:38,624 ஒரு சிறிய பள்ளியிலிருந்து ஜேஎன்யு வரை. 379 00:30:39,208 --> 00:30:40,415 நீங்கள் எப்படி அங்கு வந்தீர்கள்? 380 00:30:40,500 --> 00:30:42,374 சாப்பிடுவதை நிறுத்தி விட்டீர்களா கோல் கப்பாஸ்(ஸ்நாக்ஸ்)? 381 00:30:45,375 --> 00:30:46,582 இது என் நண்பன். ராஷ்மி. 382 00:30:46,666 --> 00:30:48,124 ரஷ்மி, இது... 383 00:30:48,291 --> 00:30:50,249 நானே சங்கர். குந்தன் சங்கர். 384 00:30:50,333 --> 00:30:52,749 கோல் கப்பாக்கள் நல்லதா? - அவர்கள் சிறந்தவர்கள். 385 00:30:55,333 --> 00:30:58,624 சோயா, நாம் எப்படிப் போகிறோம்? - எங்கே? 386 00:31:01,750 --> 00:31:03,957 நாம் ஓடிப்போக வேண்டும், இல்லையா? 387 00:31:05,083 --> 00:31:06,540 நாம் ஏன் ஓடப் போகிறோம்? 388 00:31:07,333 --> 00:31:10,374 சரி. அதனால் நான் முஸ்லிமாக மாறுவேன். 389 00:31:11,041 --> 00:31:12,540 நீங்கள் ஏன் முஸ்லிமாக மாறுகிறீர்கள்? 390 00:31:13,166 --> 00:31:15,499 அப்புறம் எப்படி கல்யாணம் பண்ணுவோம்? 391 00:31:16,500 --> 00:31:17,582 யாருடைய திருமணம்? 392 00:31:17,666 --> 00:31:18,874 உன்னுடையதும் என்னுடையதும். 393 00:31:19,083 --> 00:31:20,165 இருங்க தம்பி. 394 00:31:20,375 --> 00:31:22,290 உனக்கும் எனக்கும் ஏன் திருமணம்? 395 00:31:22,375 --> 00:31:25,749 ஏனென்றால் நாம் ஒருவரையொருவர் நேசிக்கிறோம். - எப்போதிலிருந்து? 396 00:31:28,166 --> 00:31:29,957 ஐந்து முடிந்ததா? - ஒன்று உள்ளது. 397 00:31:30,250 --> 00:31:32,499 எனவே கொடுங்கள். மேலும் சில மேடம். 398 00:31:33,208 --> 00:31:34,540 ஒரு நிமிடம். 399 00:31:38,041 --> 00:31:39,832 என்ன சொல்லிக்கொண்டிருந்தாய்? - கண்ணியமாக பேசுங்கள். 400 00:31:41,333 --> 00:31:44,624 சரி. இதை கொஞ்சம் டீசென்ட் பண்ணுவோம். 401 00:31:45,166 --> 00:31:46,499 நாம் எப்போது காதலித்தோம்? 402 00:31:46,708 --> 00:31:47,999 இதை என்னிடம் கொடுங்கள். 403 00:31:48,083 --> 00:31:49,082 எப்போது என்ன சொல்கிறீர்கள் நாம் காதலில் விழுந்தோமா? 404 00:31:49,166 --> 00:31:50,624 நாங்கள் காதலித்து வருகிறோம் கடந்த 8 ஆண்டுகளில் இருந்து. 405 00:31:50,708 --> 00:31:52,665 உன் கனவில் குந்தன். அந்த மாதிரி எதுவும் இல்லை. 406 00:31:52,833 --> 00:31:54,124 அப்போது நான் 9ம் வகுப்பு படித்துக் கொண்டிருந்தேன். 407 00:31:54,333 --> 00:31:57,040 ஆம். நான் சட்டத்தை பின்பற்றுவது போல். 408 00:31:57,208 --> 00:31:58,749 நானும் 10ம் வகுப்பு படித்துக் கொண்டிருந்தேன். 409 00:31:59,416 --> 00:32:01,415 குந்தன், நாங்கள் அப்போது முதிர்ச்சியடையாமல் இருந்தோம். 410 00:32:02,500 --> 00:32:04,707 எனவே இப்போது நாம் முதிர்ச்சியடைந்துள்ளோம். இப்போது செய்யுங்கள். 411 00:32:05,083 --> 00:32:07,415 உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டது குந்தன். அந்த மாதிரி எதுவும் இல்லை. 412 00:32:07,583 --> 00:32:09,790 ராஷ்மி வா போகலாம். வாருங்கள். 413 00:32:10,041 --> 00:32:11,290 அவர் யார்? 414 00:32:11,375 --> 00:32:13,790 நான் சிறுவனாக இருந்தபோது அவன் என் நண்பன். அவன் பைத்தியக்காரன். 415 00:32:15,708 --> 00:32:18,124 ரிக்ஷா ஓட்டுனரே கேளுங்கள், மேடத்திடம் பணம் வாங்காதே. 416 00:32:18,208 --> 00:32:19,249 அவள் உன் அண்ணி. 417 00:32:19,333 --> 00:32:20,499 எது தம்பி? 418 00:32:20,583 --> 00:32:22,582 கோபம் கொண்ட உயரமானவர். 419 00:32:23,375 --> 00:32:25,290 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? முன்னால் பார். 420 00:32:25,958 --> 00:32:27,582 உனக்கு பைத்தியம் பிடித்துவிட்டது. அந்த மாதிரி எதுவும் இல்லை. 421 00:32:27,666 --> 00:32:29,707 என்னை மறந்துவிடு. - நீ என்னை மறந்துவிடு. 422 00:32:30,875 --> 00:32:34,540 என்னை மறந்துவிடு என்று அர்த்தம். 423 00:32:34,708 --> 00:32:37,999 10 வருட முதலீடு சாக்கடையில் இறங்கி விட்டது. 424 00:32:42,666 --> 00:32:44,999 முராரி, நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன். 425 00:32:45,208 --> 00:32:46,540 இதோ கொஞ்சம் இனிப்பு. 426 00:32:46,625 --> 00:32:48,749 பாதிரியார் என்று கேள்விப்பட்டேன் மகன் விதவையானான். 427 00:32:49,083 --> 00:32:50,207 ஆண்டவரே! 428 00:32:51,500 --> 00:32:52,957 நீங்கள் இப்போது என்ன செய்யப் போகிறீர்கள், மிஸ்டர்? 429 00:32:53,041 --> 00:32:54,540 உன் காதலி தன் நினைவை இழந்துவிட்டாள். 430 00:32:54,625 --> 00:32:56,040 மறை. 431 00:32:56,416 --> 00:33:00,707 முராரி, அவளை வாயை மூடு. அல்லது நான் அவளை அடிப்பேன். 432 00:33:00,791 --> 00:33:02,582 பிந்தியா, பெறுவதை நிறுத்து இதிலிருந்து மகிழ்ச்சி. 433 00:33:02,666 --> 00:33:04,290 பையன் தீவிரமானவன். 434 00:33:05,583 --> 00:33:07,415 குந்தன், உங்கள் இறைவன் அப்படி ஒரு பொய்யனாக இருக்க முடியாது. 435 00:33:07,583 --> 00:33:09,165 நான் உண்ணாவிரதம் இருந்தேன் கடந்த 15 ஆண்டுகளாக திங்கட்கிழமைகள். 436 00:33:09,250 --> 00:33:10,832 நீங்கள் ஜோயாவை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. 437 00:33:10,916 --> 00:33:12,290 அடிக்க வேண்டுமா? 438 00:33:12,375 --> 00:33:14,082 நான் உன்னிடம் சொல்லியிருந்தேன். நான் உன்னிடம் சொல்லியிருந்தேன். நீங்கள் அடிபடுவீர்கள். 439 00:33:14,166 --> 00:33:15,540 சரி. சரி. அவளை விட்டுவிடு. 440 00:33:15,625 --> 00:33:18,332 அவளை கீழே தள்ளாதே மற்றும் அவளை முதுகில் அடித்தார். 441 00:33:18,416 --> 00:33:19,499 அவளை வெளியே தூக்கி எறியாதே. 442 00:33:19,583 --> 00:33:21,124 அவளை வீட்டை விட்டு வெளியே தள்ளாதே. - ராஸ்கல்! 443 00:33:21,208 --> 00:33:22,374 அவளை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினான். 444 00:33:22,458 --> 00:33:24,040 முட்டாள்! நான் உன்னை சபிக்கிறேன். 445 00:33:24,125 --> 00:33:25,457 என்ன நடந்தது பிந்தியா? 446 00:33:25,541 --> 00:33:27,790 அத்தை, அவன் மதியம் குடித்திருக்கிறான். அந்த நாய். 447 00:33:28,000 --> 00:33:30,915 பனாரஸ் மகிழ்ச்சி அடைவார் நீ என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளும் நாள், குந்தன். 448 00:33:31,000 --> 00:33:33,999 நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன் உன்னை திருமணம் செய்வதை விட ஒரு சூனியக்காரி. 449 00:33:34,083 --> 00:33:35,457 ஏன் நீ.. 450 00:33:35,791 --> 00:33:38,249 நீ சூனியக்காரி. - ஆம். செருப்பையும் உடைக்கவும். 451 00:33:47,708 --> 00:33:49,124 குந்தன். - வாயை மூடு. 452 00:33:49,208 --> 00:33:50,915 நீ குரங்கு. - நீங்கள் குரங்கு. 453 00:33:51,000 --> 00:33:52,415 உனக்கு வால் இருப்பதால். 454 00:33:53,208 --> 00:33:55,207 ஜோயா. - இல்லை. - சாபங்கள். 455 00:33:55,833 --> 00:33:57,415 அது சிக்கிக்கொண்டது. 456 00:33:57,916 --> 00:33:59,915 குந்தன், கடவுளுக்கு நன்றி நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்தேன். - சொல்லுங்கள். 457 00:34:00,000 --> 00:34:01,582 நான் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன் பல்கலைக்கழகத்திலும். 458 00:34:02,625 --> 00:34:04,499 எங்களுக்கு ஒரு சிறிய செயல்பாடு உள்ளது நாளை வீட்டில். 459 00:34:04,583 --> 00:34:06,207 சுமார் 50-60 விருந்தினர்களை எதிர்பார்க்கிறோம். 460 00:34:06,541 --> 00:34:08,582 சரி சுந்தரிடம் சொல்லிவிட்டேன் அலங்காரம் செய்ய. 461 00:34:08,666 --> 00:34:11,124 நீங்களும் சிலவற்றைப் பெறுவீர்கள் உங்கள் பையன்கள் அதில் வேலை செய்ய வேண்டும். 462 00:34:11,333 --> 00:34:12,665 கைக்கு வரும். 463 00:34:12,875 --> 00:34:16,082 நாளை இரவு என்ன நடக்கிறது? 464 00:34:16,166 --> 00:34:18,707 அப்படி எதுவும் இல்லை. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு வந்திருக்கிறீர்கள். 465 00:34:18,875 --> 00:34:21,624 மேலும் எதுவும் நடக்கவில்லை இத்தனை நேரம் வீட்டில். 466 00:34:21,708 --> 00:34:23,540 பெரிய. மோசமாக இல்லை. 467 00:34:23,625 --> 00:34:26,165 குந்தன், நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்? 468 00:34:26,250 --> 00:34:31,040 சரி... - அவர் வளையல் அணிய வந்துள்ளார். 469 00:34:32,625 --> 00:34:35,124 கேள். அவள் ஏன் அவள் உன்னைப் பார்த்து சிரிப்பா? 470 00:34:36,916 --> 00:34:38,290 ஏனென்றால் அவள் வெட்கப்படுகிறாள். 471 00:34:38,666 --> 00:34:41,499 இப்போது அவள் அவளை முறைத்துப் பார்ப்பாள் தன் வருங்கால கணவனைப் பார்க்கவா? 472 00:34:42,208 --> 00:34:44,582 கொஞ்சம் கூச்சம். கொஞ்சம் அவமானம். 473 00:34:44,666 --> 00:34:46,332 இது முராரி என்ற பெண்ணின் அடையாளம். 474 00:34:46,625 --> 00:34:49,582 இல்லை. நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் மீண்டும் ஒரு பிளவு மணிக்கட்டு வேண்டும். 475 00:34:51,000 --> 00:34:53,499 திகைக்கிறேன். - இது விசித்திரமானது. 476 00:34:55,250 --> 00:34:56,499 தொலைந்து போ. 477 00:34:56,791 --> 00:34:58,457 எல்லோரும் மிகவும் கண்ணியமாக பார்க்கிறார்கள். 478 00:34:59,416 --> 00:35:02,374 நண்பா, உங்கள் மேடம் எங்கே? 479 00:35:03,750 --> 00:35:06,290 மேலும் அவள் புத்திசாலி அல்ல பார்க்க வேண்டிய நண்பர். 480 00:35:08,166 --> 00:35:10,457 பிரச்சனை இல்லை. இருவரும் குளித்திருக்க வேண்டும். 481 00:35:11,958 --> 00:35:12,624 வாயை மூடு. 482 00:35:12,708 --> 00:35:15,415 எனவே குந்தன். எல்லாம் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளதா? 483 00:35:15,625 --> 00:35:17,665 ஆமாம் மாமா. - எல்லாவற்றையும் கையாளுங்கள். 484 00:35:17,875 --> 00:35:19,332 ஜோயாவைப் பார்க்க ஒரு போட்டி வருகிறது. 485 00:35:19,416 --> 00:35:20,499 அவர் ஒரு மருத்துவர். 486 00:35:20,583 --> 00:35:22,249 அவளுக்கு திருமணம் செய்து வைப்போம் அவன் அவளை விரும்பினால் அவனுக்கு. 487 00:35:22,333 --> 00:35:24,540 இரண்டு வருடங்களில் நானும் ஓய்வு பெறுவேன். 488 00:35:25,166 --> 00:35:26,540 ஜோயா எங்கே? 489 00:35:26,750 --> 00:35:28,499 மாமனார் என்ன சொன்னார்? 490 00:35:43,250 --> 00:35:44,499 நிறுத்து. 491 00:35:45,875 --> 00:35:47,415 நீ என்னை ஏமாற்றுகிறாயா? 492 00:35:47,583 --> 00:35:49,040 என்ன முட்டாள்தனம், குந்தன். 493 00:35:49,125 --> 00:35:50,332 என் கையை விடுங்கள். வலிக்கிறது. 494 00:35:50,416 --> 00:35:54,124 எனக்கும் வலிக்கிறது. ஒருமுறை என் மணிக்கட்டை அறுத்துவிட்டேன். 495 00:35:54,208 --> 00:35:55,999 கவனியுங்கள், இந்த முறை நான் உன்னுடையதை வெட்டுவேன். 496 00:35:56,083 --> 00:35:57,332 என்ன ஆச்சு குந்தன்? 497 00:35:57,416 --> 00:35:59,749 ஏன் பைத்தியமாக நடிக்கிறாய்? - சரி. 498 00:36:00,583 --> 00:36:03,332 உனக்கு தெரியாதா அந்த பையன் இன்று மாலை உன்னை பார்க்க வருகிறாயா? 499 00:36:04,083 --> 00:36:06,957 அதனால்தான் உங்கள் தந்தை இந்த கொண்டாட்டத்தை நடத்துகிறது. 500 00:36:14,166 --> 00:36:16,207 மம்மி, ஒரு பையன் வருகிறான் இன்று மாலை என்னை பார்க்க. 501 00:36:16,291 --> 00:36:17,874 ஆம். - ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 502 00:36:17,958 --> 00:36:19,165 நான் உன்னிடம் என்ன சொல்லியிருக்க வேண்டும்? 503 00:36:19,250 --> 00:36:20,749 உங்கள் தந்தை எல்லாவற்றையும் சரிசெய்துவிட்டார். 504 00:36:20,833 --> 00:36:22,790 மம்மி, நான் இப்போது குழந்தை இல்லை நீங்கள் விரும்பியபடி செய்யலாம் என்று. 505 00:36:22,875 --> 00:36:24,124 நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை. 506 00:36:24,208 --> 00:36:26,540 சோயா, ஒரு காட்சியை உருவாக்காதே. 507 00:36:27,041 --> 00:36:29,374 பையனை சந்தியுங்கள் பிறகு பார்க்கலாம். 508 00:36:29,875 --> 00:36:32,707 பார், அவன் உன்னைப் பார்க்கத்தான் வருகிறான். 509 00:36:33,041 --> 00:36:34,582 நீங்கள் பெறவில்லை மாலையில் திருமணம். 510 00:36:34,750 --> 00:36:36,582 என் தட்டில் நிறைய இருக்கிறது. என்னை விடுங்கள். 511 00:36:38,375 --> 00:36:44,457 கேள். - அண்ணி. ஜோயா. திருமதி ஜோயா. 512 00:36:45,500 --> 00:36:47,374 குந்தன் கலந்து கொள்கிறார் மாலை விருந்து, இல்லையா? 513 00:36:48,250 --> 00:36:49,457 அவர் எப்படி வரமாட்டார்? 514 00:36:49,541 --> 00:36:52,040 குரு கொடுத்துள்ளார் சர்பத் பரிமாறும் வேலை. 515 00:36:58,250 --> 00:36:59,790 இதோ, அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 516 00:37:00,375 --> 00:37:02,415 மக்களே நீங்கள் எப்போது முட்டாள்தனமாக செயல்படுவதை நிறுத்தவா? 517 00:37:02,833 --> 00:37:06,207 முதலில் ஒன்றையாவது குடியுங்கள். வைத்துக்கொள்ளுங்கள். போ. 518 00:37:11,250 --> 00:37:17,040 குந்தன், சோயா உன்னை அழைக்கிறார். - ஏன்? 519 00:37:18,291 --> 00:37:19,874 நீ ஏன் அவளிடம் கேட்கக்கூடாது? 520 00:37:31,416 --> 00:37:33,374 இதெல்லாம் எனக்குத் தெரியாது குந்தன். 521 00:37:43,208 --> 00:37:44,957 எனக்கு அந்த பையனை கல்யாணம் பண்ணிக்க விருப்பமில்லை. 522 00:37:49,000 --> 00:37:51,707 நான் பார்க்கிறேன். அப்படியானால்? 523 00:37:52,375 --> 00:37:53,790 இதிலெல்லாம் இருந்து என்னைக் காப்பாற்று குந்தன்? 524 00:37:53,875 --> 00:37:56,290 இல்லாவிட்டால் வெட்டிவிடுவேன் உனக்கு முன் என் மணிக்கட்டு. 525 00:37:56,583 --> 00:37:59,374 அப்படிச் சொல்லாதே ஜோயா. காத்திருந்து பாருங்கள். 526 00:38:01,583 --> 00:38:03,290 நகர்த்தவும். - இந்த நாட்களில் நீங்கள் அரிதாகவே காணப்படுகிறீர்கள். 527 00:38:03,375 --> 00:38:05,832 என் திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டது. - இங்கே. 528 00:38:06,375 --> 00:38:07,874 என்ன அவமானம். - தொலைந்து போ. 529 00:38:08,083 --> 00:38:10,499 பணியாளராக இருக்க உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 530 00:38:10,583 --> 00:38:12,082 நான் ஏன் வெட்கப்பட வேண்டும்? 531 00:38:12,166 --> 00:38:14,207 உங்கள் இளவரசர் சார்லஸ் தானே இந்த அயோக்கியர்களுக்கு சர்பத் பரிமாறுவது. 532 00:38:14,416 --> 00:38:15,874 கடவுளே! ஏன்? 533 00:38:16,250 --> 00:38:17,707 ஏன் என்று என்ன சொல்கிறீர்கள்? அண்ணி பார்ட்டி தான். 534 00:38:17,791 --> 00:38:20,832 அவள் உன் அண்ணி. மற்றும் நான்? 535 00:38:21,375 --> 00:38:22,749 நீயும் அண்ணி. 536 00:38:23,250 --> 00:38:25,749 மற்றும் அவள்? - அவளும் அண்ணி. 537 00:38:25,833 --> 00:38:28,082 உங்கள் குந்தன் ஒரு சூப்பர் ஸ்டார் போல.. 538 00:38:28,166 --> 00:38:31,082 ..ஒவ்வொரு பெண்ணும் அவனை திருமணம் செய்து கொள்வார்கள் என்று. 539 00:38:31,541 --> 00:38:34,207 அவர் இல்லையா? திரும்பவும். 540 00:39:04,583 --> 00:39:09,165 “எனக்கு முன்னால் யாரோ வந்திருக்கிறார்கள். மேலும் என் இதயம் துடிக்கிறது." 541 00:39:09,625 --> 00:39:13,749 "ஒரு பார்வை அவளுடையது என்னை பைத்தியமாக்கிவிட்டது." 542 00:39:14,500 --> 00:39:18,957 “எனக்கு முன்னால் யாரோ வந்திருக்கிறார்கள். மேலும் என் இதயம் துடிக்கிறது." 543 00:39:19,291 --> 00:39:23,415 "ஒரு பார்வை அவளுடையது என்னை பைத்தியமாக்கிவிட்டது." 544 00:39:23,750 --> 00:39:28,249 "அவள் அரட்டை அடித்து என்னையும் சந்திப்பாள்." 545 00:39:28,500 --> 00:39:32,915 "அவள் தோழியாக இருப்பாள் விரைவில் அல்லது பின்னர் என்னுடன்." 546 00:39:33,583 --> 00:39:37,790 “எனக்கு முன்னால் யாரோ வந்திருக்கிறார்கள். மேலும் என் இதயம் துடிக்கிறது." 547 00:39:38,375 --> 00:39:42,790 "ஒரு பார்வை அவளுடையது என்னை பைத்தியமாக்கிவிட்டது." 548 00:39:47,750 --> 00:39:53,040 சாதாரண பையன்கள் இழக்கிறார்கள் ஒரு மருத்துவர் அல்லது பொறியாளர் மீது காதல். 549 00:39:53,958 --> 00:39:55,707 மனம் தளராதீர்கள். 550 00:39:57,333 --> 00:39:59,915 முராரி, இது பனாரஸ். 551 00:40:01,333 --> 00:40:04,874 சாதாரண பையன் தோற்றால் இங்கேயும் அவர் வெற்றி பெறமாட்டார். 552 00:40:05,416 --> 00:40:06,582 அப்படியா? 553 00:40:06,666 --> 00:40:11,707 அம்மா. தயவுசெய்து சொல்லுங்கள். சோயா இறந்துவிடுவார், இல்லையா? 554 00:40:16,375 --> 00:40:18,457 குந்தன் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வான், இல்லையா? 555 00:40:20,666 --> 00:40:22,540 பிந்தியா. 556 00:40:27,041 --> 00:40:29,332 நான் உனக்காக எதுவும் செய்ய மாட்டேன். என்னை விடுங்கள். 557 00:40:29,416 --> 00:40:30,874 கேள் பிந்தியா. 558 00:40:31,625 --> 00:40:33,957 நீங்கள் மிகவும் இனிமையாக நடந்து கொள்கிறீர்கள் உங்களுக்கு ஒரு உதவி தேவைப்படும் போது. 559 00:40:34,041 --> 00:40:35,457 இல்லையேல் என்னை தொடர்ந்து துஷ்பிரயோகம் செய்கிறீர்கள். 560 00:40:35,541 --> 00:40:37,124 எந்த காரணமும் இல்லாமல் நீங்கள் கோபப்படுகிறீர்கள். 561 00:40:38,041 --> 00:40:39,582 நீ என் நண்பன் இல்லையா? 562 00:40:40,666 --> 00:40:42,624 காத்திருங்கள். நான் பார்க்கிறேன். பொறுங்கள். 563 00:40:43,125 --> 00:40:45,957 அம்மா, அவள் வேண்டும் எங்களுக்காக விஷயங்களைச் செய்யுங்கள், இல்லையா? 564 00:40:46,416 --> 00:40:48,040 பார், அவள் ஆம் என்று சொல்கிறாள். - பார்க்கவும். - என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன வேண்டும்? 565 00:40:48,208 --> 00:40:50,165 இங்கே வா. - அவளிடம் யோசனை சொல்லுங்கள். 566 00:40:54,666 --> 00:40:57,249 யூக். மொத்த. இல்லவே இல்லை. 567 00:40:57,333 --> 00:41:00,040 பிந்தியா, புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய். 568 00:41:00,125 --> 00:41:01,790 நான் எதுவும் செய்வதில்லை அந்த அவலத்திற்கு. - முராரி! 569 00:41:01,875 --> 00:41:03,040 இல்லவே இல்லை. - முராரி, வா. 570 00:41:03,125 --> 00:41:05,874 என்ன விஷயம்? ஏன் கத்துகிறீர்கள்? 571 00:41:09,166 --> 00:41:12,540 அவளைப் பிடி. - நான் அதை ஒருபோதும் செய்ய மாட்டேன். 572 00:41:25,708 --> 00:41:30,624 "பனாரசி பையன். பனாரசி பையன்." 573 00:41:33,583 --> 00:41:38,082 "பனாரசி பையன்." 574 00:41:39,000 --> 00:41:41,415 "குழப்பம் இருக்கிறதா முடிந்ததா அல்லது விஷயங்கள் குழப்பமாக உள்ளதா?" 575 00:41:41,500 --> 00:41:46,165 "பனாரசி பையன். பனாரசி பையன்." 576 00:41:46,791 --> 00:41:49,457 "நாம் ஒன்றாகப் போராடுகிறோமா? அல்லது இருக்கிறோம் நாங்கள் ஒன்றாக இருப்பதால் சண்டையிடுகிறோம். " 577 00:41:49,541 --> 00:42:01,999 "பனாரசி பையன். பனாரசி பையன்." 578 00:42:05,166 --> 00:42:07,374 "பனாரசி பையன்." 579 00:42:08,250 --> 00:42:23,040 "தந்திரம் இரத்தத்தில் உள்ளது இங்குள்ள ஒவ்வொரு ஆணும் பெண்ணும்." 580 00:42:23,833 --> 00:42:28,957 "ஆனால் அவர்கள் இதயத்தில் அப்பாவிகள்." 581 00:42:29,041 --> 00:42:33,707 "அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை செலவிடுகிறார்கள் கங்கைக் கரையில்." 582 00:42:33,958 --> 00:42:40,832 "வங்கியில் வசிப்பவர்கள்." 583 00:42:41,250 --> 00:42:58,165 "ஆனால் பனாரசி மக்களுக்கு உண்டு அவர்களின் சொந்த அணுகுமுறை." 584 00:43:27,125 --> 00:43:30,999 "குழப்பம் இருக்கிறதா அல்லது விஷயங்கள் குழப்பமாக உள்ளன." 585 00:43:32,291 --> 00:43:36,665 "நாம் ஒன்றாகப் போராடுகிறோமா? அல்லது இருக்கிறோம் நாங்கள் ஒன்றாக இருப்பதால் சண்டையிடுகிறோம். " 586 00:43:37,708 --> 00:43:52,874 "அவர்கள் எதையும் செய்ய வல்லவர்கள் அது அவர்களுக்கு வரும்போது." 587 00:43:53,500 --> 00:43:58,707 "சில வெற்றிலையை நறுக்குகிறார்கள்.." 588 00:43:58,833 --> 00:44:03,499 ".. பெருமையுடன் சுற்றி நடக்கவும்." 589 00:44:03,666 --> 00:44:09,415 "பெருமை பனாரசி." 590 00:44:09,666 --> 00:44:11,249 இல்லை இது சாத்தியமில்லை. 591 00:44:11,333 --> 00:44:13,707 நான்...அதாவது நாம் முடித்துவிட்டோம் மற்றும் இத்துடன் முடிந்தது. 592 00:44:13,791 --> 00:44:16,332 அவ்வளவுதான். சரி. ஆம். 593 00:44:16,583 --> 00:44:30,082 "பெருமை பனாரசி." 594 00:44:30,416 --> 00:44:37,582 "குழப்பம் இருக்கிறதா முடிந்ததா அல்லது விஷயங்கள் குழப்பமாக உள்ளதா?" 595 00:44:38,208 --> 00:44:45,457 "நாம் ஒன்றாகப் போராடுகிறோமா? அல்லது இருக்கிறோம் நாங்கள் ஒன்றாக இருப்பதால் சண்டையிடுகிறோம். " 596 00:44:46,083 --> 00:44:56,290 "பனாரசி பையன். பனாரசி பையன்." 597 00:45:01,333 --> 00:45:03,207 பெரிய. இப்போது நீங்கள் இனி நான் தேவையில்லை.. 598 00:45:03,291 --> 00:45:04,915 .. உனக்கு என்னை அடையாளம் தெரியவில்லை. 599 00:45:05,500 --> 00:45:07,124 நான் செய்கிறேன். நிச்சயமாக. 600 00:45:07,291 --> 00:45:09,207 இந்த ஊறுகாயை நான் உங்களிடம் பெற்றதிலிருந்து, எனக்கு வெகுமதி கிடைக்காதா? 601 00:45:09,375 --> 00:45:11,374 முற்றிலும். சொல்லுங்க. உனக்கு என்ன வேண்டும்? 602 00:45:13,083 --> 00:45:14,832 என்னை திருமணம் செய்துகொள், ஜோயா. 603 00:45:16,958 --> 00:45:19,499 உனக்கு பைத்தியமா? இல்லை. இல்லை. 604 00:45:21,416 --> 00:45:24,415 சரி. பார், உங்களுக்காக இந்த ஸ்கூட்டரை வாங்கினேன். 605 00:45:24,500 --> 00:45:25,790 ஆனால் நீங்கள் அதில் உட்காரவே இல்லை. 606 00:45:25,958 --> 00:45:27,624 நீங்கள் என் பில்லியனாக இருக்க வேண்டும். 607 00:45:27,875 --> 00:45:29,207 நீங்கள் என் இடுப்பில் என்னைப் பிடிக்க வேண்டும். 608 00:45:29,291 --> 00:45:30,457 ஸ்டெப்னி அல்ல. 609 00:45:30,541 --> 00:45:32,915 நான் இடைவேளை போடும்போது, நீங்கள் என் மீது விழ வேண்டும். 610 00:45:33,083 --> 00:45:34,624 நீங்கள் செய்ய வேண்டும் நான் சொல்வதைப் பார்த்து சிரிக்கவும். 611 00:45:34,708 --> 00:45:36,707 நீங்கள் என்னுடன் பாட வேண்டும். 612 00:45:37,250 --> 00:45:38,832 நீங்கள் குறைந்தபட்சம் இதைச் செய்யலாம், இல்லையா? 613 00:45:38,958 --> 00:45:41,749 குறைந்தபட்சம் நான் அதை உணரட்டும். என் காதலியாக இல்லாவிட்டாலும் ஆகட்டும். 614 00:46:22,125 --> 00:46:24,415 முதல் நாள் அந்த நாள் நான் உன்னை மிகவும் வருத்தப்பட்ட நேரத்தில் பார்த்தேன். 615 00:46:24,500 --> 00:46:25,707 நான் மிகவும் பயந்தேன். 616 00:46:25,791 --> 00:46:27,457 ஆம், நான் எல்லையைத் தாண்டிவிட்டேன். 617 00:46:27,541 --> 00:46:30,874 சரி, சத்தியம் செய்கிறேன். நான் இனி ஒருபோதும் உங்கள் மீது கோபப்பட மாட்டேன். 618 00:46:31,125 --> 00:46:33,165 சரி. நான் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 619 00:46:34,208 --> 00:46:35,540 மேலே போ. 620 00:46:35,916 --> 00:46:38,790 நன்றி. நீங்கள் என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள். 621 00:46:39,000 --> 00:46:40,499 இல்லாவிட்டால் நான் இறந்திருப்பேன். 622 00:46:40,583 --> 00:46:41,957 நானும். 623 00:46:42,166 --> 00:46:45,915 என்ன வரலாம். அந்த பையனை நான் கல்யாணம் பண்ணிக்கவே மாட்டேன். 624 00:46:46,125 --> 00:46:48,040 நான் வேறொருவரை காதலிக்கிறேன். 625 00:46:49,166 --> 00:46:51,999 எனக்கு தெரியும். ஆனால் நீங்கள் அதை சொல்லவே இல்லை. 626 00:46:52,333 --> 00:46:54,832 நான் இப்போது சொல்கிறேன். ஒரு பையன் இருக்கிறான். 627 00:46:55,125 --> 00:46:57,374 டெல்லி ஜேஎன்யுவில் என்னுடன் படிக்கிறார். 628 00:46:57,708 --> 00:47:00,915 நான் என் உயிரைக் கொடுப்பேன் நான் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்றால். 629 00:47:01,250 --> 00:47:03,332 நான் அவரை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 630 00:47:04,750 --> 00:47:08,249 'அலிகாரில் மூன்று ஆண்டுகள் குந்தன், என்னை மிகவும் பலவீனப்படுத்திவிட்டான். 631 00:47:08,666 --> 00:47:11,082 'என் நம்பிக்கை இருந்தது எல்லா நேரத்திலும் குறைவு.' 632 00:47:11,291 --> 00:47:14,124 'அடக்கமாக வீட்டை விட்டு வெளியேறு. மேலும் பணிவுடன் திரும்பி வாருங்கள்.' 633 00:47:14,291 --> 00:47:17,582 'ஒவ்வொரு பெண்ணும் பயிற்சி பெற்றனர் சிறந்த மனைவியாக இருக்க வேண்டும்.' 634 00:47:17,916 --> 00:47:20,290 'அத்தை பயிற்சி நடத்தி வந்தார் நிறுவனம், வீடு அல்ல. 635 00:47:20,875 --> 00:47:22,957 நான் படிப்பில் நன்றாக இருந்தேன். அதனால் ஆசிரியர்கள் சொன்னார்கள்..' 636 00:47:23,166 --> 00:47:25,499 '..நான் டெல்லியில் படிக்க வேண்டும்.' 637 00:47:25,583 --> 00:47:26,374 ஆயிஷாவுக்கு வாக்களியுங்கள். ஆயிஷாவுக்கு வாக்களியுங்கள். 638 00:47:26,458 --> 00:47:27,207 'எனவே, பல போராட்டங்களுக்குப் பிறகு..' 639 00:47:27,291 --> 00:47:28,499 நான் ஜேஎன்யுவுக்கு வந்தேன். என் 12வது முடித்த பிறகு.' 640 00:47:28,583 --> 00:47:30,665 'நான் மீண்டும் 9வது திரும்ப திரும்ப வேண்டும்..' 641 00:47:30,750 --> 00:47:32,790 '.. இதன் காரணமாக, ஒரு இடைவெளி இருந்தது.' 642 00:47:33,458 --> 00:47:35,249 எனக்கு பிரச்சனையாக இருந்தது சேர்க்கை பெறுதல்.' 643 00:47:35,416 --> 00:47:37,874 எனக்கு போதுமான மதிப்பெண்கள் இருந்தன, ஆனால் சேர்க்கை பெற முடியவில்லை. 644 00:47:38,333 --> 00:47:39,832 நான் ஜேஎன்யூ வந்தபோது, அது தேர்தல் நேரம்.' 645 00:47:39,916 --> 00:47:40,999 பர்வீன் இங்கிருந்து போ. அங்கே காத்திருங்கள். 646 00:47:41,083 --> 00:47:43,165 நான் திரு.ஆனந்தைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். - நான் அதைச் செய்யச் சொன்னேன். 647 00:47:43,250 --> 00:47:44,082 ஆம். 648 00:47:44,166 --> 00:47:46,124 பார், என் மதிப்பெண்கள் குறி வரை உள்ளன. ஆனால் எனக்கு அனுமதி கிடைக்கவில்லை. 649 00:47:46,208 --> 00:47:48,332 ஏன்? - ஏனென்றால் நான் ஒரு வருட இடைவெளி எடுத்தேன். 650 00:47:48,416 --> 00:47:50,915 இதைச் செய்யுங்கள். வெளியே அங்கே இரு நாளை 11 மணிக்கு விசி அலுவலகம். 651 00:47:51,166 --> 00:47:52,415 நாளை 11 மணிக்கு. - சரி. தயவுசெய்து. 652 00:47:52,500 --> 00:47:54,915 நீங்கள் அவரை அழைத்தீர்களா இல்லையா? 653 00:47:59,791 --> 00:48:01,915 'அன்று நான் அவரைப் பார்த்தேன் முதல் முறையாக.' 654 00:48:02,125 --> 00:48:05,624 'பேன்ட் மற்றும் ஷர்ட்டில் ஒரு சாதாரண பையன்.' 655 00:48:06,125 --> 00:48:09,124 'அவன் கண்களில் அப்பாவித்தனம் இருந்தது. ஆனால் அவர் அச்சமின்றி இருந்தார்.' 656 00:48:09,541 --> 00:48:11,165 'பிறந்த தலைவன் போல் வந்தான்.' 657 00:48:11,750 --> 00:48:13,707 'நான் அவரைப் பார்த்தபோது நான் ஏதோ உணர்ந்தேன்..' 658 00:48:13,791 --> 00:48:16,207 '.. 21-22 வருடங்களில் நான் உணர்ந்ததில்லை.' 659 00:48:16,541 --> 00:48:19,249 உரையாடலின் போது, அவர் பலமுறை குளிர்ச்சியை இழந்தார். 660 00:48:19,583 --> 00:48:21,707 'அவர் மேசையில் மோதினார். பொருட்களை எறிந்தேன்.' 661 00:48:22,083 --> 00:48:23,915 ஆனால் அவர் குரல் எழுப்பவே இல்லை. மிரட்டவும் இல்லை.' 662 00:48:24,208 --> 00:48:25,874 'அவரும் அவமரியாதை செய்யவில்லை.' - நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 663 00:48:26,083 --> 00:48:27,915 மற்றும் VC மனந்திரும்ப வேண்டியிருந்தது. - அமைதியாக இரு. 664 00:48:28,291 --> 00:48:29,624 'அவர்கள் எழுந்தார்கள், அமைதியாக வெளியேறினார்.' 665 00:48:29,708 --> 00:48:31,374 அவர் பார்ப்பது போல் கடினமாக இல்லை. 666 00:48:31,458 --> 00:48:33,499 எங்கள் கோரிக்கைகள் அனைத்தையும் அவர் உடனடியாக ஏற்றுக்கொண்டார். 667 00:48:33,875 --> 00:48:35,207 மன்னிக்கவும். - கேள், இங்கே வா. 668 00:48:35,416 --> 00:48:37,957 நன்றி. - அத்தை, அருமை. 669 00:48:38,041 --> 00:48:40,374 சிரித்துக் கொண்டே சொல்லியிருக்கலாம். 670 00:48:42,750 --> 00:48:44,415 அதுதான் அவருடனான எனது முதல் சந்திப்பு. 671 00:48:44,791 --> 00:48:46,874 அதன் பிறகு, நான் பார்த்தேன் தேர்தல் முடிவுகள் வரும் நாள். 672 00:48:46,958 --> 00:48:49,165 பிடிக்கவும். அங்கே நிறுத்து. 673 00:48:50,333 --> 00:48:51,540 நிறுத்து என்றேன். 674 00:48:52,000 --> 00:48:53,082 அவனைப் பிடி. 675 00:48:53,375 --> 00:48:56,374 அந்தப் பக்கத்திலிருந்து அவனைப் பிடி. 676 00:48:59,666 --> 00:49:01,207 ஹாய்! 677 00:49:04,791 --> 00:49:13,249 நாங்கள் வென்றோம்! 678 00:49:13,416 --> 00:49:15,540 எனவே, நாம் இப்போது ஓடுவதை நிறுத்தலாம். 679 00:49:15,625 --> 00:49:17,624 மாமா, 3 கப் டீ. 680 00:49:17,791 --> 00:49:20,957 உடன் குடிக்கலாம் ஜனாதிபதி இன்று. 681 00:49:21,208 --> 00:49:22,624 மகிழுங்கள். 682 00:49:22,708 --> 00:49:24,790 அதை கருத்தில், ஒரு விவசாயிக்கு நான்கு குழந்தைகள். 683 00:49:25,750 --> 00:49:27,874 மற்றும், ஒரு கிண்ணம் உள்ளது அவரது வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட கஞ்சி. 684 00:49:28,416 --> 00:49:31,957 ஆனால், ஏன் இல்லை என்று சொல்கிறேன் இரண்டு கிண்ணங்கள் கஞ்சி செய்யவா? 685 00:49:33,208 --> 00:49:37,915 அவர்கள் சொல்வார்கள் "எங்களிடம் பொருள் இருக்கிறது ஒன்று போதும்". 686 00:49:38,291 --> 00:49:41,499 நான் நம்புகிறேன், மீதமுள்ளவை அது அமைச்சரின் வீட்டில். 687 00:49:41,958 --> 00:49:43,374 நான் சொல்ல விரும்புவது ஒன்று உண்டு. 688 00:49:43,583 --> 00:49:46,665 ஏழைகள் செய்யாதபோது சாப்பிட ஏதாவது இருக்கு.. 689 00:49:46,750 --> 00:49:48,457 .. பணக்காரர்களை சாப்பிட ஆரம்பித்து விடுவார்கள். 690 00:49:51,750 --> 00:49:52,749 எங்களுக்கு சம்பளம் கிடைக்கவில்லை. 691 00:49:52,833 --> 00:49:55,332 எங்களுக்கு போனஸ் கிடைக்கவில்லை, ஆறு மாதங்கள் ஆகிவிட்டது. 692 00:49:55,416 --> 00:49:56,832 நாம் எப்படி வாழ்க்கையை நடத்துவோம்? 693 00:49:56,916 --> 00:49:58,290 எல்லாம் தீர்க்கப்படும், கவலைப்படாதே. 694 00:49:58,708 --> 00:50:01,832 போர். போர். அமெரிக்க போர். 695 00:50:01,916 --> 00:50:05,124 அமெரிக்க போர். 696 00:50:05,333 --> 00:50:07,457 அமெரிக்கா... 697 00:50:07,541 --> 00:50:09,207 நீங்கள் அனைவரும் நன்றாகப் பாடுகிறீர்கள். 698 00:50:09,458 --> 00:50:12,082 நீங்கள் சமூகத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும் வேலை செய்து ஒரு இசைக்குழுவைத் தொடங்குங்கள். 699 00:50:12,291 --> 00:50:14,165 மற்றும் மேடம், நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.. 700 00:50:14,250 --> 00:50:16,665 ..கல்லூரியை விட்டுவிட்டு நடிகையாகிவிடுங்கள். 701 00:50:16,750 --> 00:50:18,165 இல்லை அப்படிச் சொல்லாதே. 702 00:50:18,333 --> 00:50:19,999 அப்போதிருந்து இந்த பெண் பல்கலைகழகத்திற்கு வந்துள்ளார்.. 703 00:50:20,083 --> 00:50:21,624 .. இது மிகவும் விரும்பத்தக்கதாகத் தெரிகிறது, இல்லையா? 704 00:50:21,875 --> 00:50:23,874 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 705 00:50:25,375 --> 00:50:28,665 எஸ்கேபிசம் மிகவும் எளிதானது இந்த உலகில் உள்ள விஷயம். 706 00:50:31,666 --> 00:50:36,915 நான் டிஸ்னிலேண்டைப் பார்க்க ஆவலாக இருக்கிறேன் மற்றும் சுதந்திர சிலை. 707 00:50:37,208 --> 00:50:40,790 கோகோ கோலா மற்றும் பெப்சிக்கு இடையே தேர்வு செய்யவும். 708 00:50:42,958 --> 00:50:44,957 கருத்தரங்கில் உங்கள் பேச்சைக் கேட்டேன். 709 00:50:45,583 --> 00:50:48,165 நீங்கள் உண்மையில் அப்படி நினைக்கிறீர்களா இந்த உலகில் அனைவரும் சமம்? 710 00:50:49,333 --> 00:50:52,040 அதாவது இந்தியா போன்ற ஒரு நாட்டில் உன்னால் சாதியை தீவிரமாக கவனிக்க முடியுமா.. 711 00:50:52,125 --> 00:50:54,540 .. கலாச்சாரம், சமயம், சமூகம், சமூக மற்றும் பொருளாதார நிலை.. 712 00:50:54,625 --> 00:50:57,082 .. ஒவ்வொரு தனிமனிதனின் மற்றும் சமத்துவம் பற்றி பேசுங்கள். 713 00:50:57,166 --> 00:50:59,165 ஆனால் நான் உன்னை தீவிரமாக நினைக்கிறேன் ஒரு சூழ்நிலையை அதிகமாக ரொமாண்டிக் செய்கிறார்கள்.. 714 00:50:59,250 --> 00:51:01,290 .. அதிகம் தேவை மேலும் தர்க்கரீதியான அணுகுமுறை. 715 00:51:05,666 --> 00:51:07,374 உங்கள் பெயர் என்ன? - ஜோயா. 716 00:51:09,166 --> 00:51:10,499 ஜோயா. 717 00:51:15,583 --> 00:51:20,749 நான் யாரும் இல்லாதவனாக இருந்தாலும், நீங்கள் இன்னும் இப்படியே சிணுங்கிக் கொண்டிருப்பீர்கள். 718 00:51:21,750 --> 00:51:23,707 இதில் ஒவ்வொரு மனிதனும் நாடு வேறு. 719 00:51:24,041 --> 00:51:28,915 சாதி மீது, மதம், வர்க்கம்... ப்ளா... ப்ளா... 720 00:51:30,958 --> 00:51:32,790 இதுதான் உண்மை. 721 00:51:32,958 --> 00:51:35,249 நான் உண்மைகளுக்காக போராடவில்லை, மேடம். 722 00:51:36,666 --> 00:51:38,582 எது சரி என்று போராடுகிறேன். 723 00:51:39,791 --> 00:51:41,540 மன்னிக்கவும். - நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள். 724 00:51:43,875 --> 00:51:45,915 'இது நடந்தது முதல் முறையாக நான், குந்தன். 725 00:51:46,250 --> 00:51:48,749 'பனாரஸில் இருந்து அலிகார் முதல் டெல்லி வரை..' 726 00:51:48,833 --> 00:51:51,790 '.. இவர்தான் முதல் மனிதர் என்னை அப்படி நடத்தியவர். 727 00:51:52,041 --> 00:51:55,874 'அவரைப் பொறுத்தவரை, நான் மற்றவர்களைப் போலவே இருந்தேன். 728 00:51:56,208 --> 00:51:58,999 'உண்மையில் அவர் சொன்னதை நிரூபித்தார். 729 00:52:32,166 --> 00:52:35,124 பரீட்சை மண்டபத்தில் நான் பயப்படுகிறேன். - வேறு என்ன நடக்கலாம்? 730 00:52:35,208 --> 00:52:36,582 தேர்வுகள் எப்படி இருந்தன? 731 00:52:37,416 --> 00:52:39,499 மேடம், நான் உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டுவிட்டேன். 732 00:52:40,041 --> 00:52:41,957 என்னைத் தோல்வியடையச் செய்வதன் மூலம் நீங்கள் என்ன பெறுவீர்கள்? 733 00:52:42,708 --> 00:52:46,540 சமத்துவம். நீங்கள் ஏமாற்றுவதற்கு சீட்டு வைத்திருந்தீர்கள். 734 00:52:46,750 --> 00:52:48,165 மீதமுள்ளவை செய்யவில்லை. 735 00:52:48,250 --> 00:52:49,790 அடுத்த முறை தயாராகி வாருங்கள்.. 736 00:52:49,875 --> 00:52:52,124 .. அல்லது சீட்டுகளை விநியோகிக்கவும் முழு தேர்வு கூடத்திலும். 737 00:52:52,416 --> 00:52:54,999 இது ஒரு உண்மை மற்றும் நியாயமானதும் கூட. 738 00:52:56,375 --> 00:52:59,582 இப்போது நான் என் கருத்தை நிரூபித்து விட்டேனா? - இல்லை. 739 00:53:03,500 --> 00:53:05,790 நான் யாரையும் முத்தமிடவில்லை இந்த கல்லூரியில் வேறு. 740 00:53:05,875 --> 00:53:07,915 நீங்கள் சலுகை பெற்றவர் என்பதை இது நிரூபிக்கிறது. 741 00:53:08,083 --> 00:53:11,499 எல்லோரும் இல்லை என்பதை இது நிரூபிக்கிறது இந்த உலகில் சமம். 742 00:53:15,250 --> 00:53:18,207 நான் மீண்டு வந்தது போல் இருந்தது என் தைரியத்தை இழந்துவிட்டேன், குந்தன். 743 00:53:18,708 --> 00:53:20,999 இது கல்லூரியாக இருந்தது. ஒரு புதிய உலகம். 744 00:53:21,083 --> 00:53:23,082 புதிய மனிதர்கள். புது தைரியம். 745 00:53:23,458 --> 00:53:24,290 மேலும், புதிய காதல்! 746 00:53:24,375 --> 00:53:29,332 "நான் உங்களுக்காக மட்டுமே, நான் உங்கள் உலகம்." 747 00:53:29,875 --> 00:53:34,290 "நீங்கள் மிகவும் இனிமையானவர், நான் கசப்பாக இருக்கும்போது." 748 00:53:34,708 --> 00:53:41,165 "நான் உன்னுடையவன், நான் உங்கள் உலகம்." 749 00:53:45,500 --> 00:53:50,665 "சிவப்பு நிறம் மிகவும் தூய்மையானது." 750 00:53:50,958 --> 00:53:56,332 "இது தூய்மையானது, அது உயிரால் நிறைந்துள்ளது." 751 00:53:56,500 --> 00:53:59,540 "நீங்கள் இப்போது என் இதயத்தில் வாழ்கிறீர்கள்." 752 00:53:59,625 --> 00:54:02,540 "நான் என் காதலியைக் கண்டுபிடித்தேன்." 753 00:54:02,625 --> 00:54:07,082 "உன் மேல் யாரும் தீய கண் பார்க்க வேண்டாம்." 754 00:54:08,000 --> 00:54:13,374 "செய்யும் எவருக்கும் சாபம்." 755 00:54:13,458 --> 00:54:18,207 "இப்போது என் இதயம் உன்னுடையது." 756 00:54:18,291 --> 00:54:29,707 "உன் மேல் யாரும் தீய கண் பார்க்க வேண்டாம்." 757 00:54:32,541 --> 00:54:37,749 "நான் உங்களுக்காக மட்டுமே, நான் உங்கள் உலகம்." 758 00:54:37,958 --> 00:54:42,707 "நீங்கள் மிகவும் இனிமையானவர், நான் கசப்பாக இருக்கும்போது." 759 00:54:42,916 --> 00:54:46,165 "நான் உன்னுடையவன், நான் உங்கள் உலகம்." 760 00:54:46,416 --> 00:54:51,749 "நான் எல்லாம் உன்னுடையவன்." 761 00:55:00,416 --> 00:55:01,749 குந்தன்! 762 00:55:05,416 --> 00:55:06,915 குந்தன் என்ன செய்கிறாய்? 763 00:55:19,541 --> 00:55:22,540 குந்தன். குந்தன். 764 00:55:38,666 --> 00:55:40,582 இல்லை இருக்கும் மூன்று நாட்களுக்கு மின்சாரம். 765 00:55:40,666 --> 00:55:42,540 ஆம், இது எங்களுக்கும் பொதுவானது. 766 00:55:42,625 --> 00:55:45,790 என்ன நடந்தது? நீ எப்படி நனைந்தாய்? 767 00:55:46,083 --> 00:55:47,665 யாராவது உங்கள் மீது தண்ணீர் ஊற்றினார்களா? 768 00:55:47,875 --> 00:55:51,290 உன்னைப் பார்க்க இங்கே ஒரு பையன் இருக்கிறான். உள்ளே சென்று மாற்று. 769 00:55:51,625 --> 00:55:53,749 நான் உணவு பரிமாறுகிறேன், மாறுங்கள். 770 00:55:56,958 --> 00:55:58,124 நீ சும்மா உட்கார்ந்து. 771 00:56:01,041 --> 00:56:02,957 திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள். அதுதான் நமக்கு வேண்டும். 772 00:56:03,041 --> 00:56:06,040 நான் விரும்பவில்லை. - நீங்கள் விரும்பவில்லை என்று என்ன சொல்கிறீர்கள்? 773 00:56:06,375 --> 00:56:08,290 அவர் ஒரு நல்ல, நன்கு படித்த பையன். 774 00:56:08,500 --> 00:56:11,374 நன்கு படித்தவரா? அவர்கள் அரைகுறை படித்த மக்களை பயமுறுத்துகிறது. 775 00:56:11,875 --> 00:56:14,415 என்ன சொன்னாய்? - உனக்கு என்ன வேண்டும், அம்மா? 776 00:56:14,500 --> 00:56:15,999 ஒன்று நீங்கள் கூடாது என்னை ஊருக்கு வெளியே அனுப்பி விட்டார்கள்.. 777 00:56:16,083 --> 00:56:17,249 .. அல்லது எனக்கு இவ்வளவு நல்ல கல்வி கொடுத்தார். 778 00:56:17,333 --> 00:56:18,915 நீங்கள் இவ்வளவு செய்ததால்.. 779 00:56:19,000 --> 00:56:20,540 ..பையன் வேண்டும் என் விருப்பப்படி இரு, இல்லையா? 780 00:56:20,708 --> 00:56:24,999 அல்லது நான் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டுமா? குந்தனைப் போன்ற அழகற்ற பையனா? 781 00:56:31,208 --> 00:56:33,790 இந்த பையன்.. குந்தன் மாதிரி இருந்தானே? 782 00:56:34,125 --> 00:56:35,332 அவருக்கு ஒரு பெரிய வீடு உள்ளது. பெரிய கார்கள். 783 00:56:35,416 --> 00:56:36,999 ஒருவருக்கு வேறு என்ன வேண்டும்? 784 00:56:41,625 --> 00:56:43,832 எனக்கு என்னை மாதிரி ஒரு பையன் வேணும். 785 00:56:44,041 --> 00:56:46,749 அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 786 00:56:47,750 --> 00:56:50,707 நான் வேறொருவரை காதலிக்கிறேன். - என்ன? 787 00:57:03,333 --> 00:57:06,290 இதை சுத்தம் என்று சொல்கிறீர்களா? இங்கே துடைக்கவும். - ஆம். 788 00:57:06,375 --> 00:57:09,124 முராரி, குந்தனுக்கு என்ன ஆச்சு? அவர் யாரிடமும் பேசுவதில்லை. 789 00:57:09,375 --> 00:57:11,249 அவனை மறந்துவிடு. ஸ்கூட்டரில் என்ன தவறு என்று கேளுங்கள். 790 00:57:11,333 --> 00:57:13,957 அவர் எனது புத்தம் புதியதை ஓட்டினார் கங்கைக்குள் ஸ்கூட்டர். 791 00:57:14,583 --> 00:57:15,624 மெக்கானிக்கிடம் தான் எடுத்துச் சென்றேன். - என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லையா? 792 00:57:15,708 --> 00:57:17,665 அவர் முழுவதையும் கூறுகிறார் இயந்திரத்தை மாற்றியமைக்க வேண்டும். 793 00:57:18,500 --> 00:57:21,832 குந்தன். என்ன செய்தாய்! 794 00:57:22,125 --> 00:57:25,540 குந்தன். எழுந்திரு. எழுந்திரு. 795 00:57:26,583 --> 00:57:28,915 எழுந்திரு. 796 00:57:32,041 --> 00:57:33,957 காதல் ஒரு நகைச்சுவை என்று நினைக்கிறீர்களா? 797 00:57:34,041 --> 00:57:35,957 உங்கள் மணிக்கட்டை அறுத்துக் கொண்டீர்கள் நீங்கள் உணரும் போது. 798 00:57:36,750 --> 00:57:38,707 இது UPSC போன்று தெரிகிறது பரிசோதனை மற்றும் காதல் அல்ல. 799 00:57:38,791 --> 00:57:40,082 நீங்கள் அதை கடந்து செல்ல முடியாது. 800 00:57:40,166 --> 00:57:42,040 ஜோயா வேறொருவரை காதலிக்கிறார். 801 00:57:42,125 --> 00:57:45,540 உங்கள் அன்பால் நரகத்திற்கு. சோயாவுடன் நரகத்திற்கு. 802 00:57:45,625 --> 00:57:47,624 பெற்ற சகோதரி போல் நீ அழாதே என் முன் தன் காதலை இழந்தான். 803 00:57:47,708 --> 00:57:49,707 மற்றும் தூங்க செல்ல வேண்டாம். 804 00:57:50,041 --> 00:57:52,249 "அன்பே, என் அன்பே." 805 00:57:52,333 --> 00:57:54,790 டாக்டர்கள் என்ன சொன்னார்கள் என்று சொல்லுங்கள். 806 00:57:54,875 --> 00:57:57,207 அத்தை, எனக்கு என்ன தெரியும்? நான் இருந்தேன் ரமேஷுடன் விஷயங்களைத் தீர்ப்பதில் மும்முரமாக இருக்கிறார். 807 00:57:57,291 --> 00:57:59,124 இது தீர்வு அல்ல. 808 00:57:59,208 --> 00:58:01,749 கேளுங்கள், திரு. மனநல மருத்துவர், நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா? 809 00:58:02,166 --> 00:58:03,374 அதனால் கிளம்பு. 810 00:58:03,666 --> 00:58:05,290 உங்கள் மூளையை அதிகம் பயன்படுத்தாதீர்கள். 811 00:58:06,291 --> 00:58:07,999 அதை சாப்பிடு. - அவர் அதை தற்கொலை என்று அழைக்கிறார். 812 00:58:08,041 --> 00:58:10,415 அவர் சொன்னது போல்... அவர் வெறும்... பைத்தியம். 813 00:58:10,500 --> 00:58:12,624 அப்படிச் சொல்ல மாட்டார். 814 00:58:15,791 --> 00:58:17,332 நான் உங்கள் வீட்டிற்கு சென்றிருந்தேன். 815 00:58:18,000 --> 00:58:20,790 அங்கிருந்து நான் வந்தேன் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று தெரியும். 816 00:58:21,000 --> 00:58:24,332 ஆம். நீங்கள் அவரை இங்கே காணலாம் நீங்கள் அவரை வீட்டில் காணவில்லை என்றால். 817 00:58:24,750 --> 00:58:26,415 அவர் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார் அவர் வீட்டில் இல்லை என்றால். 818 00:58:26,625 --> 00:58:29,332 முராரி. - நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 819 00:58:32,916 --> 00:58:34,499 தனிப்பட்ட முறையில். 820 00:58:38,666 --> 00:58:40,707 வா அத்தை. டாக்டரைச் சந்திப்போம். 821 00:58:41,000 --> 00:58:42,207 நீங்கள் என்னிடம் என்ன கேட்கிறீர்கள் என்று அவரிடம் கேளுங்கள். 822 00:58:42,291 --> 00:58:44,332 பிந்தியா, வா. வாருங்கள். 823 00:58:45,500 --> 00:58:46,874 என்னுடன் வா. 824 00:58:49,708 --> 00:58:51,249 ஆப்பிள் ஒரு கிலோ 180 ரூபாய். 825 00:58:51,458 --> 00:58:53,957 நீங்கள் என்னிடமிருந்து வைட்டமின்களைப் பெறுகிறீர்கள். ஆனால் நீங்கள் அவர்களை நேசிக்கிறீர்கள். 826 00:58:54,166 --> 00:58:55,999 என்ன ஒரு பிடிவாதமான பையன்! 827 00:59:00,291 --> 00:59:01,915 என்ன ஒரு தோல்வி! 828 00:59:02,166 --> 00:59:04,374 உங்கள் நண்பருக்கு விளக்கவும். அவள் நமக்கு ஒரு சாபம். 829 00:59:04,458 --> 00:59:05,832 அமைதியாக இரு. 830 00:59:13,208 --> 00:59:15,415 சோயா உங்கள் எண்ணை பலமுறை முயற்சித்துள்ளார். 831 00:59:16,000 --> 00:59:19,124 உன்னைச் சந்திக்க விரும்புவதாகச் சொன்னாள். 832 00:59:45,458 --> 00:59:47,290 ஜோயா. 833 00:59:48,125 --> 00:59:52,290 நான் என் உயிரைக் கொடுப்பேன் இவர்கள் என்னை வற்புறுத்தினால், குந்தன். 834 00:59:55,708 --> 00:59:58,874 இது எப்படி நடந்தது? - ஒன்றுமில்லை. 835 00:59:59,000 --> 01:00:00,665 மீண்டும் உங்கள் மணிக்கட்டை அறுத்தீர்களா? 836 01:00:01,708 --> 01:00:03,707 ஒருவர் எவ்வளவு முட்டாளாக இருக்க முடியும்? 837 01:00:04,375 --> 01:00:06,207 சகிப்புத்தன்மைக்கும் எல்லை உண்டு. 838 01:00:06,833 --> 01:00:08,832 இதையெல்லாம் செய்யத் தெரியுமா? 839 01:00:09,625 --> 01:00:11,374 நான் சின்ன வயசுல தப்பு பண்ணிட்டேன். 840 01:00:11,583 --> 01:00:14,290 எனவே நீங்கள் போகிறீர்கள் அதற்காக என் வாழ்கையை அழிக்கவா? 841 01:00:15,708 --> 01:00:17,040 வாருங்கள். 842 01:00:17,666 --> 01:00:21,040 நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? இது தான் உங்களுக்கு வேண்டும், இல்லையா? 843 01:00:21,291 --> 01:00:23,124 உலகம் நரகத்திற்கு போகட்டும். 844 01:00:23,750 --> 01:00:26,124 என்ன நடந்தது? வாருங்கள். 845 01:00:29,125 --> 01:00:30,290 வாருங்கள். 846 01:00:45,125 --> 01:00:47,207 புரியவில்லையா குந்தன்? 847 01:00:47,791 --> 01:00:51,582 நீ இந்து, நான் முஸ்லிம். 848 01:00:51,875 --> 01:00:53,415 நாம் துருவங்கள். 849 01:00:53,625 --> 01:00:56,124 நீங்கள் வழங்க வாருங்கள் எங்கள் வீட்டிற்கு கேஸ் சிலிண்டர். 850 01:00:56,458 --> 01:00:59,749 அப்பா உன்னை விரும்புகிறார். அதனால் காரை சர்வீஸ் செய்ய கொடுக்கிறார். 851 01:01:00,291 --> 01:01:02,040 நீங்கள் அம்மாவின் மளிகைப் பையை எடுத்துச் செல்கிறீர்கள். 852 01:01:02,166 --> 01:01:03,624 நீங்கள் எங்களுக்கு மாவு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 853 01:01:03,791 --> 01:01:08,290 அவர்கள் செய்வார்கள் என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை அவர்களின் மகளை உனக்குத் திருமணம் செய்து வைக்க. 854 01:01:08,625 --> 01:01:11,290 நான் உன்னை என்று கற்பனை செய்தேன் வேறு யாரும் இல்லை என்றால் எனக்கு உதவுவேன். 855 01:01:11,875 --> 01:01:14,249 ஆனால் நீங்கள் மாறிவிட்டீர்கள் எனது மிகப்பெரிய எதிரியாக இருக்க வேண்டும். 856 01:01:32,416 --> 01:01:35,582 நான் இரத்தம் சிந்தினேன். நீ கண்ணீர் விட்டாய். 857 01:01:36,041 --> 01:01:39,332 இது ஒரு போல் தெரிகிறது காதல் கதையை விட வன்முறை கதை. 858 01:01:40,833 --> 01:01:45,457 போ. வீட்டுக்கு போ. உணவு உண்டு. போய் தூங்கு. 859 01:01:45,875 --> 01:01:49,999 நான் ஏதாவது கொண்டு வருகிறேன். போ. போ. 860 01:01:54,958 --> 01:01:56,374 உங்கள் காதலன் பெயர் என்ன? 861 01:01:56,541 --> 01:01:58,374 நான் அவரை அமிதாப் பச்சன் என்று அழைக்க வேண்டுமா? 862 01:02:00,166 --> 01:02:02,332 அக்ரம். அக்ரம் ஜைதி. 863 01:02:21,958 --> 01:02:23,957 குந்தன்! இந்த நேரத்தில்? 864 01:02:24,541 --> 01:02:33,915 ஐயா, இந்து பையன் சோயா விழுந்தான் 8 வருடங்களுக்கு முன்பு நான் காதலித்தேன். 865 01:02:50,833 --> 01:02:53,624 யாரால் நீங்கள் சோயாவை உங்களிடமிருந்து தூரப்படுத்தினார். 866 01:02:53,958 --> 01:02:55,374 நான்தான் சார். 867 01:03:00,750 --> 01:03:03,415 நான் உங்கள் வீட்டிற்கு வந்து கொண்டே இருந்தேன் அதனால் நான் உன்னுடன் நெருங்கி வருகிறேன். 868 01:03:03,625 --> 01:03:05,624 நான் உங்களுக்காக உழைத்துக் கொண்டே இருந்தேன் ஒரு வேலைக்காரனைப் போல் நீ எதிர்பார்க்கிறாய்.. 869 01:03:05,708 --> 01:03:07,124 ..என்னை குடும்பமாக கருதுங்கள். 870 01:03:10,750 --> 01:03:14,707 சோயாவுடன் ஓடிப்போக மட்டுமே அவள் ஒரு நாள் திரும்பி வரும்போது. 871 01:03:15,375 --> 01:03:16,457 என்ன நடந்தது மிஸ்டர் ஹைதர்? 872 01:03:17,000 --> 01:03:19,790 ஆனால் உங்கள் மகள் உங்களை மிகவும் நேசிக்கிறேன், ஐயா. 873 01:03:20,250 --> 01:03:22,457 அவள் மிகவும் அக்கறை காட்டுகிறாள் உங்கள் மரியாதை பற்றி பேசுங்கள். 874 01:03:22,958 --> 01:03:25,249 8 வருடங்களுக்கு முன்பு அவள் என்னை மறந்துவிட்டாள். 875 01:03:26,416 --> 01:03:28,707 ஆனால் அவள் மிகவும் நேசிக்கும் பையன். 876 01:03:29,875 --> 01:03:32,415 அவள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறாள் அவர் உங்கள் சம்மதத்துடன் மட்டுமே. 877 01:03:33,125 --> 01:03:34,582 அவள் ஓடிப்போயிருக்கலாம் சார். 878 01:03:34,666 --> 01:03:36,249 மேலும் யாரும் ஒரு காரியத்தையும் செய்திருக்க முடியாது. 879 01:03:37,166 --> 01:03:39,540 நீங்கள் கண்டுபிடித்திருக்க மாட்டீர்கள் யாருடைய காலரையும் பிடிக்க. 880 01:03:40,625 --> 01:03:42,290 மேலும் உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை? 881 01:03:44,208 --> 01:03:45,790 அவர் ஒரு நல்ல குடும்பத்தைச் சேர்ந்த முஸ்லிம் பையன். 882 01:03:46,000 --> 01:03:49,665 அவர் நன்றாகப் படித்தவர். என்னைப் போல் அயோக்கியன் இல்லை. 883 01:04:00,000 --> 01:04:00,790 என்ன நடந்தது நண்பரே? 884 01:04:00,875 --> 01:04:03,790 நான் தூக்கி எறியப்பட்டேன். இப்போது நீங்கள் எனக்கு உதவ விரும்புகிறீர்களா? 885 01:04:05,291 --> 01:04:06,332 தொலைந்து போ, முட்டாள். 886 01:04:06,416 --> 01:04:09,207 ஒவ்வொன்றாக. - ஆம், நான் கொடுக்கிறேன். பொறுங்கள். 887 01:04:09,375 --> 01:04:11,749 இப்போது நான் கொடுக்க மாட்டேன். காப்புப் பிரதி எடுக்கவும். காப்புப் பிரதி எடுக்கவும். 888 01:04:16,375 --> 01:04:18,207 அவள் இங்கே இருக்கிறாள். போ. 889 01:04:19,416 --> 01:04:23,290 இது இருந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன் சற்று நீண்ட நேரம் செல்கிறது. 890 01:04:23,750 --> 01:04:25,207 நீங்கள் முடிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 891 01:04:25,291 --> 01:04:26,790 ஆம், நான் தருகிறேன். விரக்தியடைய வேண்டாம். 892 01:04:27,000 --> 01:04:29,499 இல்லை. நான் இல்லை. நான் தீர்ந்துவிட்டேன். 893 01:04:31,958 --> 01:04:34,582 நீங்கள் இனிப்புகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால் நீங்கள் வேறு ஏதாவது ஆர்டர் செய்திருக்கலாம். 894 01:04:35,458 --> 01:04:37,290 நன்றி. மிக்க நன்றி. 895 01:04:37,375 --> 01:04:39,665 இல்லையென்றால் அப்பா இருந்திருப்பார் புரியவே இல்லை. 896 01:04:47,000 --> 01:04:50,249 நீ என்னை முட்டாளாக்கி விட்டாய், ஜோயா. 897 01:04:51,166 --> 01:04:52,624 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், ஜோயா? 898 01:04:54,208 --> 01:04:56,415 நீ ஏதோ பெண். 899 01:04:57,416 --> 01:05:00,165 உன்னை நேசிப்பது என் திறமை, ஜோயா. 900 01:05:00,583 --> 01:05:02,665 அதற்காக நீங்கள் எந்தப் பெருமைக்கும் தகுதியற்றவர். 901 01:05:04,125 --> 01:05:06,040 இருந்திருந்தாலும் கூட உனக்கு பதிலாக வேறு யாரும்.. 902 01:05:06,166 --> 01:05:08,124 .. நான் அவளை மிகவும் நேசித்திருப்பேன். 903 01:05:09,000 --> 01:05:10,707 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், ஜோயா? 904 01:05:12,291 --> 01:05:15,165 நீங்கள் மட்டும் உள்ளீர்கள் குந்தனுக்காக பனாரஸ் முழுவதுமா? 905 01:05:20,416 --> 01:05:24,999 நீ திருமணம் செய்து கொள்ளும் நாளில் நான் திருமணம் செய்து கொள்வேன். அது ஒரு சூனியக்காரியுடன் இருங்கள். 906 01:05:25,416 --> 01:05:27,499 அன்றே திருமணம் செய்து கொள்வேன். உங்கள் திருமணம் வரை.. 907 01:05:27,583 --> 01:05:29,540 .. நான் செய்வேன் அதில் என்னால் முடிந்த அனைத்தும். 908 01:05:30,916 --> 01:05:32,249 நான் இறந்துவிடுவேன். 909 01:05:33,166 --> 01:05:36,540 ஆனால், இனி உன் பெயரை உச்சரிக்க மாட்டேன்.. 910 01:05:39,125 --> 01:05:40,665 ..அல்லது, நான் ஒரு இறந்தவன். 911 01:05:54,208 --> 01:05:56,957 பாருங்கள், பெண்களை கட்டாயப்படுத்துவது குற்றம். 912 01:05:57,000 --> 01:05:58,624 நான் சொல்வதை ஏன் கேட்கவில்லை. 913 01:05:58,708 --> 01:06:01,124 அவள் தந்தை ஒரு போலீஸ் அதிகாரி, நாங்கள் சிறையில் அடைக்கப்படுவோம். 914 01:06:01,208 --> 01:06:04,124 ஒரு காட்சியை உருவாக்க வேண்டாம். நீங்கள் ஒரு மூக்கு வளையம் எடுக்க வேண்டும். 915 01:06:04,208 --> 01:06:06,874 இந்த பைத்தியக்கார பெண் என்னை தொந்தரவு செய்கிறாள். - மம்மி. 916 01:06:11,416 --> 01:06:12,665 பிந்தியா. - அது என்ன? 917 01:06:14,208 --> 01:06:16,749 நீங்கள் உண்மையிலேயே விரும்பினீர்கள் என்னை திருமணம் செய்வது சரியா? 918 01:06:17,791 --> 01:06:21,749 உங்கள் தந்தையிடம் சொல்லுங்கள். அழைக்க மிட்டாய் மற்றும் பூசாரி. 919 01:06:22,750 --> 01:06:24,540 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்கள். 920 01:06:25,208 --> 01:06:26,457 21ம் தேதி. 921 01:07:05,208 --> 01:07:09,582 "சொல்லுங்க. சொல்லுங்க. இது என்ன நண்பரே?" 922 01:07:09,666 --> 01:07:13,999 "சொல்லுங்க. சொல்லுங்க. இது என்ன மர்மம்?" 923 01:07:14,208 --> 01:07:18,749 "சொல்லுங்க. சொல்லுங்க. இது என்ன நண்பரே?" 924 01:07:18,833 --> 01:07:23,040 "சொல்லுங்க. சொல்லுங்க. இது என்ன மர்மம்?" 925 01:07:23,250 --> 01:07:37,415 "என்ன மர்மம் இது? நான் மர்மமா?" 926 01:08:04,166 --> 01:08:08,749 "எல்லாம் ஒரு ஃபிளாஷ் மாறும்." 927 01:08:08,916 --> 01:08:12,999 "எனக்கு அவளுடன் நீண்ட பந்தம் உள்ளது." 928 01:08:14,000 --> 01:08:18,457 "சில நேரங்களில் அது மக்கள்தொகை கொண்டதாக தெரிகிறது. சில சமயங்களில் வெறிச்சோடியது." 929 01:08:18,541 --> 01:08:31,957 “கல்யாணம் இருக்க முடியாது நண்பர்கள் இல்லாமல்." 930 01:08:51,958 --> 01:08:56,415 "அவர் என்னை இருளில் மூழ்கடிக்க முடியும்." 931 01:08:56,500 --> 01:09:00,957 "அல்லது என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்யுங்கள்." 932 01:09:01,000 --> 01:09:05,665 "அவர் என்னை இருளில் மூழ்கடிக்க முடியும்." 933 01:09:05,750 --> 01:09:10,207 "அல்லது என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்யுங்கள்." 934 01:09:10,916 --> 01:09:15,332 "நான் வித்தியாசமான கனவுகளை விரும்புகிறேன்." 935 01:09:15,416 --> 01:09:24,874 "பருவம் இல்லை உங்கள் காதலி இல்லாமல்." 936 01:09:28,750 --> 01:09:37,749 "அவன் வேதனை செய்கிறான் அவர் என்னுடன் இருக்கும்போது நான்." 937 01:09:37,833 --> 01:09:42,249 “அவரை எங்கும் காணவில்லை அவர் என் அருகில் இருந்தாலும்." 938 01:09:42,375 --> 01:09:46,749 "அவர் என் அருகில் இருக்கும்போது, ​​அவர் என்னை ஏமாற்றுகிறார்." 939 01:09:46,958 --> 01:09:56,207 "என் ஆசைகள் எப்போதும் அவருடன் இருக்கும்." 940 01:09:56,416 --> 01:10:00,874 "நான் அவருக்காக என் சக்திக்குட்பட்ட அனைத்தையும் செய்கிறேன்." 941 01:10:01,000 --> 01:10:10,290 "மற்றும் இல்லை துணை இல்லாத நண்பர்கள்." 942 01:10:28,958 --> 01:10:30,624 என்ன நடந்தது நண்பரே? 943 01:10:32,250 --> 01:10:35,874 காதலன் கலங்குவதில்லை அவரது காதல் திருமணம் செய்து கொள்ள இருக்கும் போது. 944 01:10:37,000 --> 01:10:39,457 அப்போது அவர் பயமுறுத்துகிறார் அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள உள்ளார். 945 01:10:40,208 --> 01:10:43,249 அவன் அழட்டும். அது அவன் செயல். 946 01:10:52,791 --> 01:10:56,374 போதும். நிறுத்து. நிறுத்து. 947 01:10:58,416 --> 01:11:01,874 எனக்கு ஏன் இப்படி நடக்கிறது, முராரி? 948 01:11:05,291 --> 01:11:07,749 ஒரு நிமிடம். ஒரு நிமிடம், குந்தன். 949 01:11:10,583 --> 01:11:11,999 என்ன.. 950 01:11:14,166 --> 01:11:16,124 ஆம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன். - பாருங்கள். 951 01:11:28,916 --> 01:11:31,999 குந்தன். குந்தன், உனக்கு பைத்தியம். நான் சொல்வதைக் கேள். 952 01:11:32,750 --> 01:11:34,290 குந்தன், எங்கே போகிறாய்? 953 01:11:34,666 --> 01:11:36,415 குந்தன், எங்கே போகிறாய்? உனக்கு பைத்தியமா? 954 01:11:55,750 --> 01:11:58,290 அதெல்லாம் சாப்பிட முடியாது. 955 01:11:59,250 --> 01:12:01,999 குந்தன். என்ன நடந்தது? 956 01:12:06,166 --> 01:12:15,999 அதை முடிக்கவும். 957 01:12:17,916 --> 01:12:20,040 குந்தன், என்ன நடந்தது? 958 01:12:28,333 --> 01:12:31,207 உங்கள் அன்பில் அதையாவது கற்றுக்கொண்டேன். 959 01:12:32,541 --> 01:12:34,290 நீங்கள் அவருக்கு ஏதாவது கற்றுக் கொடுத்திருக்க வேண்டும். 960 01:12:34,750 --> 01:12:36,499 என்ன நடக்கிறது? 961 01:12:41,833 --> 01:12:43,165 என்ன நடந்தது? 962 01:12:54,625 --> 01:12:55,915 அவர் இந்து. 963 01:13:12,416 --> 01:13:14,290 'அந்த சம்பவத்துடன்..' 964 01:13:14,375 --> 01:13:15,665 '.. இது அழகு அத்தியாயம் முடிவுக்கு வந்தது.' 965 01:13:15,750 --> 01:13:16,749 'போர் செய்ய வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது. 966 01:13:17,375 --> 01:13:19,749 'எல்லோரும் ராமர் வாழ்க' 967 01:13:25,166 --> 01:13:39,082 "யாரும் உறவினர் இல்லை.." 968 01:13:39,166 --> 01:13:41,624 குந்தன், என்ன செய்கிறாய்? 969 01:13:41,958 --> 01:13:43,457 ஜோயா தனது மணிக்கட்டை அறுத்துள்ளார். 970 01:13:43,541 --> 01:13:44,790 ரத்தம் இருந்தது வீடு முழுவதும். 971 01:13:44,875 --> 01:13:46,790 அவள் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டாள். போகலாம். 972 01:13:49,000 --> 01:13:50,957 அவள் எந்த மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டாள்? - ஹனுமான் ஃபடக்கில் உள்ளவர். 973 01:13:51,041 --> 01:13:51,915 மேலும், சிறுவன் அக்ரம்? - ஏய் 974 01:13:52,000 --> 01:13:53,999 அவர் மோசமாக தாக்கப்பட்டார். தலையை அடித்து நொறுக்கினார்கள். 975 01:13:54,041 --> 01:13:56,082 மற்றும், இந்த சிறுவர்கள் அவனை எங்கோ தூக்கி எறிந்தான். 976 01:13:57,041 --> 01:13:59,415 எங்களுடன் புத்திசாலித்தனமாக செயல்பட முயற்சிக்காதீர்கள். 977 01:14:00,250 --> 01:14:01,165 அது நான் இல்லை. 978 01:14:01,500 --> 01:14:03,040 அது நவாஸ் மற்றும் குட்டு. 979 01:14:03,416 --> 01:14:05,374 இருந்து கிளம்பினேன் கென்ட் ரயில் நிலையம். 980 01:14:05,541 --> 01:14:06,790 அப்போதும் அவரை அடித்துக் கொண்டிருந்தார்கள். 981 01:14:08,458 --> 01:14:09,415 உங்கள் உணர்வுகளில் இருங்கள். 982 01:14:12,375 --> 01:14:13,332 குந்தன்! 983 01:14:19,000 --> 01:14:20,040 அவன் என் சகோதரன். 984 01:14:24,041 --> 01:14:26,249 அக்ரம்! - அக்ரம்! 985 01:14:26,333 --> 01:14:27,499 ஜஸ்ஜீத்! 986 01:14:29,458 --> 01:14:30,957 ஜஸ்ஜீத்! - ஜஸ்ஜீத்! 987 01:14:32,666 --> 01:14:34,082 முராரி.. - ஜஸ்ஜீத்! 988 01:14:34,166 --> 01:14:35,165 ஜஸ்ஜீத்! 989 01:14:36,458 --> 01:14:38,040 அடடா! 990 01:14:40,500 --> 01:14:41,499 ஜஸ்ஜீத்! 991 01:14:42,583 --> 01:14:44,415 ஜஸ்ஜீத்! ஜஸ்ஜீத்! - அவர்கள் உண்மையில் என்னை அடித்தார்கள். 992 01:14:45,000 --> 01:14:46,499 அவனை எழுப்பு. - ஜஸ்ஜீத். 993 01:15:00,833 --> 01:15:01,665 டாக்டர்! 994 01:15:03,000 --> 01:15:03,874 இப்போது நலமாக இருக்கிறார். 995 01:15:08,666 --> 01:15:09,540 நான் விரைவில் வருவேன். 996 01:15:14,041 --> 01:15:15,290 அவள் இப்போது நன்றாக இருக்கிறாள். 997 01:15:15,583 --> 01:15:17,165 ஆனால், அவள் நிறைய ரத்தத்தை இழந்திருக்கிறாள். 998 01:15:26,708 --> 01:15:28,082 நீங்கள் பெறவில்லையா இன்றும் திருமணம்? 999 01:15:31,208 --> 01:15:35,249 அடடா! அடடா! 1000 01:15:45,625 --> 01:15:46,665 நீ தனியாக போ நண்பா. 1001 01:15:47,208 --> 01:15:48,582 இதை என்னால் எதிர்கொள்ள முடியாது. 1002 01:15:58,458 --> 01:15:59,415 அவர் இங்கே இருக்கிறார். 1003 01:16:01,791 --> 01:16:03,457 மாப்பிள்ளை வந்தார். - சரி. 1004 01:16:27,666 --> 01:16:28,665 அவர் இங்கே இருக்கிறார். 1005 01:16:39,541 --> 01:16:42,332 ஏன் இப்படி ஒரு கொடுமை செய்தாய் இந்த பெண்ணுடன் ஏதாவது? 1006 01:16:44,333 --> 01:16:45,290 நகர்த்தவும். 1007 01:16:48,250 --> 01:16:51,415 இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறு. இனி உன் முகத்தை என்னிடம் காட்டாதே. 1008 01:17:54,333 --> 01:17:56,082 எனக்கு அது எல்லா நேரத்திலும் தெரியும். 1009 01:17:58,416 --> 01:18:00,290 ஆனால், அது மிகவும் தாமதமானது. 1010 01:18:01,708 --> 01:18:05,624 ஒரு வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தியிருக்காது. 1011 01:18:07,458 --> 01:18:11,124 டெல்லி அரசு என் மீது விரல் வைக்க முடியவில்லை. 1012 01:18:14,833 --> 01:18:17,457 ஆனால், ஒரு பெண் என்னைக் குழப்பி விட்டாள். 1013 01:18:19,625 --> 01:18:21,374 எனக்கும் அப்படித்தான். 1014 01:18:21,958 --> 01:18:27,624 ஒரு முட்டாளைப் போல அவள் சொன்னபடியே செய்தேன். 1015 01:18:30,333 --> 01:18:33,957 நீங்கள் ஒருபோதும் செலுத்தக்கூடாது ஒரு பெண்ணின் ஆலோசனைகளை கவனியுங்கள். 1016 01:18:36,125 --> 01:18:38,290 நிறைய இருக்கிறது நான் இன்னும் செய்ய வேண்டிய வேலை. 1017 01:18:39,416 --> 01:18:40,957 நான் விரைவில் குணமடையவில்லை என்றால்.. 1018 01:18:41,583 --> 01:18:43,957 .. யார் எழுப்பப் போகிறார்கள் பாராளுமன்றத்தில் அவரது குரல். 1019 01:18:44,791 --> 01:18:49,332 என்ன வரி என்று நினைத்தோம் இங்கே இந்த வீரரிடம் சொல்வதா? 1020 01:18:49,416 --> 01:18:50,999 அது என்ன? - என், என், உங்கள் அதிபர்கள்.. 1021 01:18:51,041 --> 01:18:53,915 என், என். உங்கள் அதிபர்கள். - இந்த சித்தாந்தங்கள். 1022 01:18:54,125 --> 01:18:55,790 இந்த சித்தாந்தங்கள். 1023 01:18:55,875 --> 01:18:57,790 ஒரு வேளை சாப்பாடு கிடைக்காது.. 1024 01:18:59,041 --> 01:19:02,124 இந்த விஷயங்கள் முடியாது ஒரு வேளை உணவு கூட கிடைக்கும். 1025 01:19:03,208 --> 01:19:07,332 நீங்கள் தெருக்களில் நடத்தும் பேரணிகள் மற்றும் கோஷங்கள் மற்றும் அனைத்தும். 1026 01:19:07,500 --> 01:19:09,540 இது போகவில்லை எந்த பயனும் இருக்க வேண்டும். புரிந்ததா? 1027 01:19:13,208 --> 01:19:17,457 எங்கள் கட்சியில் சேருங்கள். ஆட்சியில் இருப்பதில்தான் உண்மையான மகிழ்ச்சி இருக்கிறது. 1028 01:19:17,916 --> 01:19:19,624 நீங்கள் ஜலந்தரைச் சேர்ந்தவர், இல்லையா? 1029 01:19:19,958 --> 01:19:21,332 நான் டிக்கெட் எடுக்கிறேன் ஜலந்தர் பகுதியில் இருந்து. 1030 01:19:22,500 --> 01:19:25,582 ஆனந்த், நமக்கு என்ன இருந்தது திரு. குப்தாவுக்குப் பதிலளிக்க நினைத்தீர்களா? 1031 01:19:26,083 --> 01:19:27,207 முதலில் போய் எடு மனிதனின் அடையாளம்... 1032 01:19:27,291 --> 01:19:28,374 ஆம். 1033 01:19:28,458 --> 01:19:31,624 முதலில் சென்று அதற்கான அடையாளத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நீ ஏமாற்றிய மனிதன்.. 1034 01:19:32,000 --> 01:19:34,165 ..கடந்த 60 வருடங்களாக. 1035 01:19:34,958 --> 01:19:38,249 பின்னர் நான் கையெழுத்திட தயாராக இருக்கிறேன் மிஸ்டர் குப்தா, நீங்கள் எனக்கு எந்த காகிதத்தையும் கொடுக்கிறீர்கள். 1036 01:19:39,625 --> 01:19:41,499 ஏன் போராடுவோம் ஜலந்தரில் இருந்து தேர்தல்.. 1037 01:19:42,000 --> 01:19:43,499 .. டெல்லியில் இருந்து எப்போது ஜெயிக்க முடியும். 1038 01:19:43,916 --> 01:19:45,915 போராடுவோம். எங்கள் சொந்த கட்சியை உருவாக்குங்கள். 1039 01:19:46,250 --> 01:19:47,457 சலுகைக்கு நன்றி சார். 1040 01:19:51,916 --> 01:19:53,332 மேலும் ஐயா நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1041 01:19:53,541 --> 01:19:54,957 உண்மையான மகிழ்ச்சி ஆட்சியில் உள்ளது. 1042 01:19:55,958 --> 01:19:57,415 மீதி குப்பை. 1043 01:19:59,666 --> 01:20:01,332 பார்த்தீர்களா? - ஆம். 1044 01:20:05,958 --> 01:20:10,415 "நாங்கள் விருப்பத்தின் சிறுவர்கள்." 1045 01:20:10,500 --> 01:20:14,874 "நாங்கள் காற்றிலும் சவாரி செய்யலாம்." 1046 01:20:15,208 --> 01:20:19,707 "அன்பின் பாதை, கடினமான ஒன்று." 1047 01:20:19,916 --> 01:20:25,957 “தைரியமாக இரு...கொடு ஒரு கவனிப்பு இல்லாமல் உங்கள் இதயம் எனக்கு." 1048 01:20:27,083 --> 01:20:31,165 "எங்களிடமிருந்து உண்மையாக இருக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்." 1049 01:20:31,708 --> 01:20:35,957 "எங்களிடமிருந்து புதிய காற்றைப் பெறுங்கள்." 1050 01:20:43,000 --> 01:20:47,165 "இதயத்தின் கதைகள். எங்கள் பங்கில் உள்ள நாட்கள்." 1051 01:20:47,500 --> 01:20:51,499 "மட்டும்தான் முடியும் இதயத்திலிருந்து செலவிடப்பட்டது." 1052 01:20:51,583 --> 01:20:58,999 "எல்லா பயங்களையும் அகற்று." 1053 01:20:59,958 --> 01:21:08,874 "கவலைகளை மறந்துவிடு. அச்சங்களை அழிக்கவும்." 1054 01:21:09,166 --> 01:21:11,707 "அன்பே, என்னுடன் வா." 1055 01:21:11,833 --> 01:21:15,624 "வாருங்கள், கனவுகளின் உலகம் உனக்காக காத்திருக்கிறது." 1056 01:21:15,708 --> 01:21:24,249 "உயிருடன் இருப்பவர் உண்மையான அறிவு உலகை வெல்லும்." 1057 01:21:24,458 --> 01:21:29,374 "அவர் சுதந்திரமாக சுவாசிப்பார்." 1058 01:21:29,458 --> 01:21:33,790 "எங்களிடமிருந்து உண்மையாக இருக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்." 1059 01:21:33,875 --> 01:21:38,124 "எங்களிடமிருந்து புதிய காற்றைப் பெறுங்கள்." 1060 01:21:38,333 --> 01:21:42,915 "எங்களிடமிருந்து உண்மையாக இருக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்." 1061 01:21:43,000 --> 01:21:47,832 "எங்களிடமிருந்து புதிய காற்றைப் பெறுங்கள்." 1062 01:21:47,916 --> 01:21:52,665 "சத்தியத்தின் பாதையில் சேருங்கள்." 1063 01:21:58,541 --> 01:22:00,665 பெரிய வீட்டுக்கு எல்லாரும் போவோம். - எல்லாம் எப்படி? எல்லாம் சரியா? 1064 01:22:00,750 --> 01:22:03,540 மிஸ்டர் சலீம், எப்படி இருக்கீங்க? - பெரியது. 1065 01:22:03,708 --> 01:22:04,707 நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் இங்கு வந்தீர்கள். 1066 01:22:04,833 --> 01:22:07,082 நீங்கள் அப்படி ஒரு காரியத்தைச் செய்துள்ளீர்கள் திரும்ப திரும்ப வர வேண்டும் என்று. 1067 01:22:07,583 --> 01:22:08,374 அத்தையா? 1068 01:22:08,458 --> 01:22:10,040 உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, சீமா. நான் நாளை திரும்பி வருகிறேன். 1069 01:22:10,125 --> 01:22:11,457 எங்களுக்கு இவ்வளவு பெரிய அழுத்தம் உள்ளது உங்களை கைது செய்ய எங்கள் மூத்தவர்களிடம் இருந்து. 1070 01:22:11,541 --> 01:22:13,290 உங்களை கைது செய்ய நாங்கள் அனுப்பப்பட்டுள்ளோம். 1071 01:22:13,583 --> 01:22:15,582 வீட்டில் எல்லோரும் எப்படி இருக்கிறார்கள்? - பெரியது. 1072 01:22:15,666 --> 01:22:17,457 அதிகாரி, நீங்களும் இங்கே இருக்கிறீர்கள். - ஆம். 1073 01:22:17,541 --> 01:22:19,040 எங்க போறீங்க சார்? 1074 01:22:19,083 --> 01:22:20,374 வா. சிறையைக் காட்டுகிறேன். 1075 01:22:20,458 --> 01:22:22,915 இல்லை இல்லை ஐயா உங்களுக்கு நல்லது. 1076 01:22:23,250 --> 01:22:26,040 நான் இருந்தால் என்ன செய்ய முடியும் ஒரு குற்றவாளியை திருமணம் செய்ய விதிக்கப்பட்டுள்ளதா? 1077 01:22:27,375 --> 01:22:28,499 மன்னிக்கவும். 1078 01:22:29,625 --> 01:22:31,915 என்ன கிரிமினல் மேடம்? 1079 01:22:32,250 --> 01:22:33,832 நான் முதல்வர் ஆகப்போகிறேன். 1080 01:22:34,041 --> 01:22:37,040 பெண் அதிர்ஷ்டம் என் மீது பிரகாசித்தால், நான் ஒரு நாள் பிரதமராக வருவேன். 1081 01:22:37,958 --> 01:22:39,040 இது உங்களுக்கு கிடைத்த வாய்ப்பு. 1082 01:22:39,208 --> 01:22:41,999 நீ என்னை மணந்தால், உங்கள் வாழ்க்கை ஆபத்து இல்லாமல் இருக்கும். 1083 01:22:42,041 --> 01:22:45,040 அல்லது உங்களுடன் தொடரவும் தரியாகஞ்சில் தெரு நாடகங்கள். 1084 01:22:45,083 --> 01:22:47,957 நான் பார்க்கிறேன். என் பெற்றோரிடம் யார் கேட்பார்கள்? 1085 01:22:48,125 --> 01:22:51,790 பெற்றோரா? நீ சொன்னால், நான் முழு தேசத்தையும் கேட்க முடியும். 1086 01:22:52,500 --> 01:22:55,582 அதை நான் அறிவிக்கிறேன் ஆகஸ்ட் 15ம் தேதி செங்கோட்டையில் இருந்து. 1087 01:22:56,291 --> 01:22:59,374 விடைபெறுகிறேன். போகலாம் சார். 1088 01:22:59,541 --> 01:23:03,290 அநீதியை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது. அநீதியை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது. 1089 01:23:03,375 --> 01:23:07,082 "உங்களுடையதா என்று பார்ப்போம் சிறை நம்மைத் தடுத்து வைக்கும்." 1090 01:23:07,166 --> 01:23:11,124 "நீங்களா என்று பார்ப்போம் உண்மையில் தைரியம் கிடைத்தது." 1091 01:23:11,208 --> 01:23:14,999 "உங்களுடையதா என்று பார்ப்போம் சிறை நம்மைத் தடுத்து வைக்கும்." 1092 01:23:18,458 --> 01:23:22,707 அதன் பிறகு, ஜோயா பெனராஸ் சென்றார். 1093 01:23:24,041 --> 01:23:26,040 சில நாட்களுக்கு முன்பு அழைத்தாள். 1094 01:23:26,166 --> 01:23:27,540 உனக்கு பைத்தியமா? 1095 01:23:27,708 --> 01:23:28,790 இந்தச் செயலை யார் போடப் போகிறார்கள்? 1096 01:23:28,875 --> 01:23:30,540 எனக்காக ஒரு வாரம் மட்டும் ஒதுக்குங்கள். 1097 01:23:30,625 --> 01:23:31,707 எல்லாம் சரியாகிவிடும். 1098 01:23:31,833 --> 01:23:34,707 ஜோயா, இது முட்டாள்தனம். நான் செய்ய வேண்டியது மிக அதிகம். 1099 01:23:36,416 --> 01:23:37,582 எல்லாம் நன்றாக இருந்தது. 1100 01:23:38,291 --> 01:23:39,624 எல்லாம் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. 1101 01:23:41,875 --> 01:23:42,790 இப்போதும்... 1102 01:23:44,000 --> 01:23:46,040 எல்லாம் சிதைந்து விட்டது. 1103 01:24:04,000 --> 01:24:05,207 அப்பா, இது குந்தன். 1104 01:24:06,041 --> 01:24:07,415 தம்பியைக் காப்பாற்றினான். 1105 01:24:08,250 --> 01:24:09,582 இல்லாவிட்டால் அண்ணன் மாட்டார் அதை உயிர்ப்பித்தார்.. 1106 01:24:09,666 --> 01:24:10,874 ..விபத்திலிருந்து. 1107 01:24:15,625 --> 01:24:18,165 நன்றி மகனே, நீங்கள் பெரிய உதவியாக இருந்தீர்கள். 1108 01:24:19,041 --> 01:24:21,082 ஆனால், நாங்கள் செய்வதில்லை இங்கே ஒரு விஷயத்தைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள் 1109 01:24:21,958 --> 01:24:23,540 அவரை மீண்டும் பஞ்சாப் அழைத்து செல்கிறோம். 1110 01:24:23,833 --> 01:24:24,915 அவர் நிறைய இரத்தத்தை இழந்துள்ளார். 1111 01:24:25,041 --> 01:24:26,332 ஆனால், கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை. 1112 01:24:32,083 --> 01:24:33,290 எனக்கு ஒரு டெம்போ வேண்டும். 1113 01:24:35,041 --> 01:24:36,624 இப்போது உங்கள் மனதில் என்ன சமைக்கிறது? 1114 01:24:37,333 --> 01:24:39,207 மேலும், பஞ்சாபிற்கு இரண்டு ரயில் டிக்கெட்டுகள். 1115 01:24:39,666 --> 01:24:40,624 டிக்கெட்டுகளா? 1116 01:24:40,916 --> 01:24:42,165 எதற்கு? 1117 01:24:43,958 --> 01:24:46,707 ஓடிப்போய்! சோயாவுடன். 1118 01:24:47,958 --> 01:24:48,999 இன்றிரவு. 1119 01:24:49,666 --> 01:24:51,457 நீங்கள் அதை இழந்துவிட்டீர்களா, நண்பரே? 1120 01:24:51,666 --> 01:24:53,165 ஜோயா உங்களுடன் வருவார் என்று நினைக்கிறீர்கள். 1121 01:24:53,250 --> 01:24:54,957 நான் அவளை ஜஸ்ஜீத்திடம் அழைத்துச் செல்வேன். 1122 01:24:55,083 --> 01:24:57,790 நீங்களே கொல்லப்படுவீர்கள். அவள் உங்களிடமிருந்து ஒரு உதவியையும் பெற மாட்டாள். 1123 01:24:57,875 --> 01:24:59,249 எனக்கு விருப்பம் இல்லை. 1124 01:24:59,333 --> 01:25:01,165 குந்தன், இதற்கு ஒரு எல்லை உண்டு.. 1125 01:25:11,708 --> 01:25:13,457 நான் சொல்ற மாதிரி செய்.. 1126 01:26:05,541 --> 01:26:06,499 ஜஸ்ஜீத் நலமாக இருக்கிறார். 1127 01:26:07,541 --> 01:26:10,540 அவர் காயமடைந்தார், ஆனால் நன்றாக இருக்கிறார். 1128 01:26:12,000 --> 01:26:15,832 பெற்றோர் அவரை வீட்டிற்கு அழைத்து சென்றனர். 1129 01:26:18,500 --> 01:26:21,332 நான் பெரிய தவறு செய்துவிட்டேன். 1130 01:26:23,541 --> 01:26:24,999 ஆனால், சத்தியம் செய்கிறேன்.. 1131 01:26:25,541 --> 01:26:30,082 நான் உன்னை ஜஸ்ஜீத்துக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன். 1132 01:26:33,416 --> 01:26:34,124 என்ன? 1133 01:27:24,250 --> 01:27:29,290 "நீங்கள் தேடும் ஒன்று, உங்கள் இதயத்தில் வாழ்கிறது." 1134 01:27:29,541 --> 01:27:34,582 "உனக்குள் கடல் இருக்கிறது. நீர்த்துளிகளைத் தேடுவதை நிறுத்து." 1135 01:27:34,875 --> 01:27:39,874 "நீங்கள் தேடும் ஒன்று, உங்கள் இதயத்தில் வாழ்கிறது." 1136 01:27:40,083 --> 01:27:45,207 "உனக்குள் கடல் இருக்கிறது. நீர்த்துளிகளைத் தேடுவதை நிறுத்து." 1137 01:27:45,375 --> 01:27:55,790 "உங்கள் எல்லா சந்தேகங்களையும் தெளிவுபடுத்துங்கள்." 1138 01:27:55,958 --> 01:27:58,249 "முக்காடு தூக்கி." 1139 01:27:58,333 --> 01:28:03,415 "அன்பே." 1140 01:28:03,500 --> 01:28:13,915 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1141 01:28:14,375 --> 01:28:19,540 "நீங்கள் தேடும் ஒன்று, உங்கள் இதயத்தில் வாழ்கிறது." 1142 01:28:19,625 --> 01:28:24,665 "உனக்குள் கடல் இருக்கிறது. நீர்த்துளிகளைத் தேடுவதை நிறுத்து." 1143 01:28:24,958 --> 01:28:32,832 "உங்கள் எல்லா சந்தேகங்களையும் தெளிவுபடுத்துங்கள்." 1144 01:28:32,916 --> 01:28:35,082 "முக்காடு தூக்கி." 1145 01:28:35,166 --> 01:28:50,540 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1146 01:28:50,625 --> 01:29:01,082 "இதில் பிரயோஜனமில்லை மற்றவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பது." 1147 01:29:01,166 --> 01:29:11,832 "மற்றவர்களால் என்ன முடியும் என்பதைப் பார்க்க முயற்சிக்கவும்." 1148 01:29:11,916 --> 01:29:17,540 "உன்னால் பார்க்க முடியாது நிர்வாணக் கண்ணால்." 1149 01:29:17,625 --> 01:29:22,582 "கண்களை மூடு, நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும்." 1150 01:29:22,666 --> 01:29:28,165 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1151 01:30:17,958 --> 01:30:23,040 "நீ எப்போதும் இல்லை நீ விரும்புவதைப் பெறு." 1152 01:30:23,125 --> 01:30:28,415 "என் துணை என் நிழல் மட்டுமே." 1153 01:30:28,500 --> 01:30:34,124 "நீங்கள் என் இதயத்தை கொள்ளையடித்துவிட்டீர்கள்." 1154 01:30:34,458 --> 01:30:39,290 "இன்னும் நீங்கள் மெதுவாக கிசுகிசுக்கிறீர்கள்." 1155 01:30:39,375 --> 01:30:49,457 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1156 01:30:50,250 --> 01:30:55,207 "நீங்கள் தேடும் ஒன்று, உங்கள் இதயத்தில் வாழ்கிறது." 1157 01:30:55,541 --> 01:31:00,707 "உனக்குள் கடல் இருக்கிறது. நீர்த்துளிகளைத் தேடுவதை நிறுத்து." 1158 01:31:00,791 --> 01:31:11,290 "உங்கள் எல்லா சந்தேகங்களையும் தெளிவுபடுத்துங்கள்." 1159 01:31:11,375 --> 01:31:13,624 "முக்காடு தூக்கி." 1160 01:31:13,708 --> 01:31:18,874 "அன்பே." 1161 01:31:18,958 --> 01:31:24,207 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1162 01:31:36,666 --> 01:31:37,749 போய்விடு. 1163 01:31:42,041 --> 01:31:52,415 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1164 01:31:52,958 --> 01:31:57,874 "நீங்கள் தேடும் ஒன்று, உங்கள் இதயத்தில் வாழ்கிறது." 1165 01:31:58,208 --> 01:32:03,457 "உனக்குள் கடல் இருக்கிறது. நீர்த்துளிகளைத் தேடுவதை நிறுத்து." 1166 01:32:37,416 --> 01:32:39,874 கொண்டு வா அன்பே. பாபா உங்களை ஆசீர்வதிப்பார். 1167 01:32:41,250 --> 01:32:42,999 ஏய். பாதிரியார். கிளம்பு. 1168 01:32:43,208 --> 01:32:44,874 தொடருங்கள். போ. 1169 01:32:49,000 --> 01:32:53,915 உனக்கு தெரியும், இங்குள்ள முனிவர்களில் பலர் ஏமாற்றுக்காரர்கள். 1170 01:32:54,375 --> 01:32:55,874 காஸ்ட்அவுட்கள். 1171 01:32:56,250 --> 01:32:57,540 இரத்தம் தோய்ந்த குற்றவாளிகள். 1172 01:32:58,291 --> 01:32:59,665 கொலைகாரன், கற்பழிப்பவர்கள். 1173 01:33:00,250 --> 01:33:02,374 அவர்கள் காவி நிறத்தை மட்டும் விடுகிறார்கள்.. 1174 01:33:02,625 --> 01:33:04,582 .. மற்றும் ஒன்றாக கலந்து உண்மையானவர்களுடன். 1175 01:33:09,166 --> 01:33:10,790 யாரைக் கொன்றாய்? 1176 01:33:14,875 --> 01:33:16,457 நான் அதை உங்கள் முகத்தில் பார்க்கிறேன். 1177 01:33:18,041 --> 01:33:25,207 இந்த உலகில் நம்பிக்கை இல்லை கொலைகாரனை மன்னிக்க முடியும். 1178 01:33:27,958 --> 01:33:29,790 போ. ஏதாவது செய். 1179 01:33:32,041 --> 01:33:33,415 என்னவென்று தெரியவில்லையா? 1180 01:33:34,458 --> 01:33:40,040 ஆனால், உனக்கு இரட்சிப்பு கிடைக்காது கங்கைக் கரையில். 1181 01:33:51,833 --> 01:33:53,499 வணக்கம். - முராரி. 1182 01:33:53,583 --> 01:33:55,665 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1183 01:33:56,125 --> 01:33:58,124 நான் உன்னைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 1184 01:33:58,500 --> 01:34:02,290 ஜோயா பெனராஸில் இருக்கிறாரா? - பெனராஸில்? அவளா? 1185 01:34:02,458 --> 01:34:04,249 அதுதான் சரியாக இருக்கிறது நான் கேட்கிறேன். அவளா? 1186 01:34:04,458 --> 01:34:05,874 ராஸ்கல், நீ அவளுடன் ஓடிவிட்டாய். 1187 01:34:05,958 --> 01:34:07,665 அது ஏற்படுத்திய குழப்பம் என்ன தெரியுமா? 1188 01:34:07,916 --> 01:34:09,207 என்ன செய்கிறாய்? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1189 01:34:09,291 --> 01:34:10,249 மேலும், ஜோயா எங்கே? 1190 01:34:18,208 --> 01:34:20,832 "அவரைத் தேடுகிறேன். அவரை உணர்கிறேன்." 1191 01:34:20,916 --> 01:34:23,957 "ஒன்று நீங்கள், அல்லது அவர்." 1192 01:34:26,166 --> 01:34:28,707 "அவரைத் தேடுகிறேன். அவரை உணர்கிறேன்." 1193 01:34:28,833 --> 01:34:31,707 "ஒன்று நீங்கள், அல்லது அவர்." 1194 01:34:34,041 --> 01:34:40,082 "அவர் இல்லாமல், எல்லாம் வீண்." 1195 01:34:42,083 --> 01:34:57,457 "நீங்கள் உங்கள் காதலியைப் பார்ப்பீர்கள்." 1196 01:34:59,583 --> 01:35:01,457 மக்கள் பார்க்கிறார்கள், உங்களைப் பார்க்கிறார்கள். 1197 01:35:01,625 --> 01:35:05,582 அவர்களின் பார்வையால் உங்களை அவமானப்படுத்துங்கள். உன்னை அவிழ்த்து விடு. 1198 01:35:05,666 --> 01:35:07,499 மேலும் "நாங்கள் தேடுகிறோம்" என்று கூறுங்கள். 1199 01:35:09,916 --> 01:35:11,999 விசில் அடிக்கிறார்கள், பாடல்கள் பாடுகிறார்கள்.. 1200 01:35:12,041 --> 01:35:16,165 ..அதைப் பற்றி தங்கள் நண்பர்களிடம் சொல்லுங்கள், அவர்கள் ஆண்கள் என்று காட்ட. 1201 01:35:17,125 --> 01:35:19,624 மேலும் கூறுங்கள், "நாங்கள் இப்போதுதான் பார்த்துக் கொண்டிருந்தோம். அது குற்றமில்லை". 1202 01:35:20,583 --> 01:35:31,249 "நீங்கள் உயிருடன் இருக்கிறீர்களா?" 1203 01:35:32,791 --> 01:35:34,040 எல்லோரும் இங்கே இருக்கிறார்களா? 1204 01:35:34,125 --> 01:35:36,249 ஜோயா, போகலாம். - ஆம், இந்த வாகனத்தை ஓட்டுங்கள். 1205 01:36:00,541 --> 01:36:03,457 என்ன தவறு? - ஒரு நொடி. 1206 01:36:05,375 --> 01:36:06,290 ஏய்! 1207 01:36:07,666 --> 01:36:09,040 என்ன செய்கிறாய்? 1208 01:36:10,041 --> 01:36:11,540 ஏய். - ஏய். 1209 01:36:11,958 --> 01:36:13,415 நிர்வாகத்திடம் மல்லுக்கட்ட வேண்டியிருந்தது.. 1210 01:36:13,500 --> 01:36:14,915 ..அந்த குழாயை நிறுவ. 1211 01:36:15,000 --> 01:36:16,499 அதை உடைக்காதே. 1212 01:36:16,708 --> 01:36:19,915 நீங்கள் யார்? என்ன செய்கிறாய்? 1213 01:36:20,166 --> 01:36:21,957 மேலும், நீங்கள் ஏன் குழாய் மேலே ஏறுகிறதா? 1214 01:36:23,875 --> 01:36:26,540 நான்... ஒரு திருடன். 1215 01:36:27,500 --> 01:36:28,707 நான் இங்கே திருட வந்தேன். 1216 01:36:29,000 --> 01:36:31,290 நாம் ஏன் அவரை உள்ளே அனுப்பக்கூடாது? 1217 01:36:31,375 --> 01:36:35,124 நாங்கள் நம்புகிறோம் என்று அர்த்தம் இந்த நிர்வாக அமைப்பில். 1218 01:36:35,208 --> 01:36:37,082 எனக்குத் தெரியும், இது முற்றிலும் இரக்கமற்றது.. 1219 01:36:37,166 --> 01:36:38,915 .. மற்றும் ஒரு அரசியல் ஆக்கிரமிப்பு அமைப்பு. 1220 01:36:39,000 --> 01:36:41,082 சரி. மேலும், நாம் அதற்கு எதிராக இருக்க வேண்டும். 1221 01:36:41,166 --> 01:36:43,499 அவர் ஒரு பாதிக்கப்பட்டவர் இந்த அமைப்பின். 1222 01:36:43,583 --> 01:36:45,582 சமோசா (பஜ்ஜி). - ஆஹா! 1223 01:36:46,583 --> 01:36:47,874 இரண்டு சமோசா. 1224 01:36:49,166 --> 01:36:50,332 சமோசா? 1225 01:36:51,250 --> 01:36:53,124 சோட்டு. சமோசா. 1226 01:36:53,666 --> 01:36:54,790 இரண்டு. 1227 01:36:55,041 --> 01:36:57,624 எனவே, நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.. 1228 01:36:57,833 --> 01:37:00,124 ..ஏன் யாரும் திருடனாக மாறுவார்கள். 1229 01:37:00,208 --> 01:37:01,832 நீங்கள் ஏன் ஒருவராக ஆனீர்கள்? 1230 01:37:06,500 --> 01:37:08,499 ஏனென்றால்... நான் ஏழை. 1231 01:37:11,416 --> 01:37:13,332 தண்ணீர்.. - ஆஹா! 1232 01:37:14,583 --> 01:37:16,457 தேநீர்... 1233 01:37:17,958 --> 01:37:20,582 வறுமை அதன் விளைவு அதிக மக்கள் தொகை. 1234 01:37:21,125 --> 01:37:23,124 விஷயங்களை எளிமையாக்க வேண்டாம். 1235 01:37:23,416 --> 01:37:26,499 அதிக மக்கள் தொகை என்பது ஏ கல்வி இல்லாததன் விளைவு. 1236 01:37:26,583 --> 01:37:28,374 ஆனால், தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்பினர் வளங்கள் இல்லை.. 1237 01:37:28,458 --> 01:37:29,332 ..தங்கள் பிள்ளைகளுக்கு கல்வி கற்பிக்க. 1238 01:37:29,416 --> 01:37:30,415 இல்லை, இல்லை. ஒரு நிமிடம். 1239 01:37:30,500 --> 01:37:32,374 படித்தவர்களும் கூட இந்த நாட்டில் இளைஞர்கள்.. 1240 01:37:32,458 --> 01:37:33,915 ..வேலையின்றி தவிக்கிறார்கள் 1241 01:37:34,000 --> 01:37:35,165 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். - இல்லை. மன்னிக்கவும். 1242 01:37:35,250 --> 01:37:37,624 திருடனாக மாறுவதை நியாயப்படுத்த முடியாது. - அவளும் சரிதான். 1243 01:37:37,708 --> 01:37:39,165 அவன் தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறான். 1244 01:37:46,083 --> 01:37:48,207 சகோ. சகோ. 1245 01:37:56,041 --> 01:38:01,499 நீ ஏன் திருடன் ஆனாய் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். - ஏன்? 1246 01:38:01,833 --> 01:38:05,499 ஏனென்றால் நீங்கள் ஏழை. - உங்களுக்கு வேலை இல்லை. சரியா? 1247 01:38:08,875 --> 01:38:09,790 ஆம். 1248 01:38:10,041 --> 01:38:13,915 நான் ஏழை, எனக்கு வேலை இல்லை. 1249 01:38:14,291 --> 01:38:15,957 குந்தன், ஒரு கோப்பை தேநீர் எடு. 1250 01:38:17,125 --> 01:38:18,665 எனக்கு ஒரு குளிர் பானம் கொடுங்கள். 1251 01:38:38,291 --> 01:38:39,582 மேலே செல்லுங்கள், நான் உங்களுடன் சரியாக இருப்பேன். 1252 01:38:47,375 --> 01:38:48,499 இப்போது என்ன? 1253 01:38:52,583 --> 01:38:56,624 நானே வேலை செய்ய விரும்புகிறேன் குற்ற உணர்வால் இறப்பதை விட இங்கே மரணம். 1254 01:38:58,166 --> 01:39:01,040 மேலும், நான் ஏன் இங்கே இருக்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1255 01:39:04,250 --> 01:39:07,124 என்னை இங்கேயே இருக்க விடுங்கள். தயவுசெய்து. 1256 01:39:13,125 --> 01:39:14,540 எதுவும் மாறவில்லை. 1257 01:39:14,875 --> 01:39:17,499 ஜஸ்ஜீத்தின் 'ஆல் இந்தியா குடிமகன் கட்சி.. 1258 01:39:17,916 --> 01:39:20,082 ..இன்னும் ஓடுவேன் வரவிருக்கும் தேர்தல்கள். 1259 01:39:20,250 --> 01:39:22,415 அவருடைய உழைப்பு வீண் போகாது. 1260 01:39:23,833 --> 01:39:26,540 நான் சோயாவை புதிய தலைவராக நியமிக்கிறேன். 1261 01:39:27,041 --> 01:39:29,374 ஒப்புக்கொள்பவர்கள், உங்கள் கைகளை உயர்த்துங்கள். 1262 01:39:35,041 --> 01:39:37,082 எனவே, அடுத்தது என்ன என்பதை நாம் தீர்மானிக்க வேண்டும். 1263 01:39:40,625 --> 01:39:42,124 நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.. 1264 01:39:42,208 --> 01:39:43,290 ..'பட்டா பார்சல்' ஊழல் பற்றி. 1265 01:39:43,375 --> 01:39:46,665 சுமார் 4000 விவசாயிகள் தங்கள் நிலங்களை இழக்கின்றனர். 1266 01:39:46,750 --> 01:39:48,249 ஒரு தொழிற்சாலை வைப்பதற்கு மட்டுமே. 1267 01:39:48,583 --> 01:39:50,249 ஊடகங்களும் இருக்க வேண்டும். 1268 01:39:51,708 --> 01:39:53,832 நாம் நிறைய பெற முடியும் அரசியல் மைலேஜ். 1269 01:39:54,083 --> 01:39:56,832 நன்றாக. சந்திப்போம் இங்கே நாளை மதியம் 11 மணிக்கு. 1270 01:39:59,250 --> 01:40:01,290 அந்தப் பெண்ணுக்கு தீப்பொறி கிடைத்தது. 1271 01:40:01,458 --> 01:40:03,124 மீதியை அவளுக்கு கற்பிப்போம். 1272 01:40:03,208 --> 01:40:05,707 இவையே அடிப்படை அரசியலில் விஷயங்கள். 1273 01:40:06,250 --> 01:40:12,582 ஜோயா. - நான் கவலைப்படவில்லை அவர் வாழ்ந்தாலும் அல்லது இறந்தாலும் ஒரு கேடு. 1274 01:40:12,916 --> 01:40:14,874 ஒன்றும் இல்லை அவரைப் பற்றி விவாதிக்க, ராஷ்மி. 1275 01:40:15,375 --> 01:40:18,374 இன்னும் நிறைய இருக்கிறது செய், அவன் எனக்காக இல்லை 1276 01:40:27,666 --> 01:40:30,040 வா, டீ கொடு. 1277 01:40:50,583 --> 01:41:03,874 "என்னைப் பார்க்காதே...அப்படி." 1278 01:41:05,000 --> 01:41:15,832 "நீ என்னை இதுவரை பார்த்ததில்லை போல." 1279 01:41:15,916 --> 01:41:19,499 அவர் ஒருபோதும் கற்றுக்கொள்ள மாட்டார். எங்கே போகிறாய்? நிறுத்து குந்தன். 1280 01:41:19,583 --> 01:41:32,415 "என்னைப் பார்க்காதே...அப்படி." 1281 01:41:35,125 --> 01:41:39,290 அனைத்து கொடிகளையும் ஏற்றவும். 1282 01:41:41,708 --> 01:41:43,540 ஆனந்த். 1283 01:41:44,041 --> 01:41:46,915 என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள். - நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், குந்தன்? 1284 01:41:47,166 --> 01:41:48,957 உதவி கரம் கொடுங்கள். 1285 01:41:49,250 --> 01:41:53,040 அல்லது, உங்கள் அனைவருக்கும் தேநீர் பரிமாறவும். - ஏறுங்கள். 1286 01:42:09,375 --> 01:42:11,040 வாருங்கள். வேறு யார்? 1287 01:42:11,166 --> 01:42:12,249 நேராக நிற்கவும். 1288 01:42:12,416 --> 01:42:14,665 யாரும் இந்தப் பக்கம் வர வேண்டாம். 1289 01:42:14,791 --> 01:42:15,665 தயாராக இருங்கள். 1290 01:42:15,791 --> 01:42:18,499 யாரை பார்த்தாலும் சுட்டுவிடுங்கள். அதைப் பெறுங்கள். 1291 01:42:18,583 --> 01:42:20,040 யாரும் இல்லை.. நேராக நில்லுங்கள். 1292 01:42:20,625 --> 01:42:22,332 நாங்கள் பேச தயாராக இருக்கிறோம். 1293 01:42:22,416 --> 01:42:25,124 உங்கள் தலைவரிடம் பேசுவோம். 1294 01:42:25,458 --> 01:42:27,665 அரசு உங்களிடம் பேசும். - நீ இங்கேயே இரு. 1295 01:42:27,875 --> 01:42:30,957 நீங்கள் யார்? - கூடுதல் சக்திகளைப் பற்றி என்ன? 1296 01:42:31,125 --> 01:42:32,207 விவசாயிகளை சந்திக்க வேண்டுமா? 1297 01:42:32,375 --> 01:42:35,249 விவசாயிகளா? நீங்கள் யார்? 1298 01:42:35,333 --> 01:42:37,457 தொலைந்து போ! - நீங்கள் எங்களைத் தடுக்க முடியாது. 1299 01:42:37,791 --> 01:42:39,374 எங்கள் கட்சி ஓடுகிறது இந்த ஆண்டு தேர்தலுக்கு. 1300 01:42:39,458 --> 01:42:40,874 நாங்கள் சந்திக்க வந்துள்ளோம் எங்கள் தொகுதி மக்கள். 1301 01:42:40,958 --> 01:42:45,207 மேடம். அவர்கள் ஒரு PSE சிப்பாயை கடத்தினார். 1302 01:42:45,291 --> 01:42:47,290 மேலும், அவர்கள் சுட்டனர் நேற்று திமுகவின் கால். 1303 01:42:47,375 --> 01:42:50,249 அவர்கள் அந்த சிப்பாயைத் திருப்பித் தராவிட்டால், அவர்கள் சுடப்படுவார்கள். 1304 01:42:50,333 --> 01:42:52,665 அவர்களை சுட உங்களுக்கு ஒரு சாக்கு இருக்கிறது. 1305 01:42:52,791 --> 01:42:54,540 இது ஒரு பொன்னான வாய்ப்பு இந்த ஊழல் அரசுக்கு.. 1306 01:42:54,625 --> 01:42:55,665 ..அவர்களின் நிலங்களை பறிக்க. 1307 01:42:55,791 --> 01:42:57,165 நீங்கள் உயர்த்துகிறீர்கள் தவறான இடத்தில் குரல். 1308 01:42:57,250 --> 01:42:58,040 அதைப் பெறுங்கள். 1309 01:42:58,416 --> 01:42:59,290 எஸ்பி சார் வந்தார். 1310 01:43:00,208 --> 01:43:02,707 வாருங்கள். தொலைந்து போ. 1311 01:43:03,291 --> 01:43:05,915 நிலை என்ன? - நிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. 1312 01:43:06,083 --> 01:43:09,540 ஐயா, நாங்கள் முழு பகுதியையும் கைப்பற்றிவிட்டோம். 1313 01:43:10,875 --> 01:43:14,624 பார். ஐந்து நிமிடம் தருகிறேன்.. 1314 01:43:14,708 --> 01:43:16,249 விவசாயிகள் தவறு செய்தனர். 1315 01:43:16,458 --> 01:43:17,665 அரசாங்கத்திற்கு தான் கொடுத்தார்கள்.. 1316 01:43:17,791 --> 01:43:19,040 .. அவர்களை சுட ஒரு சாக்கு. 1317 01:43:19,125 --> 01:43:21,124 அவர்கள் குறிவைப்பார்கள் முக்கிய தலைவர்கள் மற்றும் அவர்களை கொல்ல. 1318 01:43:21,291 --> 01:43:22,957 அரசும் சொல்லும்.. 1319 01:43:23,125 --> 01:43:25,249 .."நாங்கள் மட்டுமே முயற்சி செய்து கொண்டிருந்தோம் PSE சிப்பாயை காப்பாற்ற". 1320 01:43:26,583 --> 01:43:28,665 விவசாயிகள் மீது மக்கள் பழி சுமத்துவார்கள். 1321 01:43:30,041 --> 01:43:31,582 எஸ்பியிடம் பேச வேண்டும். 1322 01:43:32,500 --> 01:43:33,915 ஆனந்த். - ஆமாம்! 1323 01:43:34,083 --> 01:43:36,874 ஊடகங்களுடன் பேசுங்கள். அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் இங்கு நடக்கும் நிலைமை பற்றி. 1324 01:43:37,166 --> 01:43:39,165 ..கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். 1325 01:43:39,708 --> 01:43:41,124 சார், எங்களுக்கு என்ன தெரியும் நீங்கள் இங்கே செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள். 1326 01:43:41,208 --> 01:43:42,499 அவர்களிடம் பேச முயற்சித்தோம் சார். ஆனால் அவர்கள் கேட்கவில்லை, ஐயா. 1327 01:43:42,583 --> 01:43:43,790 ஐயா, மன்னிக்கவும் ஐயா! 1328 01:43:44,333 --> 01:43:46,207 நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும் உங்கள் மூத்தவர்கள் உத்தரவு.. 1329 01:43:46,416 --> 01:43:47,540 .. ஆனால், உங்களால் இதைச் செய்ய முடியாது. 1330 01:43:47,625 --> 01:43:50,165 உண்மையில், நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய முடியும். 1331 01:43:50,375 --> 01:43:52,165 உங்கள் அனைவரையும் நான் கைது செய்ய முடியும். 1332 01:43:54,458 --> 01:43:56,374 இதை செய்யாதே. நீங்களே நடந்து கொள்ளுங்கள். - பின்னோக்கி நகர்த்தவும். 1333 01:43:56,458 --> 01:43:59,040 தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள். - அவர்களிடம் பேசுவோம் 1334 01:43:59,083 --> 01:44:00,707 இது உங்களுக்கான கடைசி எச்சரிக்கை. - ஒருபுறம் நகர்த்தவும். 1335 01:44:00,833 --> 01:44:02,249 ஐயா, ஐயா! 1336 01:44:03,083 --> 01:44:05,165 நாம் உள்ளே செல்வோம். - ஐயா! 1337 01:44:06,333 --> 01:44:08,040 ஐயா, நீங்கள் தமிழர் என்று நினைக்கிறேன். 1338 01:44:08,083 --> 01:44:10,207 தயவுசெய்து அவர்களை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். ஐயா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1339 01:44:10,375 --> 01:44:12,624 நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் எனக்கு வழங்கலாம் 5 நிமிட அனுமதி. 1340 01:44:12,708 --> 01:44:15,332 ஐயா, கொஞ்சம் காட்டுங்கள் என் மீது கருணை காட்டு. தயவு செய்து சார். 1341 01:44:15,416 --> 01:44:17,499 உங்களைப் போலல்லாமல், அவர்களிடம் கூட இருக்கிறது பெற்றோர்கள் மற்றும் அனைவரும். 1342 01:44:17,958 --> 01:44:20,540 தயவு செய்து சார். ஐயா, 5 மட்டும் கொடுங்கள் சில நிமிடங்களில் நான் அவர்களை எப்படியாவது வெளியேற்றுவேன். 1343 01:44:20,625 --> 01:44:21,665 இல்லையென்றால், நீங்கள் எதையும் செய்யலாம். 1344 01:44:21,791 --> 01:44:22,624 தயவு செய்து சார். 1345 01:44:22,958 --> 01:44:25,624 சரி. நிறுத்து! நிறுத்து! 1346 01:44:27,916 --> 01:44:32,082 5 நிமிடங்கள் மட்டுமே. உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள். போ. 1347 01:44:32,458 --> 01:44:33,332 நன்றி. 1348 01:44:45,291 --> 01:44:46,540 குந்தன், கவனமாக இரு. 1349 01:45:29,041 --> 01:45:31,040 பிராவோ 1350 01:45:36,291 --> 01:45:38,374 அண்ணா, என்ன? 1351 01:45:39,333 --> 01:45:41,832 விவசாயிகளிடம் என்ன சொன்னீர்கள்? 1352 01:45:43,625 --> 01:45:44,499 ஒன்றுமில்லை. 1353 01:45:45,583 --> 01:45:49,165 நான் சொன்னேன் "எனவே நீங்கள் டி.எம். அது பரவாயில்லை". 1354 01:45:49,375 --> 01:45:51,999 "ஆனால் இந்த சிப்பாய் ஒரு ஏழை." 1355 01:45:52,166 --> 01:45:54,457 "அவருடைய தந்தையும் உங்களைப் போன்ற ஒரு விவசாயி." 1356 01:45:54,875 --> 01:45:57,624 "அவன் இறந்தால் அவன் தாய் உங்கள் அனைவரையும் சபிப்பாள்." 1357 01:45:57,708 --> 01:45:59,249 "மேலும், நீங்கள் அழிந்து போவீர்கள்." 1358 01:45:59,458 --> 01:46:02,082 "உங்கள் ஆறுகள் வறண்டு போகும்." 1359 01:46:02,166 --> 01:46:03,832 "அப்படியானால் உங்கள் நிலங்களை வைத்துக்கொள்ளலாம்." 1360 01:46:04,333 --> 01:46:05,207 அவ்வளவுதான். 1361 01:46:05,333 --> 01:46:07,790 அது அவர்களை பயமுறுத்தியது, அவர்கள் அவரை போக அனுமதித்தனர். 1362 01:46:08,083 --> 01:46:09,457 இதுபோன்ற விஷயங்களை நீங்கள் எவ்வாறு கொண்டு வருகிறீர்கள்? 1363 01:46:09,625 --> 01:46:11,165 நான் ஒரு பண்டிட்! 1364 01:46:11,250 --> 01:46:14,624 நான் இப்படித்தான் இருந்தேன் பல ஆண்டுகளாக பெனராஸில் வசிக்கிறார். 1365 01:46:15,000 --> 01:46:17,832 நீ ஒரு ராஸ்கல். - மேல் வகுப்பு. 1366 01:46:17,916 --> 01:46:18,624 ஆம். 1367 01:46:18,708 --> 01:46:23,040 வெற்றி பெறுவோம்! - AlCP வெற்றி பெறும்! 1368 01:46:23,125 --> 01:46:27,124 வாக்களியுங்கள்.. - AlCP! 1369 01:46:27,208 --> 01:46:28,207 வாக்களியுங்கள்.. - AlCP! - வணக்கம் மாமா, அத்தை. 1370 01:46:28,291 --> 01:46:31,249 வாக்களியுங்கள்.. - AlCP! - நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். 1371 01:46:31,333 --> 01:46:32,707 உடன் வாருங்கள் அண்ணி 1372 01:46:38,958 --> 01:46:39,790 எங்களை அடிப்பதை நிறுத்துங்கள். 1373 01:46:39,875 --> 01:46:41,540 நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா? ஏன் எங்கள் மீது செருப்பு வீசுகிறீர்கள். 1374 01:46:41,791 --> 01:46:43,832 உங்களுக்கு பைத்தியமா? - இங்கே கால் வைக்காதே. 1375 01:46:44,166 --> 01:46:45,082 தொலைந்து போ. 1376 01:46:45,625 --> 01:46:47,290 நாம் தான் பேச வேண்டும். 1377 01:46:47,708 --> 01:46:49,249 இதை நாங்கள் எதிர்க்கிறோம் அரசாங்கமும். 1378 01:46:49,333 --> 01:46:50,540 புதிய கட்சியை உருவாக்கியுள்ளோம். 1379 01:46:50,625 --> 01:46:53,374 புதிய அல்லது பழைய, நீங்கள் வெறும் திருடர்கள் கூட்டம். 1380 01:46:53,541 --> 01:46:55,790 தேர்தலுக்குப் பிறகு, யாரும் இங்கு எட்டிப்பார்க்க மாட்டார்கள். 1381 01:46:55,958 --> 01:46:57,665 யாராவது செய்தால் நான் திகைப்பேன். 1382 01:46:57,791 --> 01:46:59,040 நாங்கள் உதவ விரும்புகிறோம். 1383 01:46:59,125 --> 01:47:03,165 அன்னை தெரசா. உங்கள் உதவி எங்களுக்கு வேண்டாம். வெளியேறு! 1384 01:47:03,458 --> 01:47:05,082 இந்த அயோக்கியர்கள் உதவ இங்கே இருக்கிறார்கள். 1385 01:47:05,541 --> 01:47:06,874 ஏய்! அந்த மண்வெட்டியை கீழே வைக்கவும். 1386 01:47:06,958 --> 01:47:08,499 மீண்டும் அதை எடு மற்றும் நான் உன்னை அடிப்பேன். 1387 01:47:09,208 --> 01:47:14,415 செல்வது நல்லது, இல்லையெனில் நான் உங்கள் மீது செருப்புகளை வீசத் தொடங்குவேன். 1388 01:47:14,791 --> 01:47:17,457 மேலும் உங்களை மரணத்திற்கு அவமானப்படுத்துங்கள். 1389 01:47:18,416 --> 01:47:20,874 குந்தன், எங்கே போகிறாய்? - அதை மறந்துவிடு. 1390 01:47:21,625 --> 01:47:23,582 ஏய், என்ன இது? - ஏய். 1391 01:47:23,875 --> 01:47:24,832 ஒரு காட்சியை உருவாக்க வேண்டாம். 1392 01:47:25,458 --> 01:47:27,332 இல்லையேல் உன்னை அடிப்பேன். 1393 01:47:28,958 --> 01:47:32,040 நீங்கள் மிகவும் பரிதாபகரமான அயோக்கியர்கள், இந்த கோபத்தை இவ்வளவு தாமதமாக காட்ட. 1394 01:47:33,583 --> 01:47:36,832 முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, உங்கள் என்றால் அப்பாவும் அதே கோபத்தைக் காட்டினார். 1395 01:47:36,916 --> 01:47:38,999 ..உனக்கு இருக்காது இந்த மலத்தில் வாழ்கிறேன். 1396 01:47:39,958 --> 01:47:42,915 ஆம், நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம் உங்கள் வாக்கு கேட்க. 1397 01:47:43,583 --> 01:47:44,915 அப்படியென்றால் அதில் என்ன தவறு? 1398 01:47:45,833 --> 01:47:48,165 நீங்கள் உங்கள் வாக்குகளை அளித்து வருகிறீர்கள் கடந்த 60 ஆண்டுகளாக, நீங்கள் இல்லையா? 1399 01:47:48,958 --> 01:47:50,665 எனவே இம்முறை உங்கள் வாக்கை எங்களிடம் கொடுங்கள். 1400 01:47:51,958 --> 01:47:52,957 என்ன நடக்கப் போகிறது? 1401 01:47:53,708 --> 01:47:56,332 அதிகபட்சம் நீங்கள் முட்டாளாக இருப்பீர்கள். 1402 01:47:56,875 --> 01:47:58,415 ஆனால், நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்கள். 1403 01:48:01,041 --> 01:48:02,874 அதனால நாம கிளம்புவோமா.. 1404 01:48:03,083 --> 01:48:05,124 .. அல்லது எடு மண்வாரி மற்றும் உங்களுக்கு உதவ. 1405 01:48:19,541 --> 01:48:22,124 AlCP உறுப்பினர்கள்... 1406 01:48:22,208 --> 01:48:25,249 'ஊடகங்கள் எங்களை ஹீரோவாக்கின. விதியும் செய்தது.' 1407 01:48:25,333 --> 01:48:27,040 'இப்போதுதான் உணர்ந்தேன்..' 1408 01:48:27,125 --> 01:48:29,457 '.. பெரும் பஞ்சம் இருக்கிறது நம் நாட்டில் உள்ள தலைவர்களின்.' 1409 01:48:29,708 --> 01:48:32,332 அவர்கள் கேட்டுக் கொண்டிருந்தால் என்னைப் போன்ற அயோக்கியனுக்கு..' 1410 01:48:32,500 --> 01:48:34,040 '..யார் சொன்னாலும் கேட்பார்கள்.' 1411 01:48:34,333 --> 01:48:37,165 ஆனால், நான் கவலைப்படவில்லை நாட்டைப் பற்றி.' 1412 01:48:37,375 --> 01:48:39,999 'நான் கவலைப்பட்டதெல்லாம் என்னைத்தான்.' 1413 01:48:40,541 --> 01:48:44,374 நான் நினைத்தேன், இந்த AICP குழந்தைகளை என்னால் ஈர்க்க முடியுமானால்..' 1414 01:48:44,458 --> 01:48:46,415 '.. பிறகு ஒருநாள், அவள் வெளிச்சத்தையும் பார்ப்பாள். 1415 01:48:46,583 --> 01:48:48,915 ஆனால், சோயாவுக்கு என்னைக் கொஞ்சமும் பிடிக்கவில்லை. 1416 01:48:49,125 --> 01:48:50,665 நான் முன்னால் நடந்து கொண்டிருந்தேன், மேலும் மக்கள் என்னைப் பின்தொடர்ந்தனர்.' 1417 01:48:50,958 --> 01:48:52,790 'எனக்கு அவளது நரம்புத் தளர்ச்சி ஏற்பட்டது.' 1418 01:48:53,375 --> 01:48:54,832 ஆனால், நான் உணரவில்லை.. 1419 01:48:55,041 --> 01:48:57,207 '.. என் வெற்றியை முன்வைத்த போது அரசாங்கத்திற்கு அச்சுறுத்தல்.' 1420 01:48:57,291 --> 01:49:00,624 கிட்டத்தட்ட AlCP கட்சி உறுப்பினர்கள் கடுமையாக தாக்கப்படாமல் தப்பினார். 1421 01:49:00,708 --> 01:49:04,374 பட்டா பார்சல் சம்பவத்திற்குப் பிறகு, இது இன்னொரு வெற்றி.. 1422 01:49:04,458 --> 01:49:07,374 ..AlCP இன் இளைஞர்களுக்கு ஷீலாம்பூர் பகுதியில் பார்ட்டி. 1423 01:49:07,458 --> 01:49:09,415 ஒரு விட குறைவாக உள்ளது தேர்தலுக்கான மாதம். 1424 01:49:10,333 --> 01:49:12,040 அவை நல்ல மைலேஜை பெற்று வருகின்றன. 1425 01:49:12,208 --> 01:49:14,624 அவர்கள் 10-12 இடங்களில் வெற்றி பெறுவார்கள். 1426 01:49:15,250 --> 01:49:17,665 இந்த இடத்தைச் சுற்றிலும் கூடாரங்கள் போடுங்கள். 1427 01:49:17,791 --> 01:49:19,082 மேலும், அனைத்து கூடாரங்களும்.. 1428 01:49:20,000 --> 01:49:22,249 நீங்கள் தேவையில்லை கூடாரம் போடு நண்பா. 1429 01:49:22,458 --> 01:49:23,832 உங்கள் பேச்சில் வேலை செய்யுங்கள். 1430 01:49:23,916 --> 01:49:25,582 மக்கள் நீங்கள் சொல்வதை மட்டுமே கேட்கிறார்கள். 1431 01:49:26,208 --> 01:49:27,165 நான் பேசுவேன். 1432 01:49:33,958 --> 01:49:36,582 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1433 01:49:36,875 --> 01:49:37,582 வெளியேறு! 1434 01:49:37,666 --> 01:49:39,290 இவற்றை வெளியே எடு. - ஏன்? 1435 01:49:39,708 --> 01:49:42,374 எங்களிடம் அதிகாரப்பூர்வ அனுமதி உள்ளது. - என்ன அனுமதி? 1436 01:49:43,041 --> 01:49:44,249 நாங்கள் அதிகாரி. 1437 01:49:44,833 --> 01:49:46,415 உங்களுக்கு எங்களின் அனுமதி இல்லை. 1438 01:49:46,791 --> 01:49:48,290 அவர்களால் அதை கழற்ற முடியாதா? - இவற்றை வெளியே எடு! 1439 01:49:48,375 --> 01:49:50,915 பாருங்க சார் நாங்க.. - அரசு இவ்வளவு தாழ்ந்துவிட்டதா? 1440 01:49:51,583 --> 01:49:53,540 என்னை தொடாதே, அல்லது நான் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். 1441 01:49:53,708 --> 01:49:55,290 மேலே போ. நடவடிக்கை எடு! - ஜோயா. 1442 01:49:55,375 --> 01:49:56,957 எங்களை அடி! - ஜோயா. 1443 01:49:57,041 --> 01:49:59,040 நிறுத்து, ஜோயா. - பின்னோக்கி நகர்த்தவும். 1444 01:49:59,125 --> 01:50:00,707 ஐயா, புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கவும். 1445 01:50:00,791 --> 01:50:03,082 ஐயா! ஐயா! ஐயா! 1446 01:50:03,416 --> 01:50:05,249 நீங்கள் உயர்த்தக்கூடாது பெண்கள் மீது உங்கள் கை! 1447 01:50:07,041 --> 01:50:09,207 நீங்கள் அதை பதிவு செய்தீர்களா? - ஆம். 1448 01:50:09,791 --> 01:50:10,999 நான் அதைப் பதிவேற்ற வேண்டுமா? 1449 01:50:14,125 --> 01:50:16,082 பரவாயில்லை. நான் அதை கையாள்வேன். 1450 01:50:16,791 --> 01:50:18,040 மேலும், ஐயா. 1451 01:50:18,416 --> 01:50:21,040 2ல் வென்றாலும் தேர்தலில் இடங்கள்.. 1452 01:50:21,125 --> 01:50:24,665 ..நீங்கள் கண்டிப்பாக இடமாற்றம் பெறுவீர்கள். 1453 01:50:25,125 --> 01:50:27,999 ஐயா. எங்களுக்கும் ஆர்டர்கள் கிடைக்கும். 1454 01:50:28,500 --> 01:50:31,207 உங்களுடன் எங்களுக்கு தனிப்பட்ட விரோதம் இல்லை. 1455 01:50:32,250 --> 01:50:33,082 மன்னிக்கவும். 1456 01:50:36,208 --> 01:50:37,540 யாருடைய உத்தரவு? 1457 01:50:38,958 --> 01:50:40,832 வினோத் குப்தா. 1458 01:50:42,041 --> 01:50:44,374 நாம் பேசியிருக்கலாம் நிதானமாக இன்ஸ்பெக்டரிடம். 1459 01:50:44,625 --> 01:50:46,415 இன்னும் 10 நாட்கள் மட்டுமே பிரச்சாரம். 1460 01:50:46,500 --> 01:50:49,582 அது நல்ல யோசனையல்ல போலீசாருடன் மோதலில் ஈடுபடுங்கள். 1461 01:50:50,416 --> 01:50:51,874 வா கண்ணே. வீட்டுக்கு போ. 1462 01:50:51,958 --> 01:50:54,415 படிப்பு. தேர்வுகள் நெருங்கிவிட்டன. 1463 01:50:55,791 --> 01:50:58,999 அவரை. அவர் இருப்பார் மக்கள் தலைவர்! 1464 01:51:05,041 --> 01:51:07,707 பிடிக்க முயற்சிக்காதீர்கள் பாம்பு, குப்தா.. 1465 01:51:09,000 --> 01:51:11,582 .. அது கொட்டினால், நீங்கள் ஆழ்ந்த சிக்கலில் இருப்பீர்கள். 1466 01:51:13,083 --> 01:51:13,957 போகலாம். 1467 01:51:14,958 --> 01:51:16,624 நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள், மிஸ்டர் குப்தா? 1468 01:51:16,708 --> 01:51:18,415 உங்களுக்கு ஒரு ஜோக் சொல்கிறேன். 1469 01:51:19,208 --> 01:51:22,040 அவன் செய்வது எல்லாம் சரி, மற்றும் நான் செய்வது தவறு. 1470 01:51:22,541 --> 01:51:24,332 அவர் மறுக்க முடியாதவர் கட்சியின் தலைவர். 1471 01:51:24,500 --> 01:51:26,082 அவருடைய அனுமதி வேண்டும் எல்லாவற்றிற்கும், சரியா? 1472 01:51:26,250 --> 01:51:28,874 அவர் உரை நிகழ்த்துவார். தேர்தலில் வெற்றி பெற உதவுங்கள்! 1473 01:51:30,541 --> 01:51:32,624 குந்தன் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்! 1474 01:51:33,333 --> 01:51:35,374 நீங்கள் உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும், நாய்! 1475 01:51:35,625 --> 01:51:37,040 வேறென்ன வேண்டும்? 1476 01:51:37,375 --> 01:51:39,957 இப்போது, உங்களுக்கு நிலை உள்ளது நீங்கள் கொன்ற மனிதனின். 1477 01:51:40,083 --> 01:51:42,457 மற்றும், இப்போது நீங்கள் அவரை வேண்டும் உடன் தூங்க காதலி, இல்லையா? 1478 01:51:42,791 --> 01:51:43,999 வேறென்ன வேண்டும்? 1479 01:51:44,708 --> 01:51:47,165 ஜஸ்ஜீத்தின் மரணத்திற்காக நான் ஒருபோதும் அழுததில்லை. 1480 01:51:47,416 --> 01:51:51,207 என்னுடையதை அர்ப்பணிக்க விரும்பினேன் அவரது கடைசி கனவை நிறைவேற்ற வாழ்க்கை. 1481 01:51:51,666 --> 01:51:53,165 அவ்வளவுதான். 1482 01:51:54,000 --> 01:51:55,290 ஆனால், அதையும் பறிக்கலாம். 1483 01:51:56,500 --> 01:52:01,874 ஆம்! அவர் ஜஸ்ஜீத்தை கொன்றார். நீங்கள் அவரை உற்சாகப்படுத்துகிறீர்கள்! 1484 01:52:02,208 --> 01:52:04,582 ஆனந்த் ஸ்ரீவஸ்தவ்! இந்த மனிதன் அவனைக் கொன்றான்! 1485 01:52:04,666 --> 01:52:06,124 மேலே செல்லுங்கள், அவரை நக்குங்கள்! 1486 01:52:09,333 --> 01:52:11,207 நீங்கள் ஜஸ்ஜீத்தை மட்டும் இழக்கவில்லை.. 1487 01:52:11,291 --> 01:52:13,915 ..அல்லது, நீங்கள் ஒரு நண்பரை மட்டும் இழக்கவில்லை. 1488 01:52:14,000 --> 01:52:15,332 நான் என் சகோதரனை இழந்தேன். 1489 01:52:15,416 --> 01:52:18,040 அதாவது நான் முதலில் அவனைக் கொல்ல வேண்டும். 1490 01:52:18,500 --> 01:52:20,499 இந்த மனிதன் தான் எங்களின் கடைசி நம்பிக்கை. 1491 01:52:20,875 --> 01:52:22,332 நீங்கள் அதிகாரத்தை தேர்வு செய்யலாம், அரசியல், பதவி.. 1492 01:52:22,416 --> 01:52:23,832 ..உன் அண்ணனின் மரணத்திற்கு மேல். 1493 01:52:24,416 --> 01:52:27,540 நீங்கள் அனைவரும் மறக்க முடியுமா இந்தக் கட்சியை உருவாக்கியவர்? 1494 01:52:27,916 --> 01:52:30,040 அவரது நிகழ்ச்சி நிரல் வெறுமனே இல்லை தேர்தல்களில் வெற்றி. 1495 01:52:30,708 --> 01:52:33,082 அவருக்கு கொள்கைகள் இருந்தன, அவர் அவரை நம்பினார். 1496 01:52:33,666 --> 01:52:36,249 இந்த மனிதனால் அவர் இறந்தார். 1497 01:52:39,708 --> 01:52:42,790 நேர்மையாக மகனே, உன்னால் என் மகன் இறந்து போனான். 1498 01:52:42,875 --> 01:52:44,457 நீங்கள் அதை சாத்தியமாக்கினீர்கள். 1499 01:52:44,541 --> 01:52:46,624 காவல்துறையா? - அவர்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்கள்? 1500 01:52:52,041 --> 01:52:53,582 வா மகனே. மன்னிக்கவும். 1501 01:52:55,666 --> 01:52:57,957 மன்னிப்பு கேள், அல்லது உங்கள் எலும்புகளை உடைப்போம். 1502 01:52:59,041 --> 01:53:02,249 திரு. குப்தா. நான் கூட அப்பாவிடம் மன்னிப்பு கேட்டேன்.. 1503 01:53:02,333 --> 01:53:03,582 ..நான் தவறு செய்த போது. 1504 01:53:04,625 --> 01:53:08,207 இப்போது அது என் தவறு அல்ல. நீங்கள் என் தந்தையும் இல்லை. 1505 01:53:10,333 --> 01:53:11,290 அவனை அடி! 1506 01:53:13,291 --> 01:53:15,665 நிறுத்து. - அவனை அடிக்காதே. 1507 01:53:15,958 --> 01:53:18,290 குந்தன், அவனை விடு. 1508 01:53:18,708 --> 01:53:20,082 குந்தன் போகட்டும். 1509 01:53:24,208 --> 01:53:25,415 என்ன யோசிக்கிறாய்? 1510 01:53:26,833 --> 01:53:28,040 அதைச் சொல் 1511 01:53:29,291 --> 01:53:31,332 அதிர்ஷ்டவசமாக ஜோயா எல்லாவற்றையும் கூறினார். 1512 01:53:34,791 --> 01:53:36,332 என்னால் முடியவில்லை. 1513 01:53:39,375 --> 01:53:40,999 நான் கிளம்ப வேண்டும். 1514 01:53:45,500 --> 01:53:46,415 பார். 1515 01:53:48,000 --> 01:53:49,457 இரண்டு வகையான தலைவர்கள் உள்ளனர். 1516 01:53:51,166 --> 01:53:54,374 ஒன்று, அது விரும்புகிறது அரசாங்கத்தை கலைக்க. 1517 01:53:55,708 --> 01:53:58,999 மற்றொன்று, ஆட்சி அமைக்க விரும்புபவர்கள். 1518 01:54:00,625 --> 01:54:04,165 ஜஸ்ஜீத்தை எனக்கு நன்றாக தெரியும் இந்த இரண்டு பெண்களை விட! 1519 01:54:05,083 --> 01:54:07,040 அவர் இரண்டாவது வகை. 1520 01:54:08,833 --> 01:54:09,915 இருங்கள். 1521 01:54:10,708 --> 01:54:14,124 ஆனால், இந்த முறை நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1522 01:54:20,458 --> 01:54:23,499 மேடம். அது உண்மையில் கபிலருக்கு நல்ல பரிசு. 1523 01:54:23,833 --> 01:54:25,040 ஆனால், குப்தாவை நினைத்துப் பாருங்கள். 1524 01:54:26,041 --> 01:54:29,040 தன் ஈகோவுக்காக மட்டும் நம்மை கடித்தால். 1525 01:54:29,250 --> 01:54:31,665 2015 வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் சிறுநீர் கழிக்கிறது. 1526 01:54:31,916 --> 01:54:34,874 மற்றும் ஒவ்வொரு கடிக்கிறது அமைச்சர் மற்றும் அதிகாரி? 1527 01:54:38,250 --> 01:54:40,207 மன்னிக்கவும், மேடம். அது ஒரு தவறு. 1528 01:54:40,291 --> 01:54:43,124 இதை குழப்பமாக மாற்றிவிட்டீர்கள்.. 1529 01:54:43,208 --> 01:54:45,040 ..அது தவறு என்று சொல்லுங்கள். 1530 01:54:45,291 --> 01:54:47,082 கவலைப்படாதே, நான் அதை கையாளுகிறேன். 1531 01:54:47,166 --> 01:54:48,624 அடுத்த ஐந்து வருடங்கள்.. 1532 01:54:48,791 --> 01:54:50,790 .. நீங்கள் கையாளுவீர்கள் அந்த நாய், குப்தா. 1533 01:54:51,041 --> 01:54:52,957 நீங்கள் பலவற்றை அனுபவித்துவிட்டீர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு சலுகைகள். 1534 01:54:53,291 --> 01:54:56,165 சாந்த்ராம், என்னை புனித இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். ஜார்ஜ் மருத்துவமனை. 1535 01:54:56,250 --> 01:54:59,040 சொல்லுவாயா இது எதைப் பற்றியது? 1536 01:55:00,333 --> 01:55:01,665 ஆரம்பத்திலிருந்தே தொடங்குங்கள். 1537 01:55:02,208 --> 01:55:04,499 முதல் முறை போலீஸ் ஜேஎன்யு வளாகத்தில் நுழைந்தார். 1538 01:55:04,583 --> 01:55:05,374 மற்றும், உங்கள் எதிர்வினை? 1539 01:55:05,458 --> 01:55:07,124 முதல் முறை என்று யார் சொன்னது? இது முன்பு நடந்தது. 1540 01:55:07,208 --> 01:55:08,665 மேடம், உங்களுடையது அரசியல் கட்சி. 1541 01:55:08,750 --> 01:55:10,207 எனவே, நீங்கள் எவ்வாறு செயல்பட முடியும் ஒரு அரசு நிறுவனத்தில் இருந்து. 1542 01:55:10,291 --> 01:55:11,665 நிர்வாகம் பிரச்சனை இல்லை.. 1543 01:55:11,750 --> 01:55:12,499 ..அப்படியானால், நீ ஏன்? 1544 01:55:12,583 --> 01:55:14,832 செல்வி. ஜோயா, என்ன இருந்தது சண்டையின் பின்னணியில் உள்ள காரணம். 1545 01:55:14,916 --> 01:55:16,624 பார். நாங்கள் இங்கு பாதிக்கப்பட்டவர்கள். 1546 01:55:17,875 --> 01:55:19,249 என் நண்பர்கள் காயமடைந்துள்ளனர். 1547 01:55:19,541 --> 01:55:21,082 பலருக்கு எலும்பு முறிவு ஏற்பட்டது! 1548 01:55:22,708 --> 01:55:24,874 நீங்கள் ஏன் திரு. குப்தாவின் அலுவலகமா? 1549 01:55:25,333 --> 01:55:27,665 ஏன் இந்தக் கேள்வியை எழுப்பவில்லை பாராளுமன்றத்திற்கு வெளியே? 1550 01:55:27,875 --> 01:55:30,457 பதில் தருவோம். ஆனால், இப்படி இல்லை. 1551 01:55:31,291 --> 01:55:32,332 நாம் அடிக்கப்படும் போது அல்ல. 1552 01:55:32,791 --> 01:55:34,165 நாங்கள் அதை ஒரு மேடையில் செய்வோம். 1553 01:55:34,791 --> 01:55:36,124 மேலும், எங்கள் குரலின் மேல். 1554 01:55:38,291 --> 01:55:41,540 நாங்கள் பேரணிக்கு ஏற்பாடு செய்கிறோம். நீங்கள் அனைவரும் அழைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். 1555 01:55:41,708 --> 01:55:43,207 நன்றி. - மேடம், தயவுசெய்து.. 1556 01:55:56,125 --> 01:55:57,915 நான் உன்னுடன் ஒரு வார்த்தை சொல்லட்டுமா, ஜோயா? 1557 01:56:00,541 --> 01:56:01,374 தனியாகவா? 1558 01:56:05,791 --> 01:56:07,499 ஜஸ்ஜீத் பற்றி வருத்தம். 1559 01:56:09,041 --> 01:56:10,624 நான் அவரைப் பற்றி அடிக்கடி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். 1560 01:56:11,041 --> 01:56:13,957 அவரை ஒருமுறை சந்தித்தேன். lSC மாநாட்டில். 1561 01:56:14,958 --> 01:56:17,790 அவர் ஒரு புத்திசாலி பையன். - அவர் என்னிடம் சொன்னார். 1562 01:56:18,666 --> 01:56:20,207 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்றார் புத்திசாலியாகவும். 1563 01:56:23,333 --> 01:56:25,290 அப்படியானால், நீங்கள் எப்படி இவ்வளவு முட்டாளாக இருக்க முடியும்? 1564 01:56:26,958 --> 01:56:27,999 மிஸ் ஜோயா இங்கே இருக்கிறார். 1565 01:56:28,041 --> 01:56:29,957 என்னை மன்னியுங்கள்! 1566 01:56:32,708 --> 01:56:35,207 சி.எம் வந்தார். 1567 01:56:40,875 --> 01:56:42,582 உங்கள் விலையைக் குறிப்பிடவும் எங்களுக்கு குந்தன் கொடுத்ததற்காக. 1568 01:56:42,875 --> 01:56:45,165 அவரை எங்கள் கட்சியில் சேரச் சொல்லுங்கள். 1569 01:56:46,333 --> 01:56:49,124 ஏனென்றால் நான் சொல்கிறேன் நீங்கள் அவருக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள். 1570 01:56:50,833 --> 01:56:52,040 கட்சி ஜஸ்ஜீத்தின். 1571 01:56:53,416 --> 01:56:54,415 குந்தன் தலைவன். 1572 01:56:54,625 --> 01:56:57,249 மற்றும், நீங்கள் என்ன? ஒன்றுமில்லை. 1573 01:56:58,500 --> 01:57:00,499 காரணம் உங்கள் கட்சி இவ்வளவு தூரம் செய்தது.. 1574 01:57:00,583 --> 01:57:02,624 ..குந்தனால் மட்டுமே இருந்தது. 1575 01:57:03,708 --> 01:57:04,915 நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா? 1576 01:57:08,083 --> 01:57:09,249 நன்றி. 1577 01:57:13,083 --> 01:57:14,207 நீங்கள் ஏன் புண்பட்டீர்கள்? 1578 01:57:16,291 --> 01:57:17,499 நான் ஏதாவது தவறாகச் சொல்லிவிட்டேனா? 1579 01:57:19,583 --> 01:57:23,207 ஜோயா, ஜஸ்ஜீத் வேண்டும் மிகவும் வருத்தமாக இருந்தது.. 1580 01:57:24,333 --> 01:57:25,957 ..உன்னை இந்த நிலையில் பார்க்க. 1581 01:57:27,708 --> 01:57:28,665 உள்ளே வா. 1582 01:57:30,041 --> 01:57:30,832 பேசலாம். 1583 01:57:39,333 --> 01:57:40,707 சற்று யோசித்துப் பாருங்கள், ஜோயா. 1584 01:57:41,000 --> 01:57:42,999 யோசியுங்கள். அழுத்தம் இல்லை. 1585 01:57:43,208 --> 01:57:45,707 என் வீடு உனக்குத் தெரியும். அலுவலகமும் கூட. 1586 01:57:46,083 --> 01:57:47,957 எனது செயலாளர் செய்வார் உங்களுடன் தொடர்பில் இருங்கள். 1587 01:57:48,500 --> 01:57:51,040 உங்கள் மனநிலையை மாற்றினால் எனக்கு தெரியப்படுத்தவும். 1588 01:58:13,375 --> 01:58:15,165 எல்லோருக்கும் உன்னை பிடிக்கும் குந்தன். 1589 01:58:16,958 --> 01:58:17,999 நீங்கள் அவர்களின் ஹீரோ. 1590 01:58:19,583 --> 01:58:20,540 திரும்பி இருங்கள். 1591 01:58:23,083 --> 01:58:24,415 அவர்கள் அனைவருக்கும் நீங்கள் தேவை. 1592 01:58:37,708 --> 01:58:44,540 "எனக்கு உன்னிடமிருந்து எதுவும் வேண்டாம்." 1593 01:58:45,125 --> 01:58:51,874 "ஆறுதல் அல்லது நம்பிக்கை இல்லை." 1594 01:58:52,416 --> 01:58:59,290 "கைதட்டல்களோ, அனுதாபமோ இல்லை." 1595 01:58:59,791 --> 01:59:06,249 "கனவுகள் இல்லை, ஆறுதல் இல்லை." 1596 01:59:06,916 --> 01:59:07,790 மன்னிக்கவும்! 1597 01:59:07,875 --> 01:59:20,499 "என்னை இப்படிப் பார்க்காதே." 1598 01:59:21,500 --> 01:59:26,707 உங்கள் கணவர் எங்கே? - அவர் இறந்துவிட்டார். 1599 01:59:27,000 --> 01:59:31,457 இறந்துவிட்டதா? அங்கே அவர் இருக்கிறார். 1600 01:59:38,583 --> 01:59:50,457 "நான் பாட்டு...நீ கேட்க விரும்பவில்லை." 1601 01:59:51,666 --> 01:59:57,290 "முதல் இலை... இலையுதிர்காலத்தில் விழுந்தது." 1602 01:59:59,083 --> 02:00:06,165 "ஒரு துளி கண்ணீர்... பாலைவனத்தில்." 1603 02:00:07,000 --> 02:00:13,499 "கடந்த தருணம் நான்." 1604 02:00:14,041 --> 02:00:17,082 "நான் திரும்பி வர முடியாது." 1605 02:00:17,166 --> 02:00:21,457 "அது உண்மை." 1606 02:00:22,208 --> 02:00:35,499 “என்னைப் பார்க்காதே...அப்படித்தான் நீ என்னை இதுவரை பார்த்ததில்லை." 1607 02:00:36,541 --> 02:00:41,874 "நீ என்னை இதுவரை பார்த்ததில்லை போல." 1608 02:00:44,375 --> 02:00:49,040 "என்னைப் பார்க்காதே.." 1609 02:00:49,083 --> 02:00:51,374 இவற்றையும் ஏற்றவும். 1610 02:00:51,458 --> 02:00:53,040 இப்போது அழைப்பது யார்? 1611 02:00:53,125 --> 02:00:56,207 குந்தன், போன் பண்ணு. 1612 02:00:57,333 --> 02:00:58,249 அனந்த். 1613 02:00:58,958 --> 02:01:00,582 குந்தனும் நானும் ரிக்ஷா எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறோம். 1614 02:01:01,083 --> 02:01:04,040 நீங்கள் பேருந்தில் செல்லுங்கள். - சரி. 1615 02:02:14,958 --> 02:02:16,290 இவை ஜஸ்ஜீத்தின் உடைகள். 1616 02:02:20,041 --> 02:02:22,832 இந்த நேரு ஜாக்கெட் பார்த்தேன் அவர் மீது மிகவும் நல்லது. 1617 02:02:24,375 --> 02:02:26,249 அவர் இவ்வளவு தூரம் வருவதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. 1618 02:02:29,041 --> 02:02:30,499 எனவே, நீங்கள் ஏன் இல்லை. 1619 02:02:32,333 --> 02:02:34,707 அவரை தயார்படுத்த என்னால் உதவ முடியவில்லை போருக்காக. 1620 02:02:35,458 --> 02:02:36,874 எனவே, நீங்கள் ஏன் இல்லை. 1621 02:02:41,333 --> 02:02:43,790 உன்னை டெல்லியில் பார்த்த முதல் நாள்.. 1622 02:02:44,666 --> 02:02:46,957 ..நான் உன்னை கட்டிப்பிடிக்க விரும்பினேன். 1623 02:02:48,875 --> 02:02:53,790 மற்றும் கேள்... நீ ஒன்றும் செய்ய மாட்டாய்.. 1624 02:02:55,333 --> 02:02:57,124 ..அதே ஜோயாவுக்கு நீங்கள் உங்கள் மணிக்கட்டை அறுத்தீர்கள். 1625 02:02:59,500 --> 02:03:03,582 உலகம் என் மீது எச்சில் துப்பிவிடும் நான் உன்னை காதலித்தால். 1626 02:03:06,875 --> 02:03:11,040 ஆனால் பார், நான் இப்போது காதலிக்கிறேன். 1627 02:03:18,166 --> 02:03:19,290 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 1628 02:03:26,666 --> 02:03:27,665 போ குந்தன். 1629 02:03:29,458 --> 02:03:30,957 எல்லோரும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். 1630 02:03:33,375 --> 02:03:36,332 குந்தன், போ! 1631 02:03:44,541 --> 02:03:46,499 எல்லாவற்றையும் நன்றாக செய்கிறீர்கள்.. 1632 02:03:47,500 --> 02:03:50,040 ..ஏன் இப்போது இங்கே தள்ளாடினான்? 1633 02:03:51,125 --> 02:03:54,415 ஜோயா, நீங்கள் நிரூபிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள் மீண்டும் ஒரு முஸ்லீம், இந்து. 1634 02:03:56,458 --> 02:03:57,582 உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 1635 02:03:58,875 --> 02:04:00,207 என்னை காதலிக்க தேவையில்லை. 1636 02:04:03,625 --> 02:04:07,124 அவர்கள் பைத்தியம், ஆனால் நீங்கள் புத்திசாலி. 1637 02:04:08,333 --> 02:04:13,124 என்னவென்று தெரியவில்லை நீங்கள் செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள்.. 1638 02:04:14,000 --> 02:04:15,915 ..அல்லது, நீங்கள் என்னை எங்கே போகச் சொல்கிறீர்கள். 1639 02:04:16,458 --> 02:04:18,915 ஆனால், நீங்கள் எங்கு கேட்டாலும் நான் செல்வேன். 1640 02:04:21,583 --> 02:04:27,290 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், நான் வெற்றி பெறுவேன். 1641 02:04:28,625 --> 02:04:35,957 மேலும், நீங்கள் இன்னும் இருந்தால் நீ என்னை காதலிக்கவில்லை என்று சொல்.. 1642 02:04:43,583 --> 02:04:46,165 ..அப்படியானால் நீங்கள் என்னை 17 முறை அறையலாம். 1643 02:04:47,875 --> 02:04:56,374 இல்லையெனில், நான் என் 17 முத்தங்களை எடுத்துக்கொள்வேன். 1644 02:05:24,791 --> 02:05:26,374 'எல்லாவற்றையும் இன்னும் சரிசெய்ய முடியும்.' 1645 02:05:26,708 --> 02:05:30,582 அதுவரை குந்தனை வைத்திருக்க வேண்டும் பிரச்சாரத்தின் கடைசி நாள். 1646 02:05:31,083 --> 02:05:33,624 நீங்கள் இப்போதுதான் ஒரு பெரிய பேரணியை அறிவித்தீர்கள். 1647 02:05:33,958 --> 02:05:37,207 'உன் வேலை குந்தனை அழைத்து வருவதுதான் அந்த பேரணிக்கு.' 1648 02:05:42,458 --> 02:05:43,957 மற்றும் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப.. 1649 02:05:44,041 --> 02:05:45,999 '.. நீங்கள் சில இடங்களில் வெற்றி பெறலாம்.' 1650 02:05:47,333 --> 02:05:50,207 ஆனால், அது மட்டுமே சாத்தியம் குந்தன் உன்னுடன் இருக்கும்போது. 1651 02:05:50,958 --> 02:05:53,790 'எனவே, அந்த முகம் வெற்றிக்கு உதவும்.' 1652 02:05:54,333 --> 02:05:57,874 'கடைசி நாளில் பிரச்சாரம், அவரை முடிக்கவும். 1653 02:05:58,250 --> 02:05:59,790 'போலீஸ் எந்த அச்சுறுத்தலையும் ஏற்படுத்தாது.' 1654 02:06:00,458 --> 02:06:05,165 'ஒரு சிறிய வெடிப்புச் சிதறலாம் அத்தகைய கூட்டங்கள்.' 1655 02:06:11,458 --> 02:06:15,415 'தொடங்க அதிக நேரம் எடுக்காது ஒரு குழப்பம்.' 1656 02:06:44,791 --> 02:06:46,957 வணக்கம் மேடம், பாருங்கள். 1657 02:07:03,625 --> 02:07:08,249 'படப்பிடிப்பிற்கு அதிக நேரம் எடுக்காது அத்தகைய இடங்களில் ஒரு புல்லட்.' 1658 02:07:18,833 --> 02:07:21,124 'மற்றும் என்ன மிச்சம்? இருக்கைகள்.' 1659 02:07:21,583 --> 02:07:23,790 'நீ தான் வேண்டும் உங்கள் ஆதரவை தாருங்கள்..' 1660 02:07:23,875 --> 02:07:25,624 '..எங்கள் கட்சிக்கு, குந்தன் இறந்த பிறகு. 1661 02:07:25,708 --> 02:07:27,624 'யார் தலைவர் உங்கள் கட்சியின்..' 1662 02:07:27,708 --> 02:07:29,624 '..நிச்சயமாக நீ தான் முடிவு செய்வாய்.' 1663 02:07:32,000 --> 02:07:35,415 'அது உன் வேலையைப் பார்த்துக் கொள்ளும். எங்களுடையதும் கூட.' 1664 02:07:36,375 --> 02:07:37,415 'மதிப்பெண்கள் செட்டில் ஆகிவிட்டன.' 1665 02:07:51,916 --> 02:07:54,415 அவர்களால் எப்படி இவ்வளவு தாழ்வாக முடியும்? 1666 02:07:54,500 --> 02:07:57,207 சிலர் நம்புகிறார்கள் குந்தன் சுடப்பட்டான் என்று.. 1667 02:07:57,291 --> 02:08:01,374 ..மற்றவர்கள் நம்பும் போது அவர் மோசமாக தாக்கப்பட்டுள்ளார். 1668 02:08:01,791 --> 02:08:03,874 காலம்தான் நமக்கு உண்மையைச் சொல்லும். 1669 02:08:31,791 --> 02:08:34,249 அமைதி! தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள்! 1670 02:08:34,500 --> 02:08:38,582 நீங்கள் அனைவரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.. 1671 02:08:39,500 --> 02:08:44,540 ..நாம் ஈடுபட்டாலும் சரி இந்தியா கேட் சம்பவத்தில்? 1672 02:08:46,250 --> 02:08:49,707 சரி, பதில் உங்கள் முன் இருக்கிறது. 1673 02:08:50,333 --> 02:08:56,499 நாம் விரும்பியவர்களை காயப்படுத்த முடியுமா? உடன் கூட்டணி வைப்பதா? 1674 02:08:56,583 --> 02:09:01,040 சரி, எந்த தலைவனும் இப்படி முட்டாளாக இருக்க முடியாது. 1675 02:09:01,375 --> 02:09:02,374 வாருங்கள், ஜோயா. 1676 02:09:02,833 --> 02:09:04,540 வாருங்கள், பெரிய செய்திகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். 1677 02:09:22,250 --> 02:09:26,290 பெரிய செய்தி இல்லை முதல்வர் என்ன அறிவித்தார். 1678 02:09:28,166 --> 02:09:29,540 பெரிய செய்தி என்னவென்றால்.. 1679 02:09:30,375 --> 02:09:34,165 .. அவள் இந்தியா கேட்டில் ஈடுபட்டிருக்கிறாள் இன்று நடந்த சம்பவம். 1680 02:09:39,416 --> 02:09:40,874 மற்றும், நானும். 1681 02:10:09,208 --> 02:10:10,874 அவளுடைய காரணங்கள் வெளிப்படையானவை. 1682 02:10:12,291 --> 02:10:16,040 மேலும், அது அனைத்தையும் எடுக்கும் என்னுடையதை அறிய இரவு. 1683 02:10:18,333 --> 02:10:20,832 சொல்லப்போனால், நானே செல்ல தயாராக இருக்கிறேன். 1684 02:10:22,625 --> 02:10:24,957 நீங்கள் அவளிடம் விசாரணையை விதிக்கலாம். 1685 02:10:25,500 --> 02:10:27,832 மற்றும் 10-15 ஆண்டுகளில், அது நிரூபிக்கப்படும் போது.. 1686 02:10:29,125 --> 02:10:30,665 ..நீ அவளை என்னிடம் அனுப்பலாம். 1687 02:10:33,666 --> 02:10:36,790 இப்போது மதிப்பெண்கள் தீர்க்கப்பட்டுள்ளன. 1688 02:10:46,666 --> 02:10:49,165 செல்வி. ஜோயா, இது ஒருவகையா ஒரு சதி? 1689 02:10:49,250 --> 02:10:51,165 அரசாங்கம் உங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கிறதா? 1690 02:10:51,250 --> 02:10:52,457 சொல்லுங்க மேடம்.. 1691 02:10:52,541 --> 02:10:55,707 நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள், இல்லையா? 1692 02:10:56,666 --> 02:10:58,290 அந்த பேரணிக்கு குந்தன் எப்படி செல்ல முடியும்? 1693 02:10:58,375 --> 02:11:00,249 ஏனென்றால், நான் அவரிடம் தெரிவித்திருந்தேன் காலையில்.. 1694 02:11:00,333 --> 02:11:01,874 ..அது, இருக்கிறது ஒரு சலசலப்பாக இருக்கும். 1695 02:11:13,000 --> 02:11:14,540 என்னை அங்கே அழைத்துச் செல்ல முடியுமா? 1696 02:11:29,416 --> 02:11:30,457 பின்னோக்கி நகர்த்து! 1697 02:11:31,041 --> 02:11:33,040 நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள், நண்பரே. 1698 02:11:34,000 --> 02:11:36,082 ஏன் இதையெல்லாம் தாங்க.. 1699 02:11:41,833 --> 02:11:42,790 இறக்கவும். 1700 02:11:43,083 --> 02:11:50,499 அரசாங்கம் உங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கிறதா? 1701 02:11:50,750 --> 02:11:52,207 சொல்லுங்க மேடம்.. 1702 02:12:00,583 --> 02:12:01,582 அவன் உன்னுடையவன். 1703 02:12:03,291 --> 02:12:05,415 என் குந்தன் இரத்தத்தை துப்பியதில்லை. 1704 02:12:06,416 --> 02:12:07,415 அவன் உன்னுடையவன். 1705 02:12:33,541 --> 02:12:34,624 'அவ்வளவுதான்.' 1706 02:12:35,541 --> 02:12:37,415 'அதுதான் என் கதை.' 1707 02:12:38,375 --> 02:12:40,332 என் பக்கத்தில் ஒரு பெண் அமர்ந்திருக்கிறாள். 1708 02:12:40,583 --> 02:12:44,540 'சில மருத்துவர்கள், என்னைக் காப்பாற்றும் நம்பிக்கையில் இருந்தவர்கள். 1709 02:12:45,208 --> 02:12:47,082 'நண்பர், பைத்தியம் பிடித்தவர்.' 1710 02:12:55,458 --> 02:12:59,124 'இன்னொரு பெண், எனக்காக தன் வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தவள்.' 1711 02:13:01,416 --> 02:13:05,540 'என் அம்மா, அப்பா, மற்றும் பெனராஸின் பாதைகள். 1712 02:13:06,500 --> 02:13:09,624 'என் உடலும், என்னை விட்டுப் போய்விட்டது.' 1713 02:13:10,000 --> 02:13:13,040 'என் மார்பு, அங்கு தீ இன்னும் கொழுந்துவிட்டு எரிந்து கொண்டிருந்தது. 1714 02:13:13,791 --> 02:13:15,999 'நான் எழுந்திருக்க முடியும், ஆனால் யாருக்காக?' 1715 02:13:16,291 --> 02:13:18,124 'நான் கத்தியிருக்கலாம், ஆனால் யாருக்காக?' 1716 02:13:18,791 --> 02:13:22,040 'என் அன்பே, ஜோயா, பெனராஸ், பிந்தியா, முராரி..' 1717 02:13:22,083 --> 02:13:23,707 '..அவர்கள் அனைவரும் நழுவிக்கொண்டிருந்தனர்.' 1718 02:13:24,583 --> 02:13:26,332 ஆனால், நான் ஏன் பின் தங்கியிருக்கிறீர்களா?' 1719 02:13:27,458 --> 02:13:32,040 'எனக்குள் நெருப்பு இருந்திருக்கலாம் என்னை உயிருடன் வைத்திருந்தார், அல்லது கொன்றுவிடுங்கள். 1720 02:13:32,583 --> 02:13:33,957 'ஆனால், இப்போது ஏன் எழுந்திருக்க வேண்டும்.' 1721 02:13:34,166 --> 02:13:36,415 'யாருக்கு தைரியம் மீண்டும் காதலிக்க..' 1722 02:13:36,500 --> 02:13:37,707 '.. இதயம் உடைந்து போயிருக்கிறது.' 1723 02:13:38,541 --> 02:13:40,665 'யாராவது என்னை நிறுத்துங்கள்.' 1724 02:13:41,875 --> 02:13:44,832 'என்னைத் தவிர இந்தப் பெண் வெற்றுப் பார்வையுடன்..' 1725 02:13:45,083 --> 02:13:47,915 '.. நான் இன்னும் அவளுக்காக எழுந்திருக்க முடியும்.' 1726 02:13:49,041 --> 02:13:52,124 'ஆனால் இல்லை. நான் இப்போது மனநிலையில் இல்லை.' 1727 02:13:53,000 --> 02:13:56,707 'கண்களை மூடுவது நல்லது. ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருக்க.' 1728 02:13:57,125 --> 02:13:58,624 'ஆனால், நான் மீண்டும் ஒரு நாள் எழுந்திருப்பேன்.' 1729 02:13:59,166 --> 02:14:01,374 'தாபோர் அடிக்க கங்கைக் கரை. 1730 02:14:01,791 --> 02:14:03,540 'அந்தப் பாதைகளில் ஓடுவதற்கு.' 1731 02:14:05,083 --> 02:14:07,915 'மீண்டும் சில சோயாவிடம் விழ.' 1732 02:14:35,291 --> 02:14:39,499 "உங்களுக்கு. எல்லா சாலைகளும் உங்களை நோக்கி செல்கின்றன." 1733 02:14:39,583 --> 02:14:43,665 "நான் உன்னிடம் ஈர்க்கப்பட்டேன். உன்னைச் சந்திப்பது மட்டுமே எனக்கு விருப்பம்." 1734 02:14:43,750 --> 02:14:47,874 "உங்களுக்கு. எல்லா சாலைகளும் உங்களை நோக்கி செல்கின்றன." 1735 02:14:47,958 --> 02:14:51,957 "நான் உன்னிடம் ஈர்க்கப்பட்டேன். உன்னைச் சந்திப்பது மட்டுமே எனக்கு விருப்பம்." 1736 02:14:52,041 --> 02:15:00,499 "நான் உன்னை சந்திக்கிறேன். நீ மட்டும். நீ மட்டும்." 1737 02:15:00,583 --> 02:15:09,082 "உமிழும் முகம். மற்றும் இருண்ட கண்கள்." 1738 02:15:11,291 --> 02:15:13,707 "நாங்கள் சண்டையிடுகிறோம், சண்டையிடுகிறோம்." 1739 02:15:15,166 --> 02:15:17,707 "நீங்கள் என்னுடையவர் போல் தெரிகிறது. மேலும் சில நேரங்களில் நீங்கள் ஒரு கனவு போல் தெரிகிறது." 1740 02:15:19,333 --> 02:15:23,665 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும்போது." 1741 02:15:24,291 --> 02:15:32,665 "உன் கண்கள் நேராகத் துளைக்கின்றன என் இதயத்தின் மூலம்." 1742 02:15:33,000 --> 02:15:40,624 "என் விதியை நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்." 1743 02:15:41,208 --> 02:15:57,165 "இந்த இக்கட்டான நிலையில் இருந்து நான் எப்படி வெளியேறுவது?" 1744 02:15:57,250 --> 02:16:05,499 "நீ மட்டும். நீ மட்டும். செல்லம்." 1745 02:16:05,583 --> 02:16:13,332 "எனக்கு வேண்டியதெல்லாம் நீதான். ஆனால் அது எல்லாம் உன்னுடையது." 1746 02:16:13,416 --> 02:16:17,457 "என் கஷ்டங்கள் எல்லாம் அவை உங்களுக்கு மட்டுமே." 1747 02:16:17,541 --> 02:16:21,665 "என் அறிவு எல்லாம் அது உங்களுக்கு மட்டுமே." 1748 02:16:21,750 --> 02:16:25,874 "நான் தயார் செய்வது உங்களுக்காக மட்டுமே. நீ மட்டும்." 1749 02:16:25,958 --> 02:16:29,999 "நீ மட்டும்." 1750 02:16:30,041 --> 02:16:34,665 "நான் உங்களாலும் உங்களாலும் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்டுள்ளேன்." 1751 02:16:34,750 --> 02:16:41,124 "நீ மட்டும்." 1752 02:16:42,875 --> 02:16:44,874 "என் புத்திசாலித்தனம் உங்களுக்கு மட்டுமே." 1753 02:16:44,958 --> 02:16:46,957 "என் இளமை எல்லாம் உனக்காகத்தான்." 1754 02:16:47,041 --> 02:16:49,040 "என் புத்திசாலித்தனம் உங்களுக்கு மட்டுமே." 1755 02:16:49,125 --> 02:16:51,040 "என் இளமை எல்லாம் உனக்காகத்தான்." 1756 02:16:51,083 --> 02:16:53,207 "என் கதை உன்னோடு முடிகிறது." 1757 02:16:53,291 --> 02:16:55,582 "என் கதை உன்னால் மட்டுமே முடிகிறது." 1758 02:16:55,666 --> 02:17:06,832 "நீ மட்டும்தான். நீ மட்டும்." 1759 02:17:20,875 --> 02:17:23,207 "வாருங்கள். உங்கள் அன்பிற்கு திரும்பி வாருங்கள்." 1760 02:17:23,791 --> 02:17:29,374 "யாரோ உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள்." 1761 02:17:30,416 --> 02:17:40,082 "என் அதிர்ஷ்டம் மாறும்." 1762 02:17:41,458 --> 02:17:51,874 "நல்லதுக்காக. நன்மைக்காக." 1763 02:18:01,041 --> 02:18:03,082 "குழப்பம் உள்ளது மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் இசை." 1764 02:18:03,166 --> 02:18:05,165 "என்னிடம் வர நீங்கள் புறப்பட்டீர்கள்." 1765 02:18:05,250 --> 02:18:09,790 "காதல் காற்றில் உள்ளது. அன்பே, தயவுசெய்து காட்டு." 1766 02:18:09,875 --> 02:18:13,957 "நான் உன்னை வெறித்தனமாக காதலிக்கிறேன்." 1767 02:18:14,041 --> 02:18:17,457 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 1768 02:18:18,208 --> 02:18:22,457 "நீங்கள் என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்கிறீர்கள்." 1769 02:18:22,541 --> 02:18:26,124 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 1770 02:18:26,708 --> 02:18:30,999 "நீதான் என் உலகம்." 1771 02:18:31,041 --> 02:18:38,915 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 1772 02:18:47,708 --> 02:18:49,874 "என் உடம்பு வலிக்கிறது. என் இதயம் துடிக்கிறது." 1773 02:18:49,958 --> 02:18:51,665 "உனக்காக காத்திருக்கிறேன்." 1774 02:18:52,000 --> 02:18:54,040 "உலகம் முழுவதும் தெரியும் என் இதயத்தில் என்ன இருக்கிறது." 1775 02:18:54,125 --> 02:18:56,415 "உன் இதயத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று எனக்கு மட்டுமே தெரியும்." 1776 02:18:56,500 --> 02:19:00,665 "என்னை இன்னும் கொஞ்சம் அன்பாக உணரட்டும்." 1777 02:19:00,750 --> 02:19:04,915 "இன்னும் கொஞ்சம் அன்பைக் காட்டு." 1778 02:19:05,000 --> 02:19:09,165 "நான் உன்னை வெறித்தனமாக காதலிக்கிறேன்." 1779 02:19:09,250 --> 02:19:17,207 "நீ மட்டும் தான் என்னிடம் இருக்கிறாய்." 1780 02:19:30,125 --> 02:19:34,332 "நான் சுற்றிலும் அதிர்வைக் காண்கிறேன். எல்லாம் உயிர் பெற்றதாகத் தெரிகிறது." 1781 02:19:34,416 --> 02:19:38,665 "என்னைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். நான் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டேன்." 1782 02:19:38,750 --> 02:19:42,999 "வந்து என்னை விரட்டு." 1783 02:19:43,041 --> 02:19:47,124 "வந்து என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள் புன்னகையுடன் வெளியேறு." 1784 02:19:47,208 --> 02:19:49,290 "குழப்பம் உள்ளது மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் இசை." 1785 02:19:49,375 --> 02:19:51,290 "என்னிடம் வர நீங்கள் புறப்பட்டீர்கள்." 1786 02:19:51,375 --> 02:19:54,332 "காதல் காற்றில் உள்ளது. அன்பே, தயவுசெய்து காட்டு."